Roulotte La Comtoise – Vy-le-Ferroux

On se sent tellement bien ici ! Un petit coin de paradis dans cette jolie roulotte Comtoise. Depuis la terrasse couverte en bois, régalez-vous par la vue, le calme. La roulotte comprend : terrasse avec escalier (4 marches), espace cuisine, un canapé lit gigogne (2 lits en 80/190), un espace nuit en alcôve (avec 1 lit 2 personnes en 140/190). Salle d'eau avec douche et WC. Mise à disposition d'une cabane en bois de forme atypique (non chauffée), proposant un lit double (140/190) pour les personnes logeant dans la roulotte. Piscine de 4 X 7 m, chauffée et sécurisée, ouverte du 1er mai au 30 septembre (selon météo), à partager avec les propriétaires et les locataires du gîte situé sur la propriété. Terrain de pétanque, table de ping-pong, panier de basket. Salon de jardin et barbecue. Draps fournis. Charges comprises. Chauffage électrique. Internet WiFi. La roulotte peut également être louée avec le gîte, pour un total de 8 personnes (contacter la propriétaire).

We feel so good here! A little corner of paradise in this pretty Comtoise caravan. From the covered wooden terrace, feast your eyes on the view, the calm. The caravan includes: terrace with stairs (4 steps), kitchen area, a pull-out sofa bed (2 beds in 80/190), a sleeping area in alcove (with 1 double bed in 140/190). Bathroom with shower and WC. A wooden hut of atypical shape (not heated), offering a double bed (140/190) for people staying in the caravan. Swimming pool of 4 X 7 m, heated and secured, open from May 1st to September 30th (depending on the weather), to be shared with the owners and the tenants of the gîte located on the property. Petanque court, ping-pong table, basketball basket. Garden furniture and barbecue. Sheets provided. Charges included. Electric heating. Internet WiFi. The caravan can also be rented with the gîte, for a total of 8 people (contact the owner). In the heart of the Saône Valley, discover the charm of the pleasure boats, take advantage of the towpaths for delicious walks, savour the regional products at the local markets and discover the richness of the local heritage: pierced stones, Saint-Albin tunnel, Rupt-Sur-Saône castle and the port of Scey-Sur-Saône. At 5 km, in summer: open-air swimming pool with slides, play area, bubble baths.

Hier fühlt man sich so richtig wohl! Eine kleine Ecke des Paradieses in diesem hübschen Zigeunerwagen aus der Comtoise. Von der überdachten Holzterrasse aus können Sie sich an der Aussicht und der Ruhe erfreuen. Der Zigeunerwagen besteht aus: Terrasse mit Treppe (4 Stufen), Küchenbereich, Ausziehsofa (2 Betten 80/190), Schlafbereich in einem Alkoven (mit 1 Doppelbett 140/190). Badezimmer mit Dusche und WC. Bereitstellung einer Holzhütte mit atypischer Form (nicht beheizt), die ein Doppelbett (140/190) für die Personen bietet, die im Wohnwagen übernachten. Beheizter und gesicherter Pool (4 x 7 m), geöffnet vom 1. Mai bis 30. September (wetterabhängig), zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern und den Mietern des Ferienhauses auf dem Grundstück. Bouleplatz, Tischtennisplatte, Basketballkorb. Gartenmöbel und Grill. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Nebenkosten sind inbegriffen. Elektrische Heizung. WiFi Internet. Der Wohnwagen kann auch zusammen mit dem Ferienhaus gemietet werden, für insgesamt 8 Personen (kontaktieren Sie die Eigentümerin). Im Herzen des Saône-Tals entdecken Sie den Charme der Freizeitboote, genießen Sie die Treidelpfade für herrliche Spaziergänge, kosten Sie die regionalen Produkte auf den Bauernmärkten und entdecken Sie das reiche lokale Kulturerbe: durchbohrte Steine, Tunnel von Saint-Albin, Schloss von Rupt-Sur-Saône und den Hafen von Scey-Sur-Saône. 5 km entfernt, im Sommer: Freibad mit Rutschen, Spielbereich, Sprudelbäder.

We voelen ons hier zo thuis! Een klein stukje paradijs in deze mooie Comtoise caravan. Geniet van het uitzicht en de rust vanaf het overdekte houten terras. De woonwagen bestaat uit: terras met trap (4 treden), keukenhoek, uittrekbare slaapbank (2 bedden 80/190), alkoof slaaphoek (met 1 tweepersoonsbed 140/190), doucheruimte met WC. Een atypische houten cabine (niet verwarmd) met een tweepersoonsbed (140/190) is beschikbaar voor gasten die in de caravan verblijven. Verwarmd, beveiligd zwembad van 4 x 7 m, geopend van 1 mei tot 30 september (afhankelijk van het weer), gedeeld met de eigenaren en de huurders van de gîte op het terrein. Petanqueterrein, tafeltennistafel, basketbalring. Tuinmeubels en barbecue. Beddengoed aanwezig. Nutsvoorzieningen inbegrepen. Elektrische verwarming. WiFi internettoegang. De caravan kan ook samen met de gîte gehuurd worden, voor een totaal van 8 personen (neem contact op met de eigenaar).

Aquí nos sentimos como en casa Un pequeño rincón del paraíso en esta bonita caravana Comtoise. Disfruta de las vistas y de la tranquilidad desde la terraza cubierta de madera. La caravana gitana consta de: terraza con escalera (4 peldaños), zona de cocina, sofá cama (2 camas 80/190), alcoba (1 cama doble 140/190), cuarto de ducha con WC. Una cabaña de madera atípica (sin calefacción) con una cama doble (140/190) está disponible para los huéspedes que se alojen en la caravana. Piscina climatizada y segura de 4 x 7 m, abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre (si el tiempo lo permite), compartida con los propietarios y los inquilinos de la casa rural de la propiedad. Campo de petanca, mesa de ping-pong, canasta de baloncesto. Muebles de jardín y barbacoa. Ropa de cama incluida. Servicios incluidos. Calefacción eléctrica. Acceso WiFi a Internet. La caravana también se puede alquilar con la casa rural, para un total de 8 personas (contactar con el propietario).

Qui ci sentiamo a casa! Un piccolo angolo di paradiso in questa graziosa roulotte di Comtoise. Godetevi la vista e la tranquillità dalla terrazza coperta in legno. La roulotte gipsy è composta da: terrazza con scale (4 gradini), angolo cottura, divano letto estraibile (2 letti 80/190), zona notte in alcova (con 1 letto matrimoniale 140/190), bagno con doccia e WC. Una cabina atipica in legno (non riscaldata) con letto matrimoniale (140/190) è disponibile per gli ospiti che soggiornano nella roulotte. Piscina riscaldata e sicura di 4 x 7 m, aperta dal 1° maggio al 30 settembre (tempo permettendo), condivisa con i proprietari e gli inquilini della gîte sulla proprietà. Campo da bocce, tavolo da ping pong, canestro da basket. Mobili da giardino e barbecue. Biancheria da letto fornita. Servizi inclusi. Riscaldamento elettrico. Accesso internet WiFi. La roulotte può anche essere affittata insieme al gîte, per un totale di 8 persone (contattare il proprietario).