Topaze – Moyvillers

Moïsette et Thierry vous accueillent dans leur gite avec Spa privatisé "Topaze" fraichement aménagé dans le prolongement de leur maison d'habitation pour vous proposer un moment de pause et de détente. Petite maison indépendante de plain-pied (41m²) avec jardin clos par une haie (sans grillage), terrasse et Spa privatif. Vous disposez d'une cuisine équipée ( lave-vaisselle, four, lave-linge, micro-onde, plaque de cuisson….) ouverte sur le salon où se trouve une TV (écran plat) et un canapé. La chambre est aménagée avec 1 grand lit (180×200) . Une salle d'eau équipée d'une douche, d'un meuble vasque. WC. Petit jardin privatif avec parasol, table et chaises d'environ 65 m² équipé d'une terrasse avec salon de jardin, Spa privatif. Le stationnement se fait sur le parking des propriétaires. Pour votre confort toutes les charges sont comprises, les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette , les chaussons, peignoirs , torchons vous attendent sur place. Wifi

Moïsette and Thierry welcome you in their gite with a private Spa "Topaze" freshly fitted out in the extension of their house to offer you a moment of break and relaxation. Small independent house on one level (41m²) with garden closed by a hedge (without fence), terrace and private Spa. You have a fully equipped kitchen (dishwasher, oven, washing machine, microwave, hob….) open to the living room where there is a TV (flat screen) and a sofa. The bedroom is equipped with a double bed (180×200). A shower room equipped with a shower and a vanity unit. WC. Small private garden with parasol, table and chairs of about 65 m² equipped with a terrace with garden furniture, private spa. Parking is on the owners' car park. For your comfort all the charges are included, the beds are made on arrival, towels, slippers, bathrobes, tea towels await you on site. Wifi

Moïsette und Thierry begrüßen Sie in ihrem Ferienhaus mit privatem Spa "Topaze", das frisch in der Verlängerung ihres Wohnhauses eingerichtet wurde, um Ihnen einen Moment der Pause und Entspannung zu bieten. Kleines, unabhängiges, ebenerdiges Haus (41m²) mit einem von einer Hecke umschlossenen Garten (ohne Gitter), Terrasse und privatem Spa. Sie verfügen über eine ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Waschmaschine, Mikrowelle, Kochplatte….), die sich zum Wohnzimmer hin öffnet, in dem sich ein Fernseher (Flachbildschirm) und ein Sofa befinden. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (180×200) ausgestattet. Ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Waschtisch. WC. Kleiner Privatgarten mit Sonnenschirm, Tisch und Stühlen von ca. 65 m², ausgestattet mit einer Terrasse mit Gartenmöbeln, privater Whirlpool. Das Parken erfolgt auf dem Parkplatz der Eigentümer. Für Ihren Komfort sind alle Nebenkosten inbegriffen, die Betten sind bei der Ankunft gemacht, die Handtücher, Hausschuhe, Bademäntel und Geschirrtücher warten vor Ort auf Sie. Wifi

Moïsette en Thierry heten u welkom in hun gîte met privé Spa "Topaze", vers ingericht in het verlengde van hun huis om u een moment van rust en ontspanning te bieden. Klein onafhankelijk huis op één niveau (41m²) met een tuin omheind door een haag (zonder hek), terras en privé Spa. U beschikt over een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, wasmachine, magnetron, kookplaat ….) die in open verbinding staat met de woonkamer waar zich een TV (flatscreen) en een bank bevinden. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (180×200). Een badkamer met douche en wastafel. WC. Kleine privétuin met parasol, tafel en stoelen van ongeveer 65 m² voorzien van een terras met tuinmeubelen, privé spa. Parkeren kan op de parkeerplaats van de eigenaar. Voor uw comfort zijn alle kosten inbegrepen, de bedden zijn opgemaakt bij aankomst, handdoeken, slippers, badjassen, theedoeken liggen ter plaatse voor u klaar. Wifi

Moïsette y Thierry le dan la bienvenida a su casa rural con Spa privado "Topaze" recién acondicionada en la extensión de su casa para ofrecerle un momento de descanso y relajación. Pequeña casa independiente de una sola planta (41m²) con un jardín cerrado por un seto (sin valla), terraza y Spa privado. Dispone de una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, lavadora, microondas, vitrocerámica….) abierta al salón donde hay una TV (pantalla plana) y un sofá. El dormitorio tiene una cama doble (180×200). Un cuarto de baño equipado con una ducha, un lavabo. WC. Pequeño jardín privado con sombrilla, mesa y sillas de unos 65 m² equipado con una terraza con muebles de jardín, spa privado. Se puede aparcar en el aparcamiento de los propietarios. Para su comodidad, todos los gastos están incluidos, las camas están hechas a la llegada, toallas, zapatillas, albornoces, paños de cocina le esperan en el lugar. Wifi

Moïsette e Thierry vi accolgono nel loro gite con Spa privata "Topaze" appena allestito nell'ampliamento della loro casa per offrirvi un momento di pausa e relax. Piccola casa indipendente su un unico livello (41 m²) con giardino recintato da una siepe (senza recinzione), terrazza e Spa privata. La cucina è completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, lavatrice, forno a microonde, piano di cottura ….) e si apre sul soggiorno, dove si trovano una TV (a schermo piatto) e un divano. La camera da letto ha un letto matrimoniale (180×200). Un bagno con doccia e lavabo. WC. Piccolo giardino privato con ombrellone, tavolo e sedie di circa 65 m² dotato di terrazza con mobili da giardino, spa privata. È possibile parcheggiare nel parcheggio dei proprietari. Per il vostro comfort, tutte le spese sono incluse, i letti sono fatti all'arrivo, asciugamani, pantofole, accappatoi, strofinacci vi aspettano in loco. Wifi