Trio'logis – La Neuville-en-Beine

Logement fonctionnel et agréable, pouvant accueillir jusqu'à 4 voyageurs, une chambre avec un grand lit pour 2 personnes et deux petits lits d'une personne à l'étage avec un petit espace de travail. Un lit d'une personne a été rajouté dans le salon. Les toilettes sont séparées. Un espace fumeur est à disposition sous une agréable verrière où l'on peut manger sur l'arrière de la maison avec vue sur le jardin non accessible.

Functional, pleasant accommodation for up to 4 travelers, one bedroom with a double bed for 2 people and two small single beds upstairs with a small work area. A single bed has been added in the living room. Toilets are separate. A smoking area is available under a pleasant glass roof where you can eat at the back of the house, overlooking the garden which is not accessible.

Funktionelle und angenehme Unterkunft für bis zu 4 Reisende, ein Schlafzimmer mit einem großen Bett für 2 Personen und zwei kleinen Einzelbetten im Obergeschoss mit einem kleinen Arbeitsbereich. Im Wohnzimmer wurde ein Einzelbett hinzugefügt. Die Toilette ist separat. Ein Raucherraum steht unter einem angenehmen Glasdach zur Verfügung, wo man auf der Rückseite des Hauses mit Blick auf den nicht zugänglichen Garten essen kann.

Functionele, aangename accommodatie voor maximaal 4 reizigers, met een slaapkamer met een tweepersoonsbed voor 2 personen en twee kleine eenpersoonsbedden boven met een kleine werkplek. Een eenpersoonsbed is toegevoegd in de woonkamer. Er is een apart toilet. Er is een rookruimte onder een aangenaam glazen dak waar je kunt eten aan de achterkant van het huis met uitzicht op de tuin, die niet toegankelijk is.

Alojamiento funcional y agradable para un máximo de 4 viajeros, con un dormitorio con cama doble para 2 personas y dos camas individuales pequeñas en el piso de arriba con una pequeña zona de trabajo. Se ha añadido una cama individual en el salón. Hay un aseo separado. Hay una zona para fumadores bajo un agradable techo de cristal donde se puede comer en la parte trasera de la casa con vistas al jardín, al que no se puede acceder.

Alloggio funzionale e piacevole per un massimo di 4 persone, con una camera da letto con letto matrimoniale per 2 persone e due piccoli letti singoli al piano superiore con una piccola area di lavoro. Nel soggiorno è stato aggiunto un letto singolo. È presente una toilette separata. C'è un'area fumatori sotto un piacevole tetto di vetro dove è possibile mangiare sul retro della casa con vista sul giardino, che non è accessibile.