Description
De l’ancien rénové avec soin, comme on aime ! Un format idéal pour un séjour d’un week-end, d’une semaine, d’un mois. Un coin nuit confortable, salle de bain attenante aux zelliges émeraudes ainsi qu’un espace cuisine très bien équipé. L’espace est superbement optimisé. Le petit + balcon bronzette vue ville sur les tuiles provençales et le Café de l'Horloge, lieu historique, est un vrai plus !
English
Antiques renovated with care, just the way we like them! Ideal for a weekend, a week or a month. A comfortable sleeping area, en suite bathroom with emerald zelliges and a very well-equipped kitchen area. The space is superbly optimised. The little bonus: a sunbathing balcony with a city view of the Provencal roof tiles and the historic Café de l'Horloge!
Deutsch
Liebevoll renovierte Altbauten, wie wir sie lieben! Ein ideales Format für einen Aufenthalt von einem Wochenende, einer Woche oder einem Monat. Ein komfortabler Schlafbereich, ein angrenzendes Badezimmer mit smaragdgrünen Zelligen und eine sehr gut ausgestattete Küche. Der Raum ist optimal genutzt. Das kleine + Balkon mit Blick auf die Stadt, die provenzalischen Dachziegel und das Café de l'Horloge, ein historischer Ort, ist ein echter Pluspunkt!
Dutch
Antiek gerenoveerd met zorg, precies zoals we ze graag hebben! Ideaal voor een weekend, een week of een maand. Een comfortabel slaapgedeelte, een eigen badkamer met smaragdgroene zelliges en een zeer goed uitgeruste keuken. De ruimte is uitstekend geoptimaliseerd. De kleine bonus: een zonnebalkon met uitzicht op de Provençaalse dakpannen en het historische Café de l'Horloge!
Español
Antigüedades renovadas con esmero, ¡tal y como nos gustan! Ideal para un fin de semana, una semana o un mes. Una cómoda zona de dormitorio, cuarto de baño en suite con zelliges esmeralda y una zona de cocina muy bien equipada. El espacio está magníficamente optimizado. El pequeño plus: ¡un balcón para tomar el sol con vistas a las tejas provenzales y al histórico Café de l'Horloge!
Italiano
Pezzi d'antiquariato ristrutturati con cura, proprio come piace a noi! Ideale per un weekend, una settimana o un mese. Una confortevole zona notte, un bagno privato con zelliges color smeraldo e un angolo cottura molto ben attrezzato. Lo spazio è ottimizzato al meglio. Il piccolo bonus: un balcone per prendere il sole con vista sulla città, sulle tegole provenzali e sullo storico Café de l'Horloge!