Description
Vous séjournerez dans notre gîte situé dans un lieu paisible, en pleine nature, en bordure d'une magnifique truffière . Le gîte confortable possède tous les équipements nécessaires à un bon séjour. Site idéal pour vous ressourcer et vous balader en pleine nature, mais non loin de nombreux sites touristiques et d'activités.
Nous serons présents si besoin, mais discrets. Nous pourrons partager avec vous les secrets du Diamant Noir, la Truffe Noire du Périgord, Tuber Mélanosporum.
English
You will stay in our gîte located in a peaceful place, in the middle of nature, on the edge of a magnificent truffle field. The comfortable gîte has all the necessary facilities for a good stay. It is an ideal place to recharge your batteries and to walk in the middle of nature, but not far from many tourist sites and activities
We will be present if needed, but discreet. We will be able to share with you the secrets of the Black Diamond, the Black Truffle of Périgord, Tuber Mélanosporum.
Deutsch
Sie werden in unserem Ferienhaus wohnen, das sich in einem friedlichen Ort inmitten der Natur am Rande einer herrlichen Trüffelfarm befindet. Die komfortable Unterkunft verfügt über alle notwendigen Einrichtungen für einen angenehmen Aufenthalt. Es ist ein idealer Ort, um sich zu erholen und in der Natur zu wandern, aber nicht weit von vielen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entfernt
Wir werden bei Bedarf anwesend sein, aber diskret. Wir können mit Ihnen die Geheimnisse des Schwarzen Diamanten, der Schwarzen Trüffel des Périgord, Tuber Mélanosporum, teilen.
Dutch
U verblijft in onze gîte op een rustige plek, midden in de natuur, aan de rand van een prachtig truffelveld. De comfortabele gîte heeft alle nodige voorzieningen voor een goed verblijf. Het is een ideale plek om nieuwe energie op te doen en een wandeling te maken midden in de natuur, maar niet ver van veel toeristische bezienswaardigheden en activiteiten
We zullen aanwezig zijn indien nodig, maar discreet. Wij zullen met u de geheimen kunnen delen van de Zwarte Diamant, de Zwarte Truffel van de Périgord, Tuber Mélanosporum.
Español
Se alojará en nuestra casa rural situada en un lugar tranquilo, en plena naturaleza, al borde de un magnífico campo de trufas. La cómoda casa rural cuenta con todas las instalaciones necesarias para una buena estancia. Es un lugar ideal para recargar las pilas y dar un paseo en plena naturaleza, pero no muy lejos de muchos sitios y actividades turísticas
Estaremos presentes si es necesario, pero con discreción. Podemos compartir con usted los secretos del Diamante Negro, la Trufa Negra del Périgord, Tuber Mélanosporum.
Italiano
Soggiornerete nel nostro gîte situato in un luogo tranquillo, in mezzo alla natura, ai margini di una magnifica tartufaia. Il confortevole gîte dispone di tutti i servizi necessari per un buon soggiorno. È un luogo ideale per ricaricare le batterie e fare una passeggiata in mezzo alla natura, ma non lontano da molti siti e attività turistiche
Saremo presenti se necessario, ma con discrezione. Possiamo condividere con voi i segreti del Diamante Nero, il Tartufo Nero del Périgord, Tuber Mélanosporum.