Roubinet – Vielle-Tursan

Rendez-vous dans un pittoresque village aux rues perchées, dans le vignoble du tursan. Le gîte Roubinet est situé en plein bourg et mitoyen. Il offre cuisine indépendante, séjour-salon avec BZ, salle d'eau et wc en RDC, à l'étage 3 chambres (2 lits 140, 1 lit 120), salle de bains. Lave linge, lave vaisselle, micro ondes, télé, internet en wifi. Petite cour avec salon de jardin, barbecue. Garage pour véhicule. Linge de maison fourni, draps à la location. Chauffage au gaz inclus.

Meet us in a picturesque village with perched streets, in the Tursan vineyards. The Roubinet gîte is located in the center of the village and is semi-detached. It offers an independent kitchen, living room with BZ, shower room and toilet on the ground floor, and 3 bedrooms (2 beds 140, 1 bed 120) and bathroom on the first floor. Washing machine, dishwasher, microwave, TV, wifi internet access. Small courtyard with garden furniture and barbecue. Garage for car. Linen provided, sheets for hire. Gas heating included.

Treffen Sie sich in einem malerischen Dorf mit hochgelegenen Straßen in den Tursan-Weinbergen. Das Ferienhaus Roubinet befindet sich im Zentrum des Dorfes und ist aneinandergebaut. Sie bietet eine separate Küche, ein Wohn- und Esszimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer und ein WC im Erdgeschoss, im Obergeschoss 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 1 Bett 120), ein Badezimmer. Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle, Fernseher, Wifi-Internet. Kleiner Hof mit Gartenmöbeln, Grill. Garage für ein Fahrzeug. Hauswäsche wird gestellt, Bettwäsche kann gemietet werden. Gasheizung inklusive.

Ontmoet ons in een pittoresk dorpje met hooggelegen straatjes, in de wijngaarden van Tursan. De gîte Roubinet ligt in het centrum van het dorp en is halfvrijstaand. Het biedt een aparte keuken, woonkamer met BZ, doucheruimte en wc op de begane grond, boven 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden 140, 1 eenpersoonsbed 120), badkamer. Wasmachine, vaatwasser, magnetron, TV, wifi internet. Kleine binnenplaats met tuinmeubelen en barbecue. Garage voor auto. Linnen voorzien, lakens te huur. Verwarming op gas inbegrepen.

Encuéntrenos en un pintoresco pueblo de calles encaramadas, en los viñedos de Tursan. La casa rural Roubinet está situada en el centro del pueblo y es adosada. Dispone de cocina independiente, salón con BZ, cuarto de ducha y wc en la planta baja, arriba 3 dormitorios (2 camas dobles 140, 1 cama individual 120), cuarto de baño. Lavadora, lavavajillas, microondas, TV, acceso a internet wifi. Pequeño patio con muebles de jardín y barbacoa. Garaje para coche. Ropa de cama incluida, sábanas de alquiler. Calefacción de gas incluida.

Ci troviamo in un pittoresco villaggio con strade arroccate, tra i vigneti del Tursan. L'alloggio Roubinet si trova nel centro del villaggio ed è bifamiliare. Offre una cucina separata, soggiorno con BZ, bagno con doccia e wc al piano terra, al piano superiore 3 camere da letto (2 letti matrimoniali 140, 1 letto singolo 120), bagno. Lavatrice, lavastoviglie, microonde, TV, connessione internet wifi. Piccolo cortile con mobili da giardino e barbecue. Garage per auto. Biancheria fornita, lenzuola a noleggio. Riscaldamento a gas incluso.