Studio Les Ecuries de la Forêt – Bray-Saint-Aignan

Bienvenue dans ce studio de plain-pied, idéal pour une escapade à deux (ou trois) entre nature et patrimoine. Situé à proximité de Sully-sur-Loire, entre Fontainebleau et Lamotte-Beuvron, il vous offre un accès direct à la majestueuse Forêt d’Orléans, à seulement 5 minutes à pied, pour de belles promenades ressourçantes. À découvrir aux alentours : le village de Saint-Benoît-sur-Loire et son abbaye, le site archéologique de Grignon, le musée de la marine de Loire, le château de Sully-sur-Loire.

Welcome to this single-storey studio, ideal for a getaway for two (or three) between nature and heritage. Located near Sully-sur-Loire, between Fontainebleau and Lamotte-Beuvron, it offers direct access to the majestic Forêt d'Orléans, just a 5-minute walk away, for beautiful, rejuvenating walks. Nearby attractions include the village of Saint-Benoît-sur-Loire and its abbey, the Grignon archeological site, the Loire naval museum and the Château de Sully-sur-Loire.

Willkommen in diesem ebenerdigen Studio, ideal für einen Ausflug zu zweit (oder zu dritt) zwischen Natur und Kulturerbe. Es liegt in der Nähe von Sully-sur-Loire, zwischen Fontainebleau und Lamotte-Beuvron, und bietet Ihnen direkten Zugang zum majestätischen Forêt d'Orléans, der nur 5 Gehminuten entfernt ist und zu schönen, erholsamen Spaziergängen einlädt. In der Umgebung gibt es viel zu entdecken: das Dorf Saint-Benoît-sur-Loire und seine Abtei, die archäologische Stätte von Grignon, das Loire-Marinemuseum und das Schloss von Sully-sur-Loire.

Welkom in deze gelijkvloerse studio, ideaal voor een uitje voor twee (of drie) tussen natuur en erfgoed. Gelegen in de buurt van Sully-sur-Loire, tussen Fontainebleau en Lamotte-Beuvron, biedt het directe toegang tot het majestueuze Forêt d'Orléans, op slechts 5 minuten lopen, voor prachtige, verjongende wandelingen. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het dorp Saint-Benoît-sur-Loire en de abdij, de archeologische vindplaats Grignon, het scheepsmuseum van de Loire en het kasteel van Sully-sur-Loire.

Bienvenido a este estudio de una sola planta, ideal para una escapada para dos (o tres) entre naturaleza y patrimonio. Situado cerca de Sully-sur-Loire, entre Fontainebleau y Lamotte-Beuvron, ofrece acceso directo a la majestuosa Forêt d'Orléans, a solo 5 minutos a pie, para disfrutar de hermosos y rejuvenecedores paseos. En las inmediaciones se encuentran el pueblo de Saint-Benoît-sur-Loire y su abadía, el yacimiento arqueológico de Grignon, el Museo Naval del Loira y el castillo de Sully-sur-Loire.

Benvenuti in questo monolocale a un piano, ideale per una fuga a due (o tre) tra natura e patrimonio. Situato vicino a Sully-sur-Loire, tra Fontainebleau e Lamotte-Beuvron, offre accesso diretto alla maestosa Forêt d'Orléans, a soli 5 minuti a piedi, per splendide e rigeneranti passeggiate. Le attrazioni nelle vicinanze includono il villaggio di Saint-Benoît-sur-Loire e la sua abbazia, il sito archeologico di Grignon, il Museo Navale della Loira e il Castello di Sully-sur-Loire.