T2 – 1 à 2 pers. – LAC2164/A – Dax

Ce T2 au 4ème étage, lumineux et fonctionnel avec balcon exposé nord / nord-ouest, est situé à deux pas du centre-ville et de toutes les commodités de Dax. De décoration moderne, il se compose d'une pièce à vivre avec coin salon et coin repas, d'une cuisine indépendante équipée, d'une chambre séparée et d'une salle d'eau. Cave individuelle pour stockage vélos. A votre disposition également un parking et un garage pour le stationnement de votre véhicule. Aucune marche d' accès. Le logement dispose d'une petite cave privative pour ranger les vélos.

This bright, functional 4th-floor T2 apartment with north/northwest-facing balcony is just a stone's throw from downtown Dax and all its amenities. Modernly decorated, it comprises a living room with lounge and dining area, an independent fitted kitchen, a separate bedroom and a shower room. Individual cellar for bicycle storage. There is also a parking space and a garage for your vehicle. No access steps.

Diese helle und funktionale 2-Zimmer-Wohnung im 4. Stock mit Balkon in Nord-/Nordwestlage befindet sich nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und allen Annehmlichkeiten von Dax entfernt. Sie ist modern eingerichtet und besteht aus einem Wohnraum mit Sitz- und Essecke, einer separaten ausgestatteten Küche, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer. Individueller Keller für die Aufbewahrung von Fahrrädern. Ein Parkplatz und eine Garage zum Abstellen Ihres Fahrzeugs stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Keine Zugangsstufen.

Dit lichte, functionele T2-appartement op de 4e verdieping met balkon op het noorden/noordwesten ligt op een steenworp afstand van het stadscentrum en alle voorzieningen van Dax. Het is modern ingericht en bestaat uit een woonkamer met zit- en eethoek, een aparte inbouwkeuken, een aparte slaapkamer en een doucheruimte. Aparte kelder voor fietsenstalling. Er is ook parkeergelegenheid en een garage voor uw auto. Geen toegangstrappen.

Este luminoso y funcional apartamento en 4ª planta T2 con balcón orientado al norte/noroeste está a un paso del centro de la ciudad y de todos los servicios de Dax. Modernamente decorado, consta de un salón con zona de estar y comedor, una cocina independiente equipada, un dormitorio independiente y un cuarto de ducha. Sótano independiente para guardar bicicletas. También hay aparcamiento y un garaje para su vehículo. Sin escalones de acceso.

Questo luminoso e funzionale appartamento T2 al 4° piano con balcone esposto a nord/nord-ovest si trova a pochi passi dal centro città e da tutti i servizi di Dax. Modernamente arredato, è composto da un soggiorno con salotto e zona pranzo, una cucina separata attrezzata, una camera da letto separata e un bagno con doccia. Cantina separata per il deposito delle biciclette. Vi è anche un parcheggio e un garage per il vostro veicolo. Non ci sono gradini di accesso. L'appartamento dispone di una piccola cantina privata per il deposito delle biciclette.