Description
En bordure de la D654, gîte unique sur la propriété – 1 à 4 personnes – piscine privée à partager avec les propriétaires. Climatisation depuis 2019.Tous les vendredis, petit marché au Colibri…livraison des légumes du potager de Laure à 3 km du Colibri. Agriculture raisonnée et circuit court privilégié.Nous nous réservons la cuisine près de la piscine où nous avons installé nos quartiers d'été. Nous serons très heureux de vous y accueillir et de partager avec vous un apéritif de bienvenue.Après accord des propriétaires, les chiens de petite taille (et supportant les chats) peuvent être acceptés gratuitement. La propriété est entièrement clôturée. En supplément :
12 € par semaine par personnes adultes et par enfants pour l'eau et l'électricité. La taxe de séjour, dont nous ne sommes que les collecteurs, est en sus. En 2020 = 1.20€/pers/jour
Ces sommes sont à ajouter au prix hebdomadaire de notre location.
English
On the edge of the D654, unique gite on the property – 1 to 4 people – private pool to share with the owners. Every Friday, small market at Le Colibri…delivery of vegetables from Laure's garden 3 km from Le Colibri. We reserve the kitchen near the pool where we have installed our summer quarters. We will be very happy to welcome you and share with you a welcome aperitif.after agreement of the owners, small dogs (and cats) can be accepted for free. The property is fully fenced. Extra charge:
12 € per week per adult person and per child for water and electricity. The tourist tax, which we only collect, is extra. In 2020 = 1.20€/pers/day
These amounts are to be added to the weekly price of our rental.
Deutsch
Am Rande der D654, einzigartiges Ferienhaus auf dem Grundstück – 1 bis 4 Personen – Privatpool zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern. Klimaanlage seit 2019.Jeden Freitag gibt es einen kleinen Markt im Colibri…Lieferung von Gemüse aus dem Gemüsegarten von Laure, 3 km vom Colibri entfernt. Vernünftige Landwirtschaft und kurze Wege bevorzugt.Wir reservieren uns die Küche in der Nähe des Pools, wo wir unser Sommerquartier eingerichtet haben. Wir würden uns sehr freuen, Sie dort begrüßen zu dürfen und mit Ihnen einen Willkommensdrink zu teilen.Nach Absprache mit den Eigentümern können kleine Hunde (und solche, die Katzen vertragen) kostenlos aufgenommen werden. Das Grundstück ist vollständig eingezäunt. Zusätzlich zu zahlen:
12 ? pro Woche pro erwachsene Person und pro Kind für Wasser und Strom. Die Kurtaxe, für die wir nur die Einnehmer sind, ist nicht inbegriffen. Im Jahr 2020 = 1.20?/Pers/Tag
Diese Beträge sind zum Wochenpreis unserer Unterkunft hinzuzurechnen.
Dutch
Aan de rand van de D654, unieke gîte op het domein – 1 tot 4 personen – privé zwembad te delen met de eigenaars. Elke vrijdag is er een kleine markt in Le Colibri… groenten worden geleverd uit de moestuin van Laure, op 3 km van Le Colibri. We reserveren de keuken bij het zwembad waar we ons zomerverblijf hebben ingericht. We zullen u daar graag verwelkomen en een welkomstdrankje met u delen.Na toestemming van de eigenaren kunnen kleine honden (en katten) gratis worden geaccepteerd. Het terrein is volledig omheind. Extra kosten:
12 ? per week per volwassene en per kind voor water en elektriciteit. De toeristenbelasting, waarvan wij slechts de inners zijn, is extra. In 2020 = 1,20?/pers/dag
Deze bedragen moeten worden toegevoegd aan de weekprijs van onze huur.
Español
Al borde de la D654, casa rural única en la propiedad – 1 a 4 personas – piscina privada a compartir con los propietarios. Todos los viernes se celebra un pequeño mercado en Le Colibri… las verduras proceden del huerto de Laure, a 3 km de Le Colibri. Reservamos la cocina cerca de la piscina, donde hemos instalado nuestros alojamientos de verano. Estaremos encantados de darle la bienvenida allí y compartir una bebida de bienvenida con usted.Previo acuerdo de los propietarios, los perros pequeños (y gatos) pueden ser aceptados de forma gratuita. La propiedad está totalmente vallada. Suplemento:
12€ semanales por adulto y niño en concepto de agua y electricidad. La tasa turística, de la que sólo somos recaudadores, es extra. En 2020 = 1,20?/pers/día
Estos importes se añadirán al precio semanal de nuestro alquiler.
Italiano
Ai margini della D654, gîte unico nella proprietà – da 1 a 4 persone – piscina privata da condividere con i proprietari. Ogni venerdì, presso Le Colibri si tiene un piccolo mercato… le verdure vengono consegnate dall'orto di Laure, a 3 km da Le Colibri. Riserviamo la cucina vicino alla piscina dove abbiamo installato i nostri alloggi estivi. Saremo lieti di accogliervi e di condividere con voi un drink di benvenuto.Previo accordo con i proprietari, i cani di piccola taglia (e i gatti) possono essere accettati gratuitamente. La proprietà è completamente recintata. Supplemento:
12 ? a settimana per adulto e per bambino per acqua ed elettricità. La tassa di soggiorno, di cui siamo solo gli esattori, è extra. Nel 2020 = 1,20?/pers/giorno
Questi importi vanno aggiunti al prezzo settimanale del nostro noleggio.