Description
T2 de 52 m2, situé au 5ème étage avec ascenseur d'une résidence sécurisée. Appartement traversant très lumineux, avec double balcon, dans résidence calme mais à proximité de tout (bus, commerces, jardin botanique…) et à 15 minutes à pied maximum du centre ville.
Parking privé gratuit
Cuisine indépendante entièrement équipée, dont combiné congélation, four et micro-ondes, plaques induction, grille-pain, cafetière, bouilloire
Salle d'eau avec douche; WC séparés
1 chambre indépendante avec lit en 160
Grande entrée : meuble pour chaussures et manteaux + livres.
L'appartement est situé à 15 – 20 mn à pied de l'établissement thermal le plus proche (1,1 km) et bénéficie des navettes gratuites des thermes.
English
T2 52 m2, located on the 5th floor with elevator of a secure residence. Cross-facing apartment with double balcony, in a quiet residence close to everything (bus, shops, botanical gardens, etc.) and no more than a 15-minute walk from the city center.
Free private parking
Large entrance hall: shoe and coat rack + books
Separate kitchen: fully equipped, including freezer, oven and microwave, induction hob, toaster, coffee maker, kettle
Bathroom with shower; separate WC
1 independent bedroom with 160 cm bed
Deutsch
T2 von 52 m2, im 5. Stock mit Aufzug einer gesicherten Residenz gelegen. Durchgehende Wohnung mit Doppelbalkon, in einer ruhigen Residenz, aber in der Nähe von allem (Bus, Geschäfte, botanischer Garten?) und maximal 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.
Kostenloser Privatparkplatz
Großer Eingangsbereich: Möbel für Schuhe und Mäntel + Bücher
Separate Küche: voll ausgestattet mit Gefrierschrank, Backofen und Mikrowelle, Induktionskochfeld, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher
Badezimmer mit Dusche; separates WC
1 separates Schlafzimmer mit Doppelbett 160 cm
Dutch
T2 appartement van 52 m2, gelegen op de 5e verdieping met lift van een beveiligde residentie. Dwarsgeoriënteerd appartement met dubbel balkon, in een rustige residentie dicht bij alles (bus, winkels, botanische tuinen, enz.) en niet meer dan 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Gratis privéparkeerplaats
Grote hal: kast voor schoenen en jassen + boeken
Aparte keuken: volledig uitgerust, inclusief vriezer, oven en magnetron, inductiekookplaat, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker
Badkamer met douche; aparte WC
1 aparte slaapkamer met bed van 160 cm
Español
Apartamento T2 de 52 m2, situado en la 5ª planta con ascensor de una residencia segura. Piso transversal con doble balcón, en una residencia tranquila cerca de todo (autobús, comercios, jardín botánico, etc.) y a no más de 15 minutos a pie del centro de la ciudad.
Aparcamiento privado gratuito
Gran hall de entrada: armario para zapatos y abrigos + libros
Cocina independiente: totalmente equipada, incluyendo congelador, horno y microondas, placa de inducción, tostadora, cafetera, hervidor de agua
Cuarto de baño con ducha; WC separado
1 dormitorio independiente con cama de 160 cm
Italiano
Appartamento T2 di 52 m2, situato al 5° piano con ascensore di una residenza protetta. Appartamento molto luminoso, calpestabile e con doppio balcone, in una residenza tranquilla e vicina a tutto (autobus, negozi, giardini botanici, ecc.) e a non più di 15 minuti a piedi dal centro città.
Parcheggio privato gratuito
Cucina separata completamente attrezzata, comprendente congelatore, forno e microonde, piano cottura a induzione, tostapane, macchina per il caffè, bollitore
Bagno con doccia; WC separato
1 camera da letto separata con letto da 160 cm
Ampio ingresso: scarpiera e appendiabiti + libri.
L'appartamento dista 15-20 minuti a piedi dal centro termale più vicino (1,1 km) e beneficia di bus navetta gratuiti per le terme.