T3 – 1 à 4 pers. – BORDA542/F – Oeyreluy

ce T3 est situé dans le village de Oeyreluy, à 5mn de Dax, 40mn des plages landaises,1h d'Espagne. Oeyreluy est un village très actif de 1500 habitants. Le logement se compose de deux cambres (1 avec 1 lit en 140 et 1 chambre avec 2 lits en 90), une cuisine équipée, salle de bain avec baignoire. Il bénéficie d'une terrasse privative avec salon de jardin, et est noté 3* sur "gîtes de France". Linge de toilette et draps fournis. Le complexe sportif se trouve à 100 m .(foot, tennis, pétanque, basket, aire de jeux pour enfants, agrès de sport pour gymnastique adulte et pump track).

this T3 is located in the village of Oeyreluy, 5mn from Dax, 40mn from the Landes beaches, 1h from Spain. Oeyreluy is a very active village of 1500 inhabitants. The accommodation comprises two bedrooms (1 with 1 140cm bed and 1 with 2 90cm beds), a fully-equipped kitchen, bathroom with bath. It benefits from a private terrace with garden furniture, and is rated 3* on "gîtes de France". Linen and towels provided. The sports complex is 100 m away (soccer, tennis, pétanque, basketball, children's playground, gymnastics apparatus for adults and pump track).

diese Dreizimmerwohnung befindet sich im Dorf Oeyreluy, 5 Minuten von Dax, 40 Minuten von den Stränden der Landes und 1 Stunde von Spanien entfernt. Oeyreluy ist ein sehr aktives Dorf mit 1500 Einwohnern. Die Unterkunft besteht aus zwei Zimmern (1 Zimmer mit einem 140 cm breiten Bett und 1 Zimmer mit zwei 90 cm breiten Betten), einer ausgestatteten Küche und einem Badezimmer mit Badewanne. Sie verfügt über eine private Terrasse mit Gartenmöbeln und ist mit 3* auf "gîtes de France" bewertet. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Der Sportkomplex ist 100 m entfernt (Fußball, Tennis, Petanque, Basketball, Kinderspielplatz, Sportgeräte für Erwachsenengymnastik und Pumptrack).

dit 3-kamer appartement ligt in het dorpje Oeyreluy, op 5 minuten van Dax, 40 minuten van de stranden van de Landes en 1 uur van Spanje. Oeyreluy is een zeer actief dorp met 1500 inwoners. De accommodatie bestaat uit twee slaapkamers (1 met een tweepersoonsbed (140cm) en 1 met 2 eenpersoonsbedden (90cm)), een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met bad. Het heeft een privéterras met tuinmeubels en is gewaardeerd met 3* op "gîtes de France". Beddengoed en handdoeken aanwezig. Het sportcomplex ligt op 100 m (voetbal, tennis, petanque, basketbal, speeltuin, gymnastiektoestellen voor volwassenen en een pumptrack).

este apartamento de 3 habitaciones está situado en el pueblo de Oeyreluy, a 5 minutos de Dax, a 40 minutos de las playas de las Landas y a 1 hora de España. Oeyreluy es un pueblo muy activo con 1500 habitantes. El alojamiento consta de dos dormitorios (1 con cama de matrimonio (140cm) y 1 con 2 camas individuales (90cm)), una cocina totalmente equipada y un cuarto de baño con bañera. Tiene una terraza privada con muebles de jardín, y está clasificado 3* en "gîtes de France". Ropa de cama y toallas incluidas. El complejo deportivo está a 100 m (fútbol, tenis, petanca, baloncesto, zona de juegos para niños, aparatos de gimnasia para adultos y pista de pump track).

questo trilocale si trova nel villaggio di Oeyreluy, a 5 minuti da Dax, a 40 minuti dalle spiagge delle Landes e a 1 ora dalla Spagna. Oeyreluy è un villaggio molto attivo con 1500 abitanti. L'alloggio comprende due camere da letto (1 con letto matrimoniale (140 cm) e 1 con 2 letti singoli (90 cm)), una cucina completamente attrezzata e un bagno con vasca. Dispone di una terrazza privata con mobili da giardino ed è classificato 3* su "gîtes de France". Lenzuola e asciugamani sono forniti. Il complesso sportivo si trova a 100 m di distanza (calcio, tennis, bocce, pallacanestro, area giochi per bambini, attrezzi ginnici per adulti e pump track).