Una Familia – La Feuillie

Gîte moderne indépendant en construction bois : les propriétaires ont construit cet hébergement dans le respect de l'environnement en ayant la volonté de vous faire partager leurs valeurs : simplicité, bien-être, respect de la nature, légumes du jardin. Chemins de randonnée et pension de chevaux au pied du gîte. Plain-pied : grande pièce de vie : – séjour-salon avec poêle à bois, – cuisine (four, congélateur, micro-ondes, lave-vaisselle), – 1 chambre 2 personnes (1 lit 160x200cm), – 1 chambre 2 personnes (1 lit 160x200cm), – 1 chambre 2 personnes (2 lits 90x200cm superposés) + 1 couchage d'appoint (chauffeuse), – salle d'eau avec wc, – wc séparé, – cellier (lave-linge). Extérieurs : Jardin clos, balançoire enfant, barbecue, salon de jardin. Réduction de 10% sur la 2ème semaine consécutive en juillet/août.

Modern independent cottage in wood construction: the owners have built this accommodation with respect for the environment, having the will to share their values with you: simplicity, well-being, respect for nature, vegetables from the garden (if the owner is available, he can show you his market gardening activity). Hiking path at the foot of the gîte. Bungalow: large living room: – living room with wood stove, – kitchen (oven, freezer, microwave, dishwasher), – 1 bedroom for 2 people (1 160x200cm bed), – 1 bedroom for 2 people (1 160x200cm bed), – 1 bedroom for 2 people (2 bunk beds 90x200cm) + 1 extra bed (fireside chair), – bathroom with wc, – separate wc, – storeroom (washing machine). Exteriors: Enclosed garden, children's swing, barbecue, garden furniture.

Modernes, freistehendes Ferienhaus in Holzbauweise: Die Eigentümer haben diese Unterkunft mit Respekt vor der Umwelt gebaut und wollen ihre Werte mit Ihnen teilen: Einfachheit, Wohlbefinden, Respekt vor der Natur, Gemüse aus dem Garten. Wanderwege und Pferdepension am Fuße der Unterkunft. Ebenerdig: großer Wohnraum: – Wohnzimmer mit Holzofen, – Küche (Backofen, Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160x200cm), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160x200cm), – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Etagenbetten 90x200cm) + 1 zusätzliche Schlafmöglichkeit (Heizgerät), – Badezimmer mit WC, – separates WC, – Vorratskammer (Waschmaschine). Außenbereich: Eingezäunter Garten, Kinderschaukel, Grill, Gartenmöbel. Ermäßigung von 10% auf die 2. aufeinanderfolgende Woche im Juli/August.

Moderne, zelfstandige houten gîte: de eigenaren hebben deze accommodatie gebouwd met respect voor de omgeving, met als doel hun waarden met jou te delen: eenvoud, welzijn, respect voor de natuur, groenten uit eigen tuin. Wandelpaden en paardrijden in de buurt van de gîte. Begane grond: grote leefruimte: – woonkamer met houtkachel, – keuken (oven, diepvriezer, magnetron, vaatwasser), – 1 tweepersoonskamer (1 bed van 160×200 cm), – 1 tweepersoonskamer (1 bed van 160×200 cm), – 1 tweepersoonskamer (2 stapelbedden van 90×200 cm) + 1 extra bed (slaapbank), – doucheruimte met wc, – aparte wc, – berging (wasmachine). Buiten: omheinde tuin, kinderschommel, barbecue, tuinmeubilair. 10% korting op de 2e opeenvolgende week in juli/augustus.

Moderna casa rural de madera independiente: los propietarios han construido este alojamiento respetando el medio ambiente, con el objetivo de compartir sus valores con usted: sencillez, bienestar, respeto por la naturaleza, verduras de la huerta. Rutas de senderismo y paseos a caballo cerca de la casa rural. Planta baja: gran sala de estar: – salón con estufa de leña, – cocina (horno, congelador, microondas, lavavajillas), – 1 habitación doble (1 cama de 160x200cm), – 1 habitación doble (1 cama de 160x200cm), – 1 habitación doble (2 literas de 90x200cm) + 1 cama supletoria (sofá cama), – cuarto de ducha con wc, – wc separado, – trastero (lavadora). Exterior: jardín cerrado, columpio para niños, barbacoa, muebles de jardín. 10% de descuento la 2ª semana consecutiva en julio/agosto.

Gîte in legno moderno e indipendente: i proprietari hanno costruito questo alloggio nel rispetto dell'ambiente, con l'obiettivo di condividere con voi i loro valori: semplicità, benessere, rispetto della natura, verdure dell'orto. Sentieri escursionistici e pensione per cavalli nelle vicinanze della casa. Piano terra: ampia zona giorno: – soggiorno con stufa a legna, – cucina (forno, freezer, microonde, lavastoviglie), – 1 camera matrimoniale (1 letto 160x200cm), – 1 camera matrimoniale (1 letto 160x200cm), – 1 camera matrimoniale (2 letti a castello 90x200cm) + 1 letto aggiuntivo (divano letto), – bagno con doccia e WC, – WC separato, – ripostiglio (lavatrice). Esterno: giardino recintato, altalena per bambini, barbecue, mobili da giardino. Sconto del 10% per la 2° settimana consecutiva in luglio/agosto.