TERRASSE JOURDAN – Marseillan

À Marseillan Plage, dans l’Hérault, ce studio est idéal pour un séjour en duo au bord de la Méditerranée. Niché dans une résidence calme tout en étant situé dans l’artère principale de la station balnéaire, il offre un accès privilégié à la plage, aux commerces, aux restaurants et aux animations estivales. À proximité, l’étang de Thau vous invite à découvrir ses parcs à huîtres, ses activités nautiques et ses villages typiques comme Marseillan-ville ou Bouzigues. Le Canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, traverse la région et offre de belles balades à pied ou à vélo. Les villes d’Agde, Pézenas et Béziers complètent ce tableau riche en patrimoine, en saveurs et en découvertes. Situé au premier étage, le studio se compose d’une pièce de vie lumineuse avec cuisine ouverte équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur, plaques de cuisson, congélateur, cafetières à dosettes et à filtre), d’un espace salon et véranda avec table, chaises, canapé, table basse et TV. Vous trouverez également une salle d’eau avec douche, vasque et WC. La chambre, séparée, dispose d’un lit double 140×190 et d’une superficie de 5,1 m², idéale pour un couple en quête de simplicité et de confort. Le logement est climatisé et bénéficie d’un emplacement de stationnement privé au sein de la résidence. Bien que situé en plein cœur de Marseillan Plage, il reste préservé de l’agitation, garantissant des nuits paisibles après des journées bien remplies. Equipement bébé disponible (lit parapluie avec matelas, ustensiles repas, matelas à langer).

In Marseillan Plage, Hérault, this studio apartment is ideal for a duo stay on the Mediterranean coast. Nestled in a quiet residence yet located on the resort?s main thoroughfare, it offers privileged access to the beach, shops, restaurants and summer entertainment. Nearby, the Etang de Thau invites you to discover its oyster beds, water sports and typical villages such as Marseillan-ville and Bouzigues. The Canal du Midi, a UNESCO World Heritage site, crosses the region and offers great walks and bike rides. The towns of Agde, Pézenas and Béziers complete a picture rich in heritage, flavors and discoveries. Located on the second floor, the studio comprises a bright living room with open-plan kitchen (oven, microwave, fridge, hob, freezer, pod and filter coffee makers), a lounge area and veranda with table, chairs, sofa, coffee table and TV. There is also a bathroom with shower, washbasin and WC. The separate bedroom has a double bed (140×190) and a surface area of 5.1 m², ideal for a couple looking for simplicity and comfort. The apartment is air-conditioned and benefits from a private parking space within the residence. Although located in the heart of Marseillan Plage, it remains untouched by the hustle and bustle, guaranteeing peaceful nights after busy days. Baby equipment available (cot with mattress, eating utensils, changing mat).

Dieses Studio in Marseillan Plage im Departement Hérault ist ideal für einen Aufenthalt zu zweit am Mittelmeer. Es befindet sich in einer ruhigen Residenz an der Hauptstraße des Badeortes und bietet einen privilegierten Zugang zum Strand, zu Geschäften, Restaurants und sommerlichen Veranstaltungen. In der Nähe lädt der Étang de Thau mit seinen Austernparks, Wassersportmöglichkeiten und typischen Dörfern wie Marseillan-ville oder Bouzigues zu Entdeckungstouren ein. Der Canal du Midi, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, durchquert die Region und bietet schöne Spaziergänge oder Radtouren. Die Städte Agde, Pézenas und Béziers vervollständigen dieses Bild, das reich an Kulturerbe, Geschmackserlebnissen und Entdeckungen ist. Das Studio befindet sich im ersten Stock und besteht aus einem hellen Wohnraum mit offener, ausgestatteter Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Kochplatten, Gefrierschrank, Kaffeepad- und Filterkaffeemaschinen), einem Wohnbereich und einer Veranda mit Tisch, Stühlen, Sofa, Couchtisch und Fernseher. Außerdem finden Sie hier ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Das separate Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett 140×190 und ist mit einer Fläche von 5,1 m² ideal für ein Paar auf der Suche nach Einfachheit und Komfort. Die Unterkunft ist klimatisiert und verfügt über einen Privatparkplatz in der Residenz. Obwohl sie im Herzen von Marseillan Plage liegt, ist sie vom Trubel verschont geblieben und garantiert ruhige Nächte nach einem anstrengenden Tag. Babyausstattung vorhanden (Kinderbett mit Matratze, Essbesteck, Wickelauflage).

In Marseillan Plage, Hérault, is dit studio-appartement ideaal voor een vakantie met z'n tweeën aan de oevers van de Middellandse Zee. Genesteld in een rustige residentie en toch gelegen aan de hoofdstraat van de badplaats, biedt het bevoorrechte toegang tot het strand, winkels, restaurants en zomeranimatie. Vlakbij nodigt het Etang de Thau u uit om zijn oesterbanken, watersporten en typische dorpjes zoals Marseillan-ville en Bouzigues te ontdekken. Het Canal du Midi, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, doorkruist de regio en biedt geweldige wandel- en fietstochten. De steden Agde, Pézenas en Béziers maken het plaatje rijk aan erfgoed, smaken en ontdekkingen compleet. De studio ligt op de eerste verdieping en bestaat uit een lichte woonkamer met een open, volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, koelkast, kookplaat, vriezer, pod- en filterkoffiezetapparaat), een zithoek en een veranda met tafel, stoelen, bank, salontafel en tv. Er is ook een doucheruimte met douche, wastafel en wc. De aparte slaapkamer heeft een tweepersoonsbed van 140×190 en meet 5,1 m², ideaal voor een stel dat op zoek is naar eenvoud en comfort. Het appartement is voorzien van airconditioning en een eigen parkeerplaats binnen de residentie. Hoewel gelegen in het hart van Marseillan Plage, blijft het onaangetast door de drukte, waardoor rustige nachten na een drukke dag gegarandeerd zijn. Baby uitrusting beschikbaar (kinderbedje met matras, eetgerei, aankleedkussen).

En Marseillan Plage, Hérault, este estudio es ideal para unas vacaciones en pareja a orillas del Mediterráneo. Enclavado en una residencia tranquila pero situada en la arteria principal de la estación, ofrece un acceso privilegiado a la playa, los comercios, los restaurantes y las animaciones estivales. Muy cerca, el Etang de Thau le invita a descubrir sus criaderos de ostras, los deportes náuticos y pueblos típicos como Marseillan-ville y Bouzigues. El Canal du Midi, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, atraviesa la región y ofrece magníficos paseos a pie o en bicicleta. Las ciudades de Agde, Pézenas y Béziers completan un cuadro rico en patrimonio, sabores y descubrimientos. Situado en la primera planta, el estudio consta de una luminosa sala de estar con cocina americana totalmente equipada (horno, microondas, frigorífico, vitrocerámica, congelador, cafetera de cápsulas y de filtro), un salón y un porche con mesa, sillas, sofá, mesa de café y TV. También hay un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. El dormitorio independiente tiene una cama de matrimonio de 140×190 y mide 5,1 m², ideal para una pareja que busque sencillez y comodidad. El piso está climatizado y dispone de una plaza de aparcamiento privada dentro de la residencia. A pesar de estar situado en pleno corazón de Marseillan Plage, no se ve afectado por el bullicio, lo que garantiza noches tranquilas después de un día ajetreado. Equipamiento para bebés disponible (cuna con colchón, utensilios para comer, cambiador).

A Marseillan Plage, nell'Hérault, questo monolocale è ideale per una vacanza in due sulle rive del Mediterraneo. Immerso in un residence tranquillo ma situato sulla via principale della località, offre un accesso privilegiato alla spiaggia, ai negozi, ai ristoranti e ai divertimenti estivi. Nelle vicinanze, l'Etang de Thau invita a scoprire i suoi banchi di ostriche, gli sport acquatici e i villaggi tipici come Marseillan-ville e Bouzigues. Il Canal du Midi, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, attraversa la regione e offre splendide passeggiate a piedi e in bicicletta. Le città di Agde, Pézenas e Béziers completano un quadro ricco di patrimonio, sapori e scoperte. Situato al primo piano, il monolocale è composto da un luminoso soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (forno, microonde, frigorifero, piano cottura, congelatore, macchina per caffè a cialde e filtro), un'area salotto e una veranda con tavolo, sedie, divano, tavolino e TV. C'è anche un bagno con doccia, lavabo e WC. La camera da letto separata ha un letto matrimoniale 140×190 e misura 5,1 m², ideale per una coppia in cerca di semplicità e comfort. L'appartamento è climatizzato e dispone di un parcheggio privato all'interno del residence. Pur trovandosi nel cuore di Marseillan Plage, l'appartamento non è disturbato dal trambusto e garantisce notti tranquille dopo una giornata intensa. Sono disponibili attrezzature per bambini (culla con materasso, utensili per mangiare, fasciatoio).