Description
Sylvie et Christophe sont heureux de vous accueillir dans ce studio indépendant de 27m2. Celui-ci est équipé d'un lit canapé de qualité convertible avec un matelas 140. Vous y trouverez également une cuisine équipée de plaques de cuisson, d'un micro-ondes, d'un four électrique, d'une cafetière à filtre, d'une bouilloire et d'un grille-pain.
Attenant à la pièce principale, vous aurez votre salle de bain, avec douche et toilettes.
Un téléviseur équipe également ce studio.
Vous pourrez prendre vos repas ou petit-déjeuner sur une terrasse à l'abri sous le cerisier, regarder le couché de soleil en écoutant le chant des oiseaux.
English
Sylvie and Christophe are delighted to welcome you to this 27m2 self-contained studio. It is equipped with a quality convertible sofa bed with a 140cm mattress. You'll also find a kitchen equipped with hob, microwave, electric oven, filter coffee maker, kettle and toaster.
Adjoining the main room, you'll have your own bathroom, with shower and toilet.
The studio is also equipped with a TV.
You can enjoy your meals or breakfast on a sheltered terrace under the cherry tree, watching the sunset and listening to the birdsong.
Deutsch
Sylvie und Christophe freuen sich, Sie in diesem 27m2 großen, unabhängigen Studio begrüßen zu dürfen. Dieses ist mit einem hochwertigen, umwandelbaren Sofabett mit einer Matratze von 140 cm ausgestattet. Außerdem finden Sie hier eine Küche, die mit Kochplatten, Mikrowelle, Elektroherd, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster ausgestattet ist.
Angrenzend an den Hauptraum haben Sie Ihr Badezimmer mit Dusche und Toilette.
Ein Fernseher gehört ebenfalls zur Ausstattung dieses Studios.
Sie können Ihre Mahlzeiten oder Ihr Frühstück auf einer geschützten Terrasse unter einem Kirschbaum einnehmen, den Sonnenuntergang beobachten und dabei dem Gesang der Vögel lauschen.
Dutch
Sylvie en Christophe heten je van harte welkom in deze studio van 27m2. De studio is uitgerust met een slaapbank van 140 cm. Je vindt er ook een keuken uitgerust met kookplaat, magnetron, elektrische oven, filterkoffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster.
Aan de hoofdkamer grenst je eigen badkamer met douche en toilet.
Deze studio is ook uitgerust met een televisie.
Je kunt je maaltijden of ontbijt nuttigen op een terras beschut onder de kersenboom, kijkend naar de zonsondergang en luisterend naar het gezang van de vogels.
Español
Sylvie y Christophe están encantados de recibirle en este estudio independiente de 27m2. El estudio está equipado con un sofá cama convertible de calidad con un colchón de 140 cm. También encontrará una cocina equipada con vitrocerámica, microondas, horno eléctrico, cafetera de filtro, hervidor de agua y tostadora.
Junto a la habitación principal se encuentra su propio cuarto de baño, con ducha y WC.
Este estudio también está equipado con un televisor.
Podrá comer o desayunar en una terraza resguardada bajo el cerezo, contemplando la puesta de sol y escuchando el canto de los pájaros.
Italiano
Sylvie e Christophe sono lieti di accogliervi in questo monolocale indipendente di 27 m2. Il monolocale è dotato di un divano letto convertibile di qualità con materasso di 140 cm. Troverete anche una cucina attrezzata con piano cottura, microonde, forno elettrico, macchina per il caffè, bollitore e tostapane.
Accanto alla stanza principale si trova il bagno privato, con doccia e servizi igienici.
Questo monolocale è dotato anche di un televisore.
È possibile consumare i pasti o la colazione su una terrazza riparata sotto il ciliegio, osservando il tramonto e ascoltando il canto degli uccelli.