Description
Appartement rénové, de style alsacien, dans une maison historique située au cœur de la cité. Rue pavée. Très calme. Village situé sur la Route des Vins d'Alsace. Appartement 1-2 personnes, sur 2 niveaux avec climatisation. Cuisine équipée, salle de douche, WC, canapé avec TV satellite ASTRA Au 2ème niveau, 1 grand lit double 160x190cm.
Wifi performante.
Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de mettre votre deux-roues à l'abri dans un garage fermé.
En plus des moyens de paiement habituels, le gîte accepte les règlements par virement et en chèque vacances. Que ce soit en allemand, en anglais ou en français, les propriétaires seront heureux de vous recevoir. Le gîte se situe à 7 km de la gare de Colmar.
English
Renovated Alsatian-style apartment in a historic house in the heart of the town. Paved street. Very quiet location. Village located on the Alsace Wine Route. Apartment for 1-2 people, on 2 levels with air-conditioning. Fully equipped kitchen, shower room, WC, sofa with ASTRA satellite TV On 2nd level, 1 double bed 160x190cm.
High-performance WiFi.
If you're traveling by bike, you can store your two-wheeler in a closed garage.
In addition to the usual means of payment, the gîte accepts bank transfers and vacation vouchers. The owners will be happy to welcome you in German, English or French. The gîte is located 7 km from Colmar train station.
Deutsch
Renovierte Wohnung im elsässischen Stil in einem historischen Haus im Herzen der Stadt. Straße mit Kopfsteinpflaster. Sehr ruhig gelegen. Dorf an der elsässischen Weinstraße gelegen. Wohnung 1-2 Personen, auf 2 Ebenen mit Klimaanlage. Voll ausgestattete Küche, Duschbad, WC, Sofa mit ASTRA-Satellitenfernsehen Auf der 2. Ebene, 1 großes Doppelbett 160x190cm.
Leistungsstarkes Wifi.
Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Zweirad in einer geschlossenen Garage unterzustellen.
Neben den üblichen Zahlungsmitteln akzeptiert die Unterkunft auch Zahlungen per Überweisung und Urlaubsscheck. Ob auf Deutsch, Englisch oder Französisch, die Eigentümer freuen sich darauf, Sie zu empfangen. Die Unterkunft befindet sich 7 km vom Bahnhof Colmar entfernt.
Dutch
Gerenoveerd appartement in Elzasser stijl in een historisch huis in het hart van de stad. Geplaveide straat. Zeer rustige ligging. Dorp op de Elzasser wijnroute. Appartement voor 1-2 personen, op 2 verdiepingen met airconditioning. Ingerichte keuken, doucheruimte, wc, bank met ASTRA satelliet-tv Op het 2e niveau, 1 tweepersoonsbed 160x190cm.
WiFi met hoge prestaties.
Als u met de fiets komt, kunt u uw tweewieler stallen in een afgesloten garage.
Naast de gebruikelijke betaalmiddelen accepteert de gîte bankoverschrijvingen en vakantiecheques. De eigenaars verwelkomen je graag in het Duits, Engels of Frans. De gîte ligt op 7 km van het station van Colmar.
Español
Piso renovado de estilo alsaciano en una casa histórica en el corazón de la ciudad. Calle asfaltada. Situación muy tranquila. Pueblo en la Ruta del Vino de Alsacia. Piso para 1-2 personas, en 2 niveles con aire acondicionado. Cocina equipada, cuarto de ducha, WC, sofá con TV satélite ASTRA En el 2º nivel, 1 cama doble 160x190cm.
WiFi de alto rendimiento.
Si viaja en bicicleta, puede guardar su vehículo de dos ruedas en un garaje cerrado.
Además de los medios de pago habituales, la casa rural acepta transferencias bancarias y cheques vacaciones. Los propietarios estarán encantados de recibirle en alemán, inglés o francés. La casa rural está a 7 km de la estación de Colmar.
Italiano
Appartamento ristrutturato in stile alsaziano in una casa storica nel cuore della città. Strada asfaltata. Posizione molto tranquilla. Villaggio sulla Strada del Vino dell'Alsazia. Appartamento per 1-2 persone, su 2 livelli, con aria condizionata. Cucina attrezzata, bagno con doccia, WC, divano con TV satellitare ASTRA Al 2° livello, 1 letto matrimoniale 160x190cm.
WiFi ad alte prestazioni.
Se viaggiate in bicicletta, potete depositare la vostra due ruote in un garage chiuso.
Oltre ai consueti mezzi di pagamento, il gîte accetta bonifici bancari e buoni vacanza. I proprietari saranno lieti di accogliervi in tedesco, inglese o francese. L'alloggio dista 7 km dalla stazione di Colmar.