Description
The Lake Beaumont, c’est un bungalow bordé d’un lac privé où résident carpes, gardons et silures. Idéal donc pour les pêcheurs ! La location du logement donne accès à un poste de pêche privatif.
Il peut accueillir 4 pers. (2 lits double) et se compose d’1 cuisine équipée (réfrigérateur combiné, micro-onde, bouilloire, cafetière, plaques cuisson), d’1 salle d’eau, d'1 WC indépendant, d’un canapé, d’une TV, et d’une table de pique-nique. Pour une cuisson en papillote du poisson pêché par vos soins, vous pouvez amener sur place votre barbecue !
Les enfants peuvent s’amuser à nourrir les poules ou faire un tour de barque / pédalo mis à disposition.
The Lake Beaumont, c’est aussi pour les amoureux ! Le bungalow se transforme en love room à la demande : pétales de roses, cœurs, bougies, bouquet de fleurs, accès au spa avec vue sur le lac. Tout est réuni pour passer une belle soirée romantique.
English
The Lake Beaumont is a bungalow bordered by a private lake home to carp, roach and catfish. Ideal for anglers! Renting the bungalow gives you access to a private fishing station.
It sleeps 4 (2 double beds) and comprises 1 fully-equipped kitchen (combination fridge, microwave, kettle, coffee maker, hob), 1 shower room, 1 separate toilet, sofa, TV and picnic table. If you'd like to cook your own fish in foil, you can bring your own barbecue!
Children can have fun feeding the chickens, or take a ride in one of the boats or pedalos.
The Lake Beaumont is also for lovers! The bungalow can be transformed into a love room on request: rose petals, hearts, candles, a bouquet of flowers and access to the spa overlooking the lake. Everything you need for a romantic evening.
Deutsch
The Lake Beaumont ist ein Bungalow, der an einen privaten See grenzt, in dem Karpfen, Plötzen und Welse leben. Ideal also für Angler! Die Unterkunft bietet Zugang zu einem privaten Angelplatz.
Sie bietet Platz für 4 Personen (2 Doppelbetten) und besteht aus einer ausgestatteten Küche (kombinierter Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kochplatten), einem Badezimmer, einem separaten WC, einem Sofa, einem Fernseher und einem Picknicktisch. Für die Zubereitung von selbst gefangenem Fisch in Folie können Sie Ihren Grill mitbringen!
Kinder können sich beim Füttern der Hühner vergnügen oder eine Runde mit dem bereitgestellten Ruder- oder Tretboot fahren.
The Lake Beaumont ist auch für Verliebte geeignet! Der Bungalow verwandelt sich auf Wunsch in einen Love Room: Rosenblätter, Herzen, Kerzen, Blumenstrauß, Zugang zum Spa mit Blick auf den See. Alles ist vereint, um einen schönen romantischen Abend zu verbringen.
Dutch
Lake Beaumont is een bungalow die grenst aan een privémeer waar karper, voorn en meerval leven. Ideaal voor vissers! Als je deze accommodatie huurt, krijg je toegang tot een privévisstation.
De bungalow biedt 4 slaapplaatsen (2 tweepersoonsbedden) en bestaat uit 1 volledig uitgeruste keuken (koelkast, magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat, kookplaat), 1 doucheruimte, 1 apart toilet, bank, tv en picknicktafel. Als je je eigen vis in folie wilt klaarmaken, kun je je eigen barbecue meebrengen!
Kinderen kunnen zich vermaken met het voeren van de kippen of een tochtje maken in een van de bootjes of waterfietsen.
Het meer van Beaumont is ook voor liefhebbers! De bungalow kan op verzoek worden omgetoverd tot een liefdeskamer, met rozenblaadjes, hartjes, kaarsen, een boeket bloemen en toegang tot de spa met uitzicht op het meer. Alles wat je nodig hebt voor een romantische avond.
Español
El lago Beaumont es un bungalow bordeado por un lago privado que alberga carpas, cucarachas y siluros. Ideal para pescadores El alquiler de este alojamiento le da acceso a una estación de pesca privada.
Tiene capacidad para 4 personas (2 camas dobles) y dispone de 1 cocina totalmente equipada (frigorífico, microondas, hervidor, cafetera, fogones), 1 cuarto de ducha, 1 WC separado, sofá, TV y mesa de picnic. Si quieres cocinar tu propio pescado en papel de aluminio, puedes traer tu propia barbacoa
Los niños pueden divertirse dando de comer a las gallinas o dando un paseo en una de las barcas o pedales que se proporcionan.
¡El lago Beaumont también es para los enamorados! Bajo petición, el bungalow puede transformarse en una habitación del amor, con pétalos de rosa, corazones, velas, un ramo de flores y acceso al spa con vistas al lago. Todo lo necesario para una velada romántica.
Italiano
Il Lake Beaumont è un bungalow circondato da un lago privato che ospita carpe, lasche e pesci gatto. Ideale per i pescatori! L'affitto di questo alloggio vi dà accesso a una postazione di pesca privata.
Ha 4 posti letto (2 letti matrimoniali) e comprende 1 cucina completamente attrezzata (frigorifero combinato, microonde, bollitore, macchina per il caffè, piano cottura), 1 bagno con doccia, 1 WC separato, divano, TV e tavolo da picnic. Se volete cucinare il vostro pesce al cartoccio, potete portare il vostro barbecue!
I bambini possono divertirsi a dare da mangiare alle galline o a fare un giro in una delle barche o dei pedalò messi a disposizione.
Il lago Beaumont è anche per gli innamorati! Su richiesta, il bungalow può essere trasformato in una camera dell'amore, con petali di rosa, cuori, candele, un bouquet di fiori e l'accesso alla spa con vista sul lago. Tutto ciò che serve per una serata romantica.