Description
Charmant studio au calme, proche de la Loire, à 500 m du château de Sully-sur-Loire, à 1 km des commerces. Il bénéficie de tout le confort nécessaire à un agréable séjour. Le prix est variable selon le nombre de semaines de réservation.
English
A gîte adjoining the owners' home close to the route of the Loire à Vélo, Sully sur Loire and its Château are a short distance away, walks. Ground floor: living room with dining area and fitted kitchen (freezer), 1 bedroom (1 double bed), shower room, toilet. Upstairs: lounge area (DVD player), 1 mid-size bed in an alcove, 1 bedroom (1 double bed, 1 single). Small mezzanine (study area), toilet with washbasin. Heating (fixed charge €7/day from Oct to April). Parking in the yard. Sheets supplied. Deposit €260.
Deutsch
Charmantes Studio in ruhiger Lage, nahe der Loire, 500 m vom Schloss von Sully-sur-Loire und 1 km von den Geschäften entfernt. Es verfügt über alle Annehmlichkeiten, die für einen angenehmen Aufenthalt notwendig sind. Der Preis ist je nach Anzahl der Buchungswochen variabel.
Dutch
Verblijfplaats die aan het huis van de eigenaars grenst, dicht bij de fietsroute "La Loire à Vélo"; Sully sur Loire en het kasteel bevinden zich op een boogscheut; tochten ter plaatse. Ben.verd.: woonruimte met eethoek en ingebouwde keuken (diepvriezer), 1 kam. (1 x 140), wasruimte, toilet. Boven: salonhoek (dvd-speler), 1 x 120 in een alkoof, 1 kam. (1 x 140, 1 x 90). Kleine tussenverdieping (bureauhoek), toilet met wasbakje. Verwarm. (vast bedrag van € 7 / dag van okt tot april). Parkeren in de binnenplaats. Lakens zijn voorzien. Waarborg € 260.
Español
Alojamiento rural, adosado a la vivienda de los propietarios, próximo a la ruta del Loira en Bicicleta; Sully-sur-Loire y su castillo están a 2 pasos; senderismo. Planta baja: salón-comedor con cocina integrada (congelador), 1 dormitorio (1×140), cuarto de baño, WC. Primera planta: rincón de salón (reproductor TV), 1×120 en alcoba, 1 dormitorio (1×140, 1×90). Altillo (con escritorio), WC con lavamanos. Calefacción. (7€/día de octubre a abril). Aparcamiento en el patio. Sábanas incluidas. Fianza de 260 euros.
Italiano
Grazioso monolocale in una zona tranquilla, vicino alla Loira, a 500 m dal castello di Sully-sur-Loire, a 1 km dai negozi. Dispone di tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. Il prezzo varia in base al numero di settimane di prenotazione.