Description
La roulotte "Sous le Soleil" vous charmera à coup sûr ! Joliment décorée et soigneusement aménagée, cette location invite à la déconnexion, dans un mode cocooning et champêtre.
Petit déjeuners inclus. Elle comprend une cuisine équipée, un espace pour prendre ses repas, une salle d'eau avec douche et WC.
Côté couchage, une alcôve surélevée abrite un lit double (140 cm x 190 cm).
Envie de venir vivre cette expérience en famille ? Vous pourrez profiter d'un troisième couchage sur la banquette (lit 80 cmx190 cm) et d'un quatrième sur le fauteuil convertible. Compte tenu de la configuration de la roulotte, l'accueil est plus adapté à 2 adultes et 2 enfants maximum. Vous profiterez de la douceur angevine grâce au jardin entourant la roulotte. Salon de jardin, transats, plancha à gaz (sur demande) mis à votre disposition. Et même un jeu de Mölkky ! A savoir : dans la propriété de 4500 m², un cottage et un studio en rez-de-jardin, dépendance de la maison des propriétaires, est également à louer.
L'entrée de la propriété est commune (chemin des Fougères) mais chaque location dispose de son espace privatif et d'une place de parking.
Vous découvrirez également avec plaisir, sur place, la savonnerie artisanale "Le petit Lambert" de Christina, la propriétaire. Bon séjour en Anjou, au cœur du Val de Loire, à la découverte des châteaux, troglodytes, vignobles réputés, villages de charme, chemins de randonnée… à quelques minutes de la roulotte !
English
The "Sous le Soleil" caravan is sure to charm you! Beautifully decorated and carefully furnished, this rental invites you to unwind in a cocooning, country-style atmosphere.
Breakfast included. It includes a fully-equipped kitchen, a dining area and a bathroom with shower and toilet.
On the sleeping side, a raised alcove houses a double bed (140 cm x 190 cm).
Would you like to share this experience with your family? You can enjoy a third berth on the bench (bed 80 cmx190 cm) and a fourth on the convertible armchair. Given the configuration of the roulotte, it is best suited to a maximum of 2 adults and 2 children. The garden surrounding the roulotte lets you enjoy the warmth of the Anjou countryside. Garden furniture, deckchairs and a gas plancha (on request) are all at your disposal. And even a game of Mölkky! Please note: the 4500 m² property also includes a cottage and a studio on the garden level, which is an outbuilding of the owners' house.
The entrance to the property is shared (Chemin des Fougères), but each rental has its own private space and parking space.
You'll also be delighted to discover the owner Christina's "Le petit Lambert" artisan soap factory. Enjoy your stay in Anjou, in the heart of the Loire Valley, discovering castles, troglodytes, famous vineyards, charming villages, hiking trails… just a few minutes from the roulotte!
Deutsch
Der Zigeunerwagen "Sous le Soleil" wird Sie garantiert verzaubern! Hübsch dekoriert und sorgfältig eingerichtet, lädt diese Unterkunft zum Abschalten ein, in einem Cocooning-Modus und auf dem Land.
Frühstück inbegriffen. Sie besteht aus einer ausgestatteten Küche, einem Essbereich und einem Badezimmer mit Dusche und WC.
In einem erhöhten Alkoven befindet sich ein Doppelbett (140 cm x 190 cm).
Möchten Sie dieses Erlebnis mit der ganzen Familie genießen? Dann können Sie eine dritte Schlafgelegenheit auf der Sitzbank (Bett 80 cm x 190 cm) und eine vierte auf dem umwandelbaren Sessel nutzen. Aufgrund der Konfiguration des Zigeunerwagens ist der Empfang eher für 2 Erwachsene und maximal 2 Kinder geeignet. Dank des Gartens, der den Zigeunerwagen umgibt, können Sie das milde Klima des Anjou genießen. Gartenmöbel, Liegestühle, Gasplancha (auf Anfrage) stehen Ihnen zur Verfügung. Und sogar ein Mölkky-Spiel! Wissenswertes: Auf dem 4500 m² großen Anwesen gibt es auch ein Cottage und ein Studio im Gartengeschoss, das vom Haus der Eigentümer abhängt.
Der Eingang zum Anwesen ist gemeinsam (Chemin des Fougères), aber jede Mietwohnung verfügt über einen eigenen Bereich und einen Parkplatz.
Sie werden vor Ort auch gerne die handwerkliche Seifenfabrik "Le petit Lambert" von Christina, der Eigentümerin, entdecken. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Anjou, im Herzen des Loiretals, auf der Entdeckung von Schlössern, Höhlenwohnungen, berühmten Weinbergen, charmanten Dörfern, Wanderwegen… nur wenige Minuten vom Zigeunerwagen entfernt!
Dutch
De caravan "Sous le Soleil" zal je zeker bekoren! Prachtig ingericht en met zorg gemeubileerd, nodigt deze woonwagen je uit om te ontspannen in een cocooning, landelijke omgeving.
Ontbijt inbegrepen. Hij beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een doucheruimte met toilet.
Aan de slaapzijde staat in een verhoogde alkoof een tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm).
Wil je deze ervaring delen met je gezin? Je kunt genieten van een derde slaapplaats op de bank (bed 80 cmx190 cm) en een vierde op de slaapbank. Gezien de configuratie van de caravan is deze het meest geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen. In de tuin rondom de woonwagen kun je genieten van het milde klimaat van Angers. Tuinmeubelen, ligstoelen en een gasfornuis (op aanvraag) staan tot je beschikking. En zelfs een spelletje Mölkky! Ook het weten waard: op het terrein van 4500 m² zijn ook een cottage en een studio op tuinniveau, aangebouwd aan het huis van de eigenaren, te huur.
De ingang van het domein is gemeenschappelijk (chemin des Fougères), maar elke huuraccommodatie heeft zijn eigen privéruimte en parkeerplaats.
Je zult ook blij zijn om de ambachtelijke zeepfabriek van de eigenaresse Christina te ontdekken, "Le petit Lambert". Geniet van uw verblijf in Anjou, in het hart van de Loire-vallei, ontdek kastelen, troglodieten, beroemde wijngaarden, charmante dorpjes, wandelpaden… op slechts een paar minuten van de caravan!
Español
La caravana "Sous le Soleil" le encantará Bellamente decorada y cuidadosamente amueblada, esta caravana gitana le invita a relajarse en un ambiente acogedor y campestre.
Desayuno incluido. Dispone de una cocina totalmente equipada, un comedor y un cuarto de ducha con WC.
Para dormir, una alcoba elevada alberga una cama doble (140 cm x 190 cm).
¿Le gustaría compartir esta experiencia con su familia? Puedes disfrutar de una tercera litera en el banco (cama de 80 cmx190 cm) y de una cuarta en el sillón convertible. Dada la configuración de la caravana, es la más adecuada para un máximo de 2 adultos y 2 niños. El jardín que rodea la caravana gitana permite disfrutar del suave clima de Angers. Muebles de jardín, tumbonas y una placa de gas (bajo petición) están a su disposición. E incluso una partida de Mölkky También vale la pena saber: en la propiedad de 4500 m², una casa de campo y un estudio en el nivel del jardín, adjunto a la casa de los propietarios, también están disponibles para alquilar.
La entrada a la propiedad es compartida (chemin des Fougères), pero cada alquiler dispone de su propio espacio privado y plaza de aparcamiento.
También le encantará descubrir la fábrica de jabón artesanal de la propietaria Christina, "Le petit Lambert". Disfrute de su estancia en Anjou, en el corazón del Valle del Loira, descubriendo castillos, trogloditas, famosos viñedos, pueblos con encanto, rutas de senderismo… ¡a pocos minutos de la caravana!
Italiano
La roulotte "Sous le Soleil" vi affascinerà sicuramente! Splendidamente decorata e arredata con cura, questa roulotte gipsy vi invita a rilassarvi in un ambiente accogliente e in stile country.
Colazione inclusa. Comprende una cucina completamente attrezzata, una zona pranzo e un bagno con doccia e WC.
Sul lato notte, un'alcova rialzata ospita un letto matrimoniale (140 cm x 190 cm).
Volete condividere questa esperienza con la vostra famiglia? Potete usufruire di una terza cuccetta sulla panca (letto 80 cmx190 cm) e di una quarta sulla poltrona trasformabile. Data la configurazione della roulotte, è adatta a un massimo di 2 adulti e 2 bambini. Il giardino che circonda la roulotte gipsy permette di godere del clima mite di Angers. Mobili da giardino, sedie a sdraio e un piano cottura a gas (su richiesta) sono a vostra disposizione. E anche una partita a Mölkky! Da sapere: nella proprietà di 4500 m² sono disponibili in affitto anche un cottage e uno studio al livello del giardino, annessi alla casa dei proprietari.
L'ingresso alla proprietà è in comune (chemin des Fougères), ma ogni locazione dispone di uno spazio privato e di un posto auto.
Sarete inoltre felici di scoprire il saponificio artigianale "Le petit Lambert" della proprietaria Christina. Godetevi il vostro soggiorno in Anjou, nel cuore della Valle della Loira, alla scoperta di castelli, trogloditi, vigneti famosi, villaggi incantevoli, sentieri escursionistici… a pochi minuti dalla roulotte!