Description
Situé en plein cœur de Dax, ce studio entièrement meublé à neuf est situé au 5ème étage avec ascenseur, dans une résidence bien entretenue et à proximité immédiate des Thermes Foch, Daxadour, et Thermes Jean Nouvel.
Etant au dernier étage, vous profiterez d'une vue superbe sur les toits et la cathédrale, depuis le balcon aménagé d'un petit salon de jardin
Il est très bien équipé et surtout très propre, ce cocon vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour agréable.
Le coin nuit se compose de 2 lits en 90cm, la salle de bain moderne est équipée d'une douche spacieuse à l'italienne.
Les commerces et restaurants du centre ville sont à proximité immédiate, à seulement quelques pas, ainsi vous permettant de profiter pleinement de l'ambiance dacquoise.
English
Located in the heart of Dax, this fully furnished studio apartment is on the 5th floor with elevator, in a well-kept residence close to the Thermes Foch, Daxadour and Thermes Jean Nouvel.
Being on the top floor, you'll enjoy a superb view of the rooftops and the cathedral from the balcony, which is furnished with a little garden furniture
Well-equipped and above all very clean, this cocoon offers all the comforts you need for a pleasant stay.
The sleeping area has 2 90cm beds, and the modern bathroom has a spacious walk-in shower.
The shops and restaurants of the town center are just a few steps away, allowing you to take full advantage of the Dacquoise atmosphere.
Deutsch
Dieses komplett neu möblierte Studio im Herzen von Dax befindet sich im 5. Stock mit Aufzug in einer gepflegten Residenz in unmittelbarer Nähe der Thermes Foch, Daxadour und Thermes Jean Nouvel.
Da Sie sich im obersten Stockwerk befinden, genießen Sie von Ihrem Balkon, der mit kleinen Gartenmöbeln ausgestattet ist, einen herrlichen Blick über die Dächer und die Kathedrale
Es ist sehr gut ausgestattet und vor allem sehr sauber. Dieser Kokon bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.
Der Schlafbereich besteht aus zwei 90 cm breiten Betten, das moderne Badezimmer ist mit einer geräumigen italienischen Dusche ausgestattet.
Die Geschäfte und Restaurants im Stadtzentrum befinden sich in unmittelbarer Nähe, nur wenige Schritte entfernt, so dass Sie die Atmosphäre von Dacquoise in vollen Zügen genießen können.
Dutch
Dit volledig ingerichte studio-appartement ligt in het hart van Dax, op de 5e verdieping met lift, in een goed onderhouden residentie op korte afstand van de Thermen Foch, Daxadour en de Thermen Jean Nouvel.
Omdat het op de bovenste verdieping ligt, geniet je van een prachtig uitzicht op de daken en de kathedraal vanaf het balkon, dat voorzien is van een tuinset
Deze cocon is goed uitgerust en vooral heel schoon, en biedt al het comfort dat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Het slaapgedeelte heeft 2 bedden van 90 cm en de moderne badkamer heeft een ruime inloopdouche.
De winkels en restaurants van het centrum liggen op een steenworp afstand, zodat je optimaal kunt genieten van de Dacquoise sfeer.
Español
Situado en el corazón de Dax, este apartamento estudio totalmente amueblado se encuentra en la 5ª planta con ascensor, en una residencia bien mantenida a poca distancia de las Thermes Foch, Daxadour y Thermes Jean Nouvel.
Al estar en la última planta, disfrutará de una magnífica vista de los tejados y de la catedral desde el balcón, que cuenta con un pequeño conjunto de muebles de jardín
Bien equipado y sobre todo muy limpio, este capullo ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable.
La zona de noche cuenta con 2 camas de 90 cm y el moderno cuarto de baño dispone de una amplia ducha a ras de suelo.
Las tiendas y restaurantes del centro de la ciudad están a pocos pasos, para que pueda disfrutar al máximo del ambiente de Dacquoise.
Italiano
Situato nel cuore di Dax, questo monolocale completamente arredato si trova al 5° piano con ascensore, in un residence ben curato a breve distanza dalle Thermes Foch, Daxadour e Thermes Jean Nouvel.
Essendo all'ultimo piano, potrete godere di una splendida vista sui tetti e sulla cattedrale dal balcone, che dispone di un piccolo set di mobili da giardino
Ben attrezzato e soprattutto molto pulito, questo bozzolo offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole.
La zona notte dispone di 2 letti da 90 cm e il bagno moderno ha una spaziosa cabina doccia.
I negozi e i ristoranti del centro città sono a pochi passi, così da poter approfittare dell'atmosfera di Dacquoise.