T3 – 1 à 4 pers. – BOUR1/C – Dax

Situé dans une maison d'un quartier résidentiel de Dax, ce T3 duplex se compose au rez-de-chaussée d'une entrée de 18 m2 avec 2 lits et à l'étage d’une pièce à vivre avec cuisine et coin repas, d'une chambre, d’une salle d'eau avec douche et de WC séparés. Le logement dispose également d'un jardin commun à une seconde location, d'une pergola couverte et d'un parking privé pour le stationnement de votre véhicule.

Located in a house in a residential area of Dax, this T3 duplex apartment comprises an 18 m2 entrance hall with 2 beds on the first floor, and a living room with kitchen and dining area, bedroom, shower room and separate toilet on the first floor. The property also has a garden shared with a second rental, a covered pergola and private parking for your vehicle. The owner reserves the right to apply a supplement for any consumption of town gas above the average threshold set by the owner for heating (calculated according to the number of people). A meter reading will be taken at the beginning and end of your stay.

Diese T3-Maisonette-Wohnung befindet sich in einem Haus in einem Wohnviertel von Dax. Sie besteht im Erdgeschoss aus einem 18 m2 großen Eingangsbereich mit 2 Betten und im Obergeschoss aus einem Wohnraum mit Küche und Essbereich, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen gemeinsamen Garten mit einer zweiten Mietwohnung, eine überdachte Pergola und einen Privatparkplatz für Ihr Fahrzeug. Bei einem Stadtgasverbrauch, der über dem vom Eigentümer festgelegten Durchschnittswert für die Heizung liegt (Berechnung je nach Anzahl der Personen), behält sich der Eigentümer das Recht vor, einen Zuschlag zu erheben. Zu Beginn und am Ende des Aufenthalts wird eine Ablesung vorgenommen.

Dit T3 duplex appartement ligt in een huis in een woonwijk van Dax en bestaat uit een hal van 18 m2 met 2 bedden op de begane grond en een woonkamer met keuken en eethoek, een slaapkamer, een doucheruimte en een apart toilet op de eerste verdieping. De woning heeft ook een tuin die gedeeld wordt met een tweede huurder, een overdekte pergola en een eigen parkeerplaats voor je auto. De eigenaar behoudt zich het recht voor om een toeslag te vragen voor elk verbruik van stadsgas boven de gemiddelde drempel die door de eigenaar is vastgesteld voor verwarming (berekend op basis van het aantal personen). Aan het begin en het einde van het verblijf wordt de meterstand opgenomen.

Situado en una casa en una zona residencial de Dax, este apartamento dúplex T3 consta de un hall de entrada de 18 m2 con 2 camas en la planta baja y una sala de estar con cocina y comedor, un dormitorio, un cuarto de ducha y WC separado en el primer piso. La propiedad también dispone de un jardín compartido con un segundo inquilino, una pérgola cubierta y aparcamiento privado para su vehículo. El propietario se reserva el derecho de aplicar un suplemento por cualquier consumo de gas ciudad superior al umbral medio fijado por el propietario para la calefacción (calculado en función del número de personas). Se efectuará una lectura del contador al principio y al final de la estancia.

Situato in una casa in una zona residenziale di Dax, questo appartamento duplex T3 è composto da un ingresso di 18 m2 con 2 posti letto al piano terra e un soggiorno con cucina e zona pranzo, una camera da letto, un bagno con doccia e servizi igienici separati al primo piano L'alloggio dispone anche di un giardino condiviso con un secondo inquilino, di un pergolato coperto e di un parcheggio privato per parcheggiare il proprio veicolo.