Description
Situé au rez-de-chaussée d'une maison dans un quartier résidentiel de Dax, ce T2 avec terrasse couverte se compose d’une pièce à vivre avec cuisine ouverte et coin salon, d'une chambre séparée, d’une salle d'eau avec douche et wc séparés.
Le logement dispose également d'un jardin commun avec une autre location et d'un parking privé pour le stationnement de votre véhicule.
English
Located on the first floor of a house in a residential area of Dax, this T2 apartment with covered terrace comprises a living room with open-plan kitchen and sitting area, a separate bedroom, a shower room with separate shower and toilet.
The apartment also has a garden shared with another rental and private parking for your vehicle.
The owner reserves the right to charge a supplement for any gas consumption for heating that exceeds the average threshold set by the owner (calculated according to the number of people).
A meter reading will be taken at the beginning and end of your stay.
Deutsch
Diese 2-Zimmer-Wohnung mit überdachter Terrasse befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses in einem Wohnviertel von Dax. Sie besteht aus einem Wohnraum mit offener Küche und Sitzecke, einem separaten Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und separatem WC.
Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Gemeinschaftsgarten mit einer anderen Mietwohnung und einen Privatparkplatz, auf dem Sie Ihr Fahrzeug abstellen können.
Bei einem Gasverbrauch für die Heizung, der über dem vom Eigentümer festgelegten Durchschnittswert liegt (Berechnung je nach Anzahl der Personen), behält sich der Eigentümer das Recht vor, einen Zuschlag zu erheben.
Zu Beginn und am Ende des Aufenthalts wird eine Ablesung vorgenommen.
Dutch
Dit T2-appartement met overdekt terras ligt op de begane grond van een huis in een woonwijk van Dax en bestaat uit een woonkamer met open keuken en zithoek, een aparte slaapkamer, een doucheruimte met aparte douche en toilet.
De flat heeft ook een gedeelde tuin met een andere huurwoning en een eigen parkeerplaats voor je voertuig.
Als het gasverbruik voor verwarming de door de eigenaar vastgestelde gemiddelde drempel (berekend op basis van het aantal personen) overschrijdt, behoudt de eigenaar zich het recht voor om een toeslag te vragen.
Aan het begin en het einde van het verblijf wordt de meterstand opgenomen.
Español
Situado en la planta baja de una casa en una zona residencial de Dax, este apartamento T2 con terraza cubierta consta de una sala de estar con cocina americana y sala de estar, un dormitorio independiente, un cuarto de baño con ducha y WC separado.
El piso también tiene un jardín compartido con otra propiedad de alquiler y aparcamiento privado para su vehículo.
Si el consumo de gas para calefacción supera el umbral medio establecido por el propietario (calculado en función del número de personas), éste se reserva el derecho de aplicar un suplemento.
Se efectuará una lectura del contador al principio y al final de la estancia.
Italiano
Situato al piano terra di una casa in una zona residenziale di Dax, questo appartamento T2 con terrazza coperta è composto da un soggiorno con cucina a pianta aperta e zona salotto, una camera da letto separata, un bagno con doccia e servizi igienici separati.
L'appartamento dispone anche di un giardino in comune con un'altra proprietà in affitto e di un parcheggio privato per il vostro veicolo.