Description
Situé dans la charmante commune de Treignac, The Loft est parfait pour un séjour convivial idéal pour un couple. Aménagé dans un ancien moulin rénové, cet appartement offre une ambiance unique et accueillante. Dans la mezzanine se trouve un lit king-size, et en bas, un lit simple. Le bâtiment abrite également le propriétaire, garantissant un accueil chaleureux et des conseils locaux pour profiter pleinement de votre séjour. Bien que situé près d'une route départementale, les studios bénéficient d'un cadre calme grâce à la rivière qui coule juste derrière, rappelant le passé de moulin de cet édifice. En été, vous pourrez même apercevoir des canoës glissant paisiblement sur l'eau. Un grand jardin se trouve à seulement 3-4 minutes à pied à l’arrière du bâtiment, équipé d’un salon de jardin et d’un hamac, parfaits pour se détendre.
English
Located in the charming village of Treignac, The Loft is perfect for a cosy stay, ideal for a couple. Housed in a renovated old mill, this flat offers a unique and welcoming atmosphere. The mezzanine has a king-size bed, and downstairs there is a single bed. The building is also home to the owner, ensuring a warm welcome and local advice to help you make the most of your stay. Although located near a main road, the studios enjoy a peaceful setting thanks to the river that flows just behind, reminiscent of the building's past as a mill. In summer, you can even see canoes gliding peacefully along the water. A large garden is just a 3-4 minute walk behind the building, equipped with garden furniture and a hammock, perfect for relaxing. Although located near a main road, the Family Room enjoys a peaceful setting thanks to the river that flows just behind it, reminiscent of the building's pas
Deutsch
The Loft befindet sich in der charmanten Gemeinde Treignac und ist perfekt für einen geselligen Aufenthalt, der ideal für ein Paar ist. Die Wohnung ist in einer renovierten alten Mühle untergebracht und bietet eine einzigartige und gemütliche Atmosphäre. Im Zwischengeschoss befindet sich ein Kingsize-Bett und unten ein Einzelbett. Im Gebäude wohnt auch der Besitzer, der einen herzlichen Empfang und lokale Tipps garantiert, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Obwohl die Studios in der Nähe einer Landstraße liegen, sind sie dank des Flusses, der direkt dahinter fließt und an die Vergangenheit des Gebäudes als Mühle erinnert, sehr ruhig. Im Sommer können Sie sogar Kanus sehen, die friedlich über das Wasser gleiten. Ein großer Garten befindet sich nur 3-4 Gehminuten hinter dem Gebäude und ist mit Gartenmöbeln und einer Hängematte ausgestattet, die zum Entspannen einladen.
Dutch
The Loft ligt in de charmante gemeente Treignac en is perfect voor een uitje met z'n tweeën. Dit appartement is gevestigd in een gerenoveerde voormalige molen en biedt een unieke en gezellige sfeer. Er is een kingsize bed op de mezzanine en een eenpersoonsbed beneden. In het gebouw woont ook de eigenaar, die garant staat voor een warm welkom en lokaal advies om je te helpen het meeste uit je verblijf te halen. Hoewel de studio's dicht bij een hoofdweg liggen, genieten ze van een rustige omgeving dankzij de rivier die vlak achter hen stroomt, een herinnering aan het verleden van het gebouw als molen. In de zomer kun je zelfs kano's rustig over het water zien glijden. Een grote tuin ligt op slechts 3-4 minuten lopen aan de achterkant van het gebouw, met tuinmeubilair en een hangmat, perfect om te ontspannen.
Español
Situado en la encantadora comuna de Treignac, The Loft es perfecto para una escapada en pareja. Ubicado en un antiguo molino renovado, este apartamento ofrece un ambiente único y acogedor. Dispone de una cama de matrimonio en el entresuelo y de una cama individual en la planta baja. El edificio también alberga al propietario, que garantiza una cálida bienvenida y consejos locales para ayudarle a sacar el máximo provecho de su estancia. Aunque cerca de una carretera principal, los estudios disfrutan de un entorno tranquilo con el río fluyendo justo detrás, un recordatorio del pasado del edificio como molino. En verano, incluso se pueden ver canoas deslizándose tranquilamente por el agua. En la parte trasera del edificio, a sólo 3-4 minutos a pie, hay un gran jardín con muebles de jardín y una hamaca, ideal para relajarse.
Italiano
Situato nell'incantevole comune di Treignac, il Loft è perfetto per una fuga di coppia. Ospitato in un ex mulino ristrutturato, questo appartamento offre un'atmosfera unica e accogliente. L'appartamento dispone di un letto king-size nel mezzanino e di un letto singolo al piano inferiore. L'edificio ospita anche il proprietario, che garantisce un'accoglienza calorosa e consigli locali per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Sebbene si trovino vicino a una strada principale, i monolocali godono di un ambiente tranquillo grazie al fiume che scorre proprio dietro di loro, a ricordo del passato dell'edificio come mulino. In estate, si possono persino scorgere canoe che scivolano tranquillamente sull'acqua. Sul retro dell'edificio, a soli 3-4 minuti a piedi, si trova un ampio giardino con mobili da giardino e un'amaca, ideale per rilassarsi.