Sérénité d'Audenge – Audenge

Situé à Audenge, notre gîte sera le point de départ idéal pour découvrir les merveilles du secteur : ses plages, ses ports ostréicoles, ses villages pittoresques et sa nature préservée. Les nombreuses pistes cyclables et sentiers de randonnée vous permettront notamment de découvrir le Domaine de Certes et de Graveyron, le Delta de la Leyre et le sentier du littoral. Cette maison tout confort est conçue pour accueillir confortablement jusqu'à 4 personnes et vous offre un intérieur moderne et chaleureux. Située dans une impasse tranquille d'un quartier résidentiel, notre maison vous garantit calme et sérénité, loin de l'agitation touristique, tout en restant proche des commodités et des attractions locales. Vous profiterez de la terrasse ensoleillée pour vos repas en plein air. Climatisation réversible dans la pièce de vie. Draps, linge de toilette et ménage en fin de séjour inclus.

Located in Audenge, our gîte is the ideal starting point for discovering the wonders of the area: its beaches, oyster ports, picturesque villages and unspoilt nature. The numerous cycle paths and hiking trails will enable you to discover the Domaine de Certes et de Graveyron, the Leyre Delta and the coastal path. This comfortable house is designed to comfortably accommodate up to 4 people, and offers a warm, modern interior. Situated in a quiet cul-de-sac in a residential area, our house guarantees peace and quiet, away from the hustle and bustle of tourism, yet close to local amenities and attractions. Take advantage of the sunny terrace for al fresco dining. Reversible air conditioning in the living room. Bed linen, towels and end-of-stay cleaning included.

Unser Ferienhaus befindet sich in Audenge und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Wunder der Gegend zu entdecken: seine Strände, seine Austernhäfen, seine malerischen Dörfer und seine unberührte Natur. Auf den zahlreichen Rad- und Wanderwegen können Sie insbesondere die Domaine de Certes und Graveyron, das Delta der Leyre und den Küstenpfad erkunden. Dieses Haus mit allem Komfort bietet bequem Platz für bis zu 4 Personen und bietet Ihnen eine moderne und gemütliche Einrichtung. Unser Haus liegt in einer ruhigen Sackgasse eines Wohnviertels und garantiert Ihnen Ruhe und Gelassenheit, weit weg vom touristischen Trubel, aber dennoch in der Nähe von Annehmlichkeiten und lokalen Sehenswürdigkeiten. Sie werden die Sonnenterrasse für Ihre Mahlzeiten im Freien nutzen. Umkehrbare Klimaanlage im Wohnraum. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive.

Onze gîte ligt in Audenge en is de ideale uitvalsbasis om de wonderen van de streek te ontdekken: de stranden, de oesterhavens, de pittoreske dorpjes en het ongerepte platteland. Dankzij de vele fiets- en wandelpaden kunt u het Domaine de Certes et de Graveyron, de Leyre-delta en het kustpad ontdekken. Dit comfortabele huis is ontworpen voor maximaal 4 personen en biedt een warm, modern interieur. Gelegen in een rustige doodlopende straat in een woonwijk, garandeert ons huis rust en stilte, weg van de drukte van het toerisme, maar toch dicht bij lokale voorzieningen en attracties. Profiteer van het zonnige terras om buiten te eten. Omkeerbare airconditioning in de woonkamer. Beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen.

Situada en Audenge, nuestra casa rural es el punto de partida ideal para descubrir las maravillas de la zona: sus playas, puertos ostrícolas, pueblos pintorescos y paisajes vírgenes. Los numerosos carriles bici y rutas de senderismo le permitirán descubrir el Domaine de Certes et de Graveyron, el Delta del Leyre y la senda costera. Esta confortable casa está diseñada para alojar cómodamente hasta 4 personas y ofrece un interior cálido y moderno. Situada en una tranquila calle sin salida en una zona residencial, nuestra casa garantiza paz y tranquilidad, lejos del ajetreo y el bullicio del turismo, pero cerca de los servicios y atracciones locales. Aproveche la soleada terraza para comer al aire libre. Aire acondicionado reversible en el salón. Ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia incluidas.

Situato ad Audenge, il nostro gîte è la base ideale per scoprire le meraviglie della zona: le sue spiagge, i porti delle ostriche, i villaggi pittoreschi e la campagna incontaminata. Le numerose piste ciclabili e i sentieri escursionistici vi permetteranno di scoprire il Domaine de Certes et de Graveyron, il Delta della Leyre e il sentiero costiero. Questa casa confortevole è stata progettata per ospitare comodamente fino a 4 persone e offre interni caldi e moderni. Situata in un tranquillo vicolo cieco in una zona residenziale, la nostra casa garantisce pace e tranquillità, lontano dalla frenesia del turismo, ma vicina ai servizi e alle attrazioni locali. Approfittate della terrazza soleggiata per mangiare all'aperto. Aria condizionata reversibile nel soggiorno. Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi.