Description
Au cœur du centre-ville de Dax, ce T3 refait à neuf et aménagé avec goût est situé au 2ème étage d'une résidence sans ascenseur.
Il se compose d'une pièce à vivre avec salon et salle à manger, d'une cuisine indépendante équipée, de deux chambres séparées et d'une salle de bains avec douche. WC indépendant.
Possibilité de parking public à proximité de la résidence compris dans la location.
English
In the heart of downtown Dax, this 3-room apartment has been tastefully refurbished and is located on the 2nd floor of a residence without a lift.
It consists of a living room with lounge and dining room, a separate kitchen, two separate bedrooms and a bathroom with shower. It is equipped with a living room and with a fitted separate kitchen.
Possibility of public parking near the residence included in the rental.
Deutsch
Im Herzen des Stadtzentrums von Dax befindet sich diese neu renovierte und geschmackvoll eingerichtete Dreizimmerwohnung im zweiten Stock einer Residenz ohne Aufzug.
Sie besteht aus einem Wohnraum mit Wohn- und Esszimmer, einer separaten ausgestatteten Küche, zwei separaten Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Dusche. Ein separates WC ist vorhanden.
Möglichkeit eines öffentlichen Parkplatzes in der Nähe der Residenz, der in der Miete inbegriffen ist.
Dutch
In het hart van het stadscentrum van Dax ligt dit smaakvol gerenoveerde 3-kamerappartement op de 2e verdieping van een residentie zonder lift.
Het bestaat uit een woonkamer met salon en eetkamer, een aparte ingerichte keuken, twee aparte slaapkamers en een badkamer met douche. Apart toilet.
Mogelijkheid tot openbaar parkeren bij de woning inbegrepen in de huurprijs.
Español
En el corazón del centro de la ciudad de Dax, este apartamento de 3 habitaciones, reformado con mucho gusto, se encuentra en la 2ª planta de una residencia sin ascensor.
Consta de un salón con sala de estar y comedor, una cocina independiente, dos dormitorios separados y un baño con ducha. Aseo separado.
Posibilidad de aparcamiento público cerca de la residencia incluido en el alquiler.
Italiano
Nel cuore del centro di Dax, questo trilocale ristrutturato con gusto si trova al 2° piano di un residence senza ascensore.
È composto da un soggiorno con salotto e sala da pranzo, una cucina separata, due camere da letto separate e un bagno con doccia. Toilette separata.
Possibilità di parcheggio pubblico vicino alla residenza inclusa nell'affitto.