STUDIO HUGO – Pézenas

Le studio dispose d'un lit double, de nombreux rangements, d'un coin détente séparé et d'un coin repas. La cuisine est bien équipée avec un micro-onde grill, une plaque chauffante et un réfrigérateur avec un petit compartiment congélateur. La salle d'eau privative est moderne et lumineuse et dispose d'une douche, d'une toilette et d'un lavabo. L'espace a le charme historique auquel vous vous attendez tout en étant rénové de manière moderne à un niveau élevé. La propriété bénéficie de ses murs épais en pierre d'origine afin de rester agréable et frais tout au long de l'été. Dans les mois froids, il y a un chauffage adéquat tout au long. Les voyageurs auront accès à leur propre porte privée dans une rue calme de la propriété.

The studio has a double bed, plenty of storage space, a separate relaxation area and a dining area. The kitchen is well equipped with a microwave grill, a hob and a fridge with a small freezer compartment. The private bathroom is modern and bright and has a shower, toilet and sink. The space has the historic charm you would expect while being modernly renovated to a high standard. The property benefits from its original thick stone walls to keep it nice and cool throughout the summer. In the cold months there is adequate heating throughout. Guests will have access to their own private gate on a quiet street on the property.

Das Studio verfügt über ein Doppelbett, viel Stauraum, einen separaten Ruhebereich und einen Essbereich. Die Küche ist gut ausgestattet mit einem Mikrowellengrill, einem Kochfeld und einem Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach. Das private Badezimmer ist modern und hell und verfügt über eine Dusche, Toilette und Waschbecken. Der Raum hat den historischen Charme, den Sie erwarten würden, während er modern und auf hohem Niveau renoviert wurde. Das Anwesen profitiert von seinen originalen dicken Steinmauern, die es den ganzen Sommer über angenehm kühl halten. In den kalten Monaten ist durchgehend ausreichend geheizt. Gäste haben Zugang zu ihrem eigenen privaten Tor in einer ruhigen Straße auf dem Grundstück.

De studio heeft een tweepersoonsbed, veel bergruimte, een aparte zithoek en een eethoek. De keuken is goed uitgerust met een magnetron, grill, kookplaat en koelkast met een klein vriesvak. De eigen doucheruimte is modern en licht, met een douche, toilet en wastafel. De ruimte heeft de historische charme die je zou verwachten, terwijl het gerenoveerd is volgens een hoge moderne standaard. Het pand profiteert van de originele dikke stenen muren om het in de zomer lekker koel te houden. In de koudere maanden is er overal voldoende verwarming. Reizigers hebben toegang tot hun eigen privépoort in een rustige straat naast het pand.

El estudio tiene una cama doble, mucho espacio de almacenamiento, una zona de estar independiente y una zona de comedor. La cocina está bien equipada con microondas con grill, fogones y nevera con un pequeño congelador. El cuarto de baño es moderno y luminoso, con ducha, inodoro y lavabo. El espacio tiene el encanto histórico que se puede esperar, mientras que ha sido renovado a un alto nivel moderno. La propiedad se beneficia de sus gruesos muros de piedra originales para mantenerlo agradable y fresco durante todo el verano. En los meses más fríos dispone de calefacción. Los viajeros tendrán acceso a su propia puerta privada en una calle tranquila fuera de la propiedad.

Il monolocale dispone di un letto matrimoniale, di un ampio spazio per riporre gli oggetti, di un'area salotto separata e di una zona pranzo. La cucina è ben attrezzata con forno a microonde, piastra di cottura e frigorifero con un piccolo scomparto per il congelamento. Il bagno con doccia è moderno e luminoso, con doccia, WC e lavabo. L'ambiente ha il fascino storico che ci si aspetta, pur essendo stato rinnovato secondo un elevato standard moderno. La proprietà beneficia degli spessi muri in pietra originali che la mantengono fresca durante l'estate. Nei mesi più freddi, il riscaldamento è adeguato. I viaggiatori avranno accesso al loro cancello privato in una strada tranquilla fuori dalla proprietà.