TICOULET – Vielleségure
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Maison indépendante pour 4/5 personnes. R.d.c. Cuisine (micro-ondes, frigo-congél.). Séjour, coin-salon (TV couleur). Etage. Salle de bains, wc. 2 chambres (2 lits 2 pers.). Poss. 1 lit d'appoint en 90 sur palier. Poss. 1 lit bébé. Grange/débarras (lave-linge). Ch. central gaz en suppl. (compteur gaz). Terrain non clos privatif, salon de jardin, barbecue. Cour commune avec propriétaires.
English
Independent house for 4/5 persons. R.d.c. Kitchen (microwave, fridge-freezer.). Living room, sitting area (colour TV). First floor. Bathroom, wc. 2 bedrooms (2 double beds). Poss. 1 extra bed in 90 on landing. Poss. 1 baby bed. Barn/storeroom (washing machine). Gas central heating in suppl. (gas meter). Private open ground, garden furniture, barbecue. Common courtyard with owners.
Deutsch
Unabhängiges Haus für 4/5 Personen. Erdgeschoss: Küche (Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination). Wohnzimmer, Sitzecke (Farbfernseher). 1. Etage. Badezimmer, WC. 2 Schlafzimmer (2 Betten für 2 Pers.). Poss. 1 Zusatzbett (90 cm) auf dem Treppenabsatz. Poss. 1 Babybett. Scheune/Abstellraum (Waschmaschine). Gaszentralheizung zusätzlich (Gaszähler). Nicht eingezäuntes Privatgrundstück, Gartenmöbel, Grill. Gemeinsamer Hof mit den Eigentümern.
Dutch
Vrijstaand huis voor 4/5 personen. Keuken (magnetron, koelkast met vriesvak). Woonkamer, zithoek (kleuren TV). Eerste verdieping. Badkamer, wc. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden). Poss. 1 extra bed (90cm) op de overloop. Poss. 1 babybedje. Schuur/garage (wasmachine). Centrale verwarming op gas bovendien (gasmeter). Niet omheind eigen terrein, tuinmeubelen, barbecue. Gedeelde binnenplaats met eigenaars.
Español
Casa independiente para 4/5 personas. Cocina (microondas, nevera-congelador). Sala de estar, zona de estar (TV en color). Primera planta. Cuarto de baño, wc. 2 dormitorios (2 camas dobles). Pos. 1 cama extra (90cm) en el rellano. Pos. 1 cama de bebé. Granero/garaje (lavadora). Calefacción central de gas además (contador de gas). Terreno privado sin vallar, muebles de jardín, barbacoa. Patio compartido con los propietarios.
Italiano
Casa indipendente per 4/5 persone. Cucina (microonde, frigorifero-congelatore). Soggiorno, zona salotto (TV a colori). Primo piano. Bagno, wc. 2 camere da letto (2 letti matrimoniali). Poss. 1 letto supplementare (90 cm) sul pianerottolo. Poss. 1 letto per bambini. Fienile/garage (lavatrice). Riscaldamento centrale a gas in aggiunta (contatore del gas). Terreno privato non recintato, mobili da giardino, barbecue. Cortile in comune con i proprietari.
