Description
Maison de vacances pour 15 chuchoteurs rêveurs.
Posez vos valises dans notre maison de campagne nichée au cœur des Côtes de Bourg, dans un calme écrin de verdure, au bord de l'estuaire de la Gironde.
Au cœur du vignoble bordelais, profitez d'un accès exclusif à la piscine privée et aux rives de la Gironde avec de magnifiques couchers de soleil visibles depuis notre ponton et les chambres.
Prestations modernes : climatisation, parking privé, borne électrique, brasero, BBQ et pergola bioclimatique.
English
Vacation home for whispering dreamers.
Put down your suitcases in our country house nestled in the heart of the Côtes de Bourg, in a peaceful 4,000 m2 green setting on the banks of the Gironde estuary.
In the heart of the Bordeaux vineyards, enjoy exclusive access to the private swimming pool and the banks of the Gironde, with magnificent sunsets visible from our pontoon and bedrooms.
Modern amenities: air conditioning, private parking, electric hook-up, brazier, BBQ & bioclimatic pergola.
Deutsch
Ferienhaus für verträumte Flüsterer.
Stellen Sie Ihre Koffer in unserem Landhaus ab, das im Herzen der Côtes de Bourg in einer ruhigen, 4000 m2 großen Grünanlage an der Mündung der Gironde eingebettet ist.
Im Herzen der Weinberge von Bordeaux genießen Sie einen exklusiven Zugang zum privaten Pool und zum Ufer der Gironde mit wunderschönen Sonnenuntergängen, die von unserem Steg und den Schlafzimmern aus zu sehen sind.
Moderne Ausstattung: Klimaanlage, Privatparkplatz, elektrische Ladestation, Feuerkorb, BBQ & bioklimatische Pergola.
Dutch
Vakantiehuis voor fluisterende dromers.
Kom tot rust in ons landhuis in het hart van de Côtes de Bourg, in een rustige groene omgeving van 4.000 m2 aan de oever van de Gironde.
In het hart van de Bordeaux wijngaarden, geniet van exclusieve toegang tot het privé zwembad en de oevers van de Gironde, met prachtige zonsondergangen zichtbaar vanaf ons ponton en de slaapkamers.
Moderne voorzieningen: airconditioning, privé parkeerplaats, elektriciteitsaansluiting, vuurplaats, BBQ & bioklimatologische pergola.
Español
Casa de vacaciones para soñadores susurrantes.
Instálese en nuestra casa de campo enclavada en el corazón de las Côtes de Bourg, en un apacible paraje verde de 4.000 m2 a orillas del estuario de la Gironda.
En el corazón de los viñedos bordeleses, disfrute de un acceso exclusivo a la piscina privada y a las orillas de la Gironda, con magníficas puestas de sol visibles desde nuestro pontón y las habitaciones.
Servicios modernos: aire acondicionado, aparcamiento privado, punto de conexión eléctrica, brasero, barbacoa y pérgola bioclimática.
Italiano
Casa vacanze per 15 sognatori.
Posate le valigie nella nostra casa di campagna nel cuore delle Côtes de Bourg, in una tranquilla cornice verde sulle rive dell'estuario della Gironda.
Nel cuore dei vigneti di Bordeaux, godete dell'accesso esclusivo alla piscina privata e alle rive della Gironda, con magnifici tramonti visibili dal nostro pontile e dalle nostre camere.
I comfort moderni includono aria condizionata, parcheggio privato, presa elettrica, braciere, barbecue e pergola bioclimatica.