Studio 53 – Le Touquet-Paris-Plage

Dans résidence de standing entre la digue et la rue de Metz à proximité du marché couvert et de la plage, beau studio à louer 4 personnes. Entrée séparée avec lits superposés, salle de bain avec baignoire-douche et WC. Séjour avec 2 grandes baies vitrées donnant sur un balcon ouest ce qui donne le soleil du matin à la fin d'après-midi… Cuisine américaine tout équipée : four, lave vaisselle, cafetière… Lit armoire de qualité Griffon rabattable. Matelas neuf Situation idéale pour tout faire à pied. Longs week-end nous contacter Chèque de caution (500€) à remettre à l'arrivée. 50% d'acompte à la réservation et solde huit jours avant l'arrivée par virement bancaire. Taxe de séjour : 2€50€/nuit/personne (réglée à la mairie) Ménage 35€ en plus à la demande Animaux non admis et non fumeur Renseignements uniquement par téléphone.

In a luxury residence between the sea wall and the rue de Metz, near the covered market and the beach, nice studio to rent for 4 persons. Separate entrance with bunk beds, bathroom with bathtub-shower and toilet. Living room with 2 large bay windows opening onto a western balcony which gives the sun from morning to late afternoon… American kitchen fully equipped : oven, dishwasher, coffee maker… Griffon quality folding bed. New mattress Ideal location to do everything on foot. For long weekends, please contact us Deposit cheque (500€) to be given on arrival. 50% deposit at reservation and balance eight days before arrival by bank transfer. Visitor's tax : 2€50€/night/person (paid to the town hall) Cleaning 35€ extra on request Animals not allowed and no smoking Information only by phone.

In einer luxuriösen Residenz zwischen dem Deich und der Rue de Metz in der Nähe der Markthalle und des Strandes, schönes Studio für 4 Personen zu vermieten. Separater Eingang mit Etagenbett, Badezimmer mit Badewanne-Dusche und WC. Wohnzimmer mit 2 großen Fensterfronten, die auf einen Westbalkon führen, was vom Morgen bis zum späten Nachmittag Sonne gibt… Vollständig ausgestattete amerikanische Küche: Backofen, Geschirrspüler, Kaffeemaschine… Hochwertiges Schrankbett Griffon zum Umklappen. Neue Matratze Ideale Lage, um alles zu Fuß zu erledigen. Lange Wochenenden kontaktieren Sie uns bitte Kautionsscheck (500€), der bei der Ankunft abgegeben werden muss. 50% Anzahlung bei Buchung und Restbetrag acht Tage vor Ankunft per Banküberweisung. Kurtaxe: 2€50€/Nacht/Person (wird im Rathaus bezahlt) Reinigung 35€ zusätzlich auf Anfrage Haustiere nicht erlaubt und Nichtraucher Auskünfte nur per Telefon.

In een luxe residentie tussen de zeedijk en de rue de Metz, vlakbij de overdekte markt en het strand, mooie studio te huur voor 4 personen. Aparte ingang met stapelbed, badkamer met bad/douche en WC. Woonkamer met 2 grote erkers die uitkomen op een westelijk balkon dat de zon van 's ochtends tot laat in de middag… Amerikaanse keuken volledig uitgerust: oven, vaatwasser, koffiezetapparaat… Griffon kwaliteit vouwbed. Nieuwe matras Ideale locatie om alles te voet te doen. Voor lange weekenden, neem contact met ons op Borg cheque (500?) te geven bij aankomst. 50% aanbetaling bij boeking en saldo acht dagen voor aankomst via bankoverschrijving. Toeristenbelasting: 2,50 /nacht/persoon (betaald aan het gemeentehuis) Schoonmaak 35? extra op aanvraag Dieren niet toegestaan en niet roken Informatie alleen per telefoon.

En una residencia de lujo entre el dique y la calle de Metz, cerca del mercado cubierto y de la playa, bonito estudio en alquiler para 4 personas. Entrada independiente con literas, baño con bañera/ducha y WC. Salón con 2 grandes ventanales que dan a un balcón occidental que da el sol desde la mañana hasta el final de la tarde… Cocina americana totalmente equipada: horno, lavavajillas, cafetera… Cama plegable de calidad Griffon. Colchón nuevo Ubicación ideal para hacer todo a pie. Para los fines de semana largos, póngase en contacto con nosotros Cheque de depósito (500?) que se entregará a la llegada. 50% de depósito en la reserva y el resto ocho días antes de la llegada por transferencia bancaria. Tasa turística: 2'50€/noche/persona (se paga en el ayuntamiento) Limpieza 35? extra a petición No se admiten animales y no se puede fumar Información sólo por teléfono.

In una residenza di lusso tra il lungomare e la rue de Metz, vicino al mercato coperto e alla spiaggia, grazioso monolocale in affitto per 4 persone. Ingresso separato con letti a castello, bagno con vasca/doccia e WC. Soggiorno con 2 grandi finestre a bovindo che si aprono su un balcone a ovest che dà il sole dalla mattina al tardo pomeriggio… Cucina americana completamente attrezzata: forno, lavastoviglie, macchina da caffè… Letto pieghevole di qualità Griffon. Nuovo materasso Posizione ideale per fare tutto a piedi. Per i weekend lunghi, contattateci Assegno di deposito (500?) da consegnare all'arrivo. acconto del 50% alla prenotazione e saldo otto giorni prima dell'arrivo tramite bonifico bancario. Tassa di soggiorno: 2,50 €/notte/persona (da pagare al municipio) Pulizia 35? extra su richiesta Non sono ammessi animali e non si può fumare Informazioni solo per telefono.