Etang de La Feuillie – La Feuillie

L' étang de La Feuillie offre une balade bucolique à faire en famille. Le tour de l'étang de quelques centaines de mètres conviendra parfaitement aux plus jeunes. A côté du parking de l'étang, vous pourrez voir l'ancien moulin avec sa roue en bois et le petit pont de pierre qui enjambait autrefois la rivière. Une aire de jeux, des tables de pique-nique et un terrain de pétaque sont également disponibles sur place.

The pond of La Feuillie offers a bucolic stroll to be done in family. The tour of the pond of a few hundred meters will be perfect for the youngest. Next to the parking lot of the pond, you can see the old mill with its wooden wheel and the small stone bridge that once spanned the river. A playground, picnic tables and a petaque field are also available on site.

Der Teich von La Feuillie bietet einen schönen Spaziergang für die ganze Familie. Der einige hundert Meter lange Rundweg um den Teich ist auch für die Kleinsten geeignet. Neben dem Parkplatz des Teichs können Sie die alte Mühle mit ihrem Holzrad und die kleine Steinbrücke sehen, die früher den Fluss überspannte. Ein Spielplatz, Picknicktische und ein Pétaque-Feld sind ebenfalls vor Ort vorhanden.

De vijver van La Feuillie biedt een bucolische wandeling voor het hele gezin. De tocht door de vijver van een paar honderd meter zal perfect zijn voor de jongsten. Naast de parkeerplaats van de vijver ziet u de oude molen met zijn houten rad en de kleine stenen brug die ooit de rivier overspande. Een speeltuin, picknicktafels en een bowlingbaan zijn ook beschikbaar op het terrein.

El estanque de La Feuillie ofrece un paseo bucólico para toda la familia. El recorrido del estanque de unos cientos de metros será perfecto para los más pequeños. Junto al aparcamiento del estanque, se puede ver el antiguo molino con su rueda de madera y el pequeño puente de piedra que antiguamente cruzaba el río. También hay un parque infantil, mesas de picnic y una bolera.

Lo stagno di La Feuillie offre una passeggiata bucolica per tutta la famiglia. Il giro del laghetto di poche centinaia di metri sarà perfetto per i più piccoli. Accanto al parcheggio del laghetto, si può vedere il vecchio mulino con la sua ruota di legno e il piccolo ponte di pietra che un tempo attraversava il fiume. In loco sono disponibili anche un parco giochi, tavoli da picnic e un campo da bocce.