T2 – 1 à 3 pers. – ALLO33/B – Dax

Ce spacieux T2, refait à neuf, est situé au rez-de-chaussée d'une jolie résidence calme, à 10mn à pied du centre-ville. Résidence desservie par les transports en commun (arrêt de la ligne 2 "Frédéric Mistral" à moins de 100m) Appartement de plein pied adapté pour les personnes ayant des difficultés de mobilité, il se compose d'une grand pièce à vivre lumineuse, une chambre indépendante avec lit en 140 et grand placard de rangement, une salle de bain avec douche Parking sécurisé avec emplacement privatif en sous sol

This spacious, refurbished T2 apartment is located on the first floor of an attractive, quiet residence, a 10-minute walk from the city center. Served by public transport (line 2 "Frédéric Mistral" stop less than 100m away) Ground-level apartment suitable for people with mobility difficulties, comprising a large, bright living room, a separate bedroom with 140cm bed and large storage cupboard, bathroom with shower Secure parking with private space in basement

Diese geräumige, neu renovierte 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im Erdgeschoss einer hübschen, ruhigen Residenz, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Residenz ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar (Haltestelle der Linie 2 "Frédéric Mistral" weniger als 100m entfernt) Wohnung im Erdgeschoss, die für Personen mit Mobilitätsschwierigkeiten geeignet ist. Sie besteht aus einem großen, hellen Wohnraum, einem separaten Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett und großem Einbauschrank, einem Badezimmer mit Dusche Gesicherter Parkplatz mit privatem Stellplatz im Untergeschoss

Dit ruime, gerenoveerde T2-appartement ligt op de begane grond van een mooie, rustige residentie, op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het wordt bediend door het openbaar vervoer (lijn 2 "Frédéric Mistral" stopt op minder dan 100 m afstand) Dit appartement op de begane grond is geschikt voor mensen die slecht ter been zijn en bestaat uit een grote, lichte woonkamer, een aparte slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en een grote opbergkast, en een badkamer met douche Beveiligde parkeerplaats in de kelder

Este espacioso apartamento T2 reformado está situado en la planta baja de una bonita y tranquila residencia, a 10 minutos a pie del centro de la ciudad. Comunicado por transporte público (parada de la línea 2 "Frédéric Mistral" a menos de 100 m) Este piso en planta baja, adaptado a las personas con dificultades de movilidad, consta de un salón amplio y luminoso, un dormitorio independiente con cama doble (140 cm) y un gran armario, y un cuarto de baño con ducha Aparcamiento vigilado con plaza privada en el sótano

Questo spazioso appartamento T2 ristrutturato si trova al piano terra di un grazioso e tranquillo residence, a 10 minuti a piedi dal centro città. Servito dai mezzi pubblici (fermata della linea 2 "Frédéric Mistral" a meno di 100 m) Questo appartamento al piano terra, adatto a persone con difficoltà motorie, è composto da un ampio e luminoso soggiorno, una camera da letto separata con letto matrimoniale (140 cm) e un grande armadio a muro, e un bagno con doccia Parcheggio custodito con spazio privato nel seminterrato