Description
Sur une grande propriété en pleine Sologne, cette longère restaurée, mais toujours dans une ambiance champêtre, vous attend pour passer vos vacances en Loir-et-Cher. Vous aurez accès à une superbe piscine chauffée (à partager avec les propriétaires), où vous pourrez vous y relaxer et vous détendre au soleil. A proximité du gîte, vous aurez l'occasion de visiter la cité médiévale de Mennetou-sur-Cher à 3km, de faire du canoë, du kayak, du pédalos… sur le Cher à la Base nautique de Châtres-sur-Cher à 6km, le château de Bouges, inscrit au Patrimoine Mondial de l'UNESCO situé à 29km… La Sologne, sa belle nature et son riche patrimoine n'attend que vous !
English
On a large property in the heart of the Sologne region, this restored farmhouse, still in a country atmosphere, awaits you for your vacations in Loir-et-Cher. You'll have access to a superb heated swimming pool (to be shared with the owners), where you can relax and soak up the sun. Near the gîte, you can visit the medieval town of Mennetou-sur-Cher 3km away, canoe, kayak, pedal-boat? on the Cher at the Base nautique de Châtres-sur-Cher 6km away, the UNESCO World Heritage site of Château de Bouges 29km away? Sologne, with its beautiful countryside and rich heritage, is just waiting for you!
Deutsch
Auf einem großen Grundstück mitten in der Sologne erwartet Sie dieses restaurierte, aber immer noch in einer ländlichen Atmosphäre gehaltene Bauernhaus, um Ihren Urlaub im Loir-et-Cher zu verbringen. Sie haben Zugang zu einem wunderschönen beheizten Pool (den Sie sich mit den Eigentümern teilen), wo Sie sich in der Sonne entspannen und relaxen können. In der Nähe des Ferienhauses können Sie die mittelalterliche Stadt Mennetou-sur-Cher (3 km) besichtigen, Kanu, Kajak oder Tretboot fahren, auf dem Cher am Wassersportzentrum von Châtres-sur-Cher (6 km), das Schloss Bouges (29 km), das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, besichtigen… Die Sologne mit ihrer schönen Natur und ihrem reichen Kulturerbe wartet nur auf Sie!
Dutch
Op een groot terrein in het hart van de Sologne, wacht deze gerestaureerde boerderij, nog steeds met zijn landelijke sfeer, op je voor je vakantie in de Loir-et-Cher regio. Je hebt toegang tot een prachtig verwarmd zwembad (te delen met de eigenaren), waar je kunt ontspannen en genieten van de zon. In de buurt van de gîte kun je het middeleeuwse stadje Mennetou-sur-Cher bezoeken (op 3 km), gaan kanoën, kajakken of waterfietsen op de Cher bij het watersportcentrum van Châtres-sur-Cher (op 6 km), of het UNESCO Werelderfgoed kasteel van Bouges bezoeken (op 29 km) De Sologne, met haar prachtige landschap en rijke erfgoed, wacht op jou!
Español
En una gran propiedad en el corazón de la región de Sologne, esta granja restaurada, aún con su ambiente campestre, le espera para sus vacaciones en la región de Loir-et-Cher. Tendrá acceso a una magnífica piscina climatizada (a compartir con los propietarios), donde podrá relajarse y tomar el sol. Cerca de la casa rural, podrá visitar la ciudad medieval de Mennetou-sur-Cher (a 3 km), pasear en canoa, kayak o barca a pedales por el Cher en el centro náutico de Châtres-sur-Cher (a 6 km), o visitar el castillo de Bouges, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (a 29 km) Sologne, con sus bellos paisajes y su rico patrimonio, le está esperando
Italiano
In una grande proprietà nel cuore della regione della Sologna, questa casa colonica restaurata, ancora con la sua atmosfera di campagna, vi aspetta per le vostre vacanze nella regione del Loir-et-Cher. Avrete accesso a una splendida piscina riscaldata (da condividere con i proprietari), dove potrete rilassarvi e prendere il sole. Nei pressi dell'alloggio potrete visitare la città medievale di Mennetou-sur-Cher (a 3 km), andare in canoa, kayak o pedalò sullo Cher presso il centro di sport acquatici di Châtres-sur-Cher (a 6 km) o visitare il castello di Bouges, patrimonio mondiale dell'UNESCO (a 29 km) La Sologne, con la sua splendida campagna e il suo ricco patrimonio, vi sta aspettando!