Ronsard – Bonnes

Bienvenue dans le gîte du Ronsard : jolie maison ancienne située au cœur d'un hameau en bordure de la Vienne. Jardin clos et petit préau avec barbecue au gaz. Au rez-de chaussée : une cuisine, un salon avec un poêle à bois, une salle d'eau. A l'étage : une chambre (2 lits 90), une deuxiéme chambre (1 lit 160) et une troisiéme chambre (2 lits 90) et une salle de bains avec WC indépendant. Chauffage électrique à la consommation réelle et poêle à bois. Jardin clos de 600 m², petit préau, salon de jardin. Parking dans la propriété. A proximité, vous pourrez profiter de la prairie : un grand espace commun et aménagé avec un terrain de pétanque, un trampoline et un poulailler. Vous aurez également la possibilité de vous baigner dans la Vienne. Nous avons aménagé une petite plage d'herbe pour rendre l'accès plus facile. Le Futuroscope se trouve à 25 minutes.

Welcome to the gîte du Ronsard: pretty old house in the heart of a hamlet on the banks of the Vienne. Enclosed garden and small courtyard with gas barbecue. Ground floor: kitchen, living room with wood-burning stove, shower room. First floor: bedroom (2 x 90cm beds), second bedroom (1 x 160cm bed), third bedroom (2 x 90cm beds) and bathroom with separate WC. Electric heating at actual consumption and wood-burning stove. Enclosed garden of 600 m², small courtyard, garden furniture. Parking on the property. Nearby, you can enjoy the meadow: a large communal area with a pétanque court, trampoline and henhouse. You can also swim in the Vienne river. We've laid out a small grassy beach for easy access. Futuroscope is 25 minutes away.

Willkommen in der Gîte du Ronsard: ein hübsches altes Haus im Herzen eines Weilers am Ufer des Flusses Vienne. Eingezäunter Garten und kleiner Vorplatz mit Gasgrill. Im Erdgeschoss: eine Küche, ein Wohnzimmer mit Holzofen, ein Badezimmer. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer (2 Einzelbetten), ein zweites Schlafzimmer (1 Bett 160) und ein drittes Schlafzimmer (2 Einzelbetten) sowie ein Badezimmer mit separatem WC. Elektroheizung nach Verbrauch und Holzofen. Geschlossener Garten von 600 m², kleiner Innenhof, Gartenmöbel. Parkplatz auf dem Grundstück. In der Nähe können Sie die Wiese nutzen: ein großer gemeinschaftlich genutzter und angelegter Bereich mit einem Bouleplatz, einem Trampolin und einem Hühnerstall. Sie haben außerdem die Möglichkeit, im Fluss Vienne zu baden. Wir haben einen kleinen Grasstrand angelegt, um den Zugang zu erleichtern. Das Futuroscope liegt 25 Minuten entfernt.

Welkom in de gîte Ronsard: een mooi oud huis in het hart van een gehucht aan de oevers van de Vienne. Omheinde tuin en kleine binnenplaats met gasbarbecue. Begane grond: keuken, zitkamer met houtkachel, doucheruimte. Boven: een slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), een tweede slaapkamer (1 tweepersoonsbed) en een derde slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) en een badkamer met aparte WC. Elektrische verwarming naar verbruik en houtkachel. Omheinde tuin van 600 m², kleine binnenplaats, tuinmeubelen. Parkeerplaats op het terrein. In de buurt kunt u genieten van de weide: een grote gemeenschappelijke ruimte met jeu de boules baan, trampoline en kippenhok. Je kunt ook zwemmen in de rivier de Vienne. We hebben een klein grasstrand aangelegd om de toegang te vergemakkelijken. Futuroscope ligt op 25 minuten rijden.

Bienvenido a la casa rural Ronsard: una bonita casa antigua en el corazón de una aldea a orillas del Vienne. Jardín cerrado y pequeño patio con barbacoa de gas. Planta baja: cocina, salón con estufa de leña, cuarto de ducha. Arriba: un dormitorio (2 camas individuales), un segundo dormitorio (1 cama doble) y un tercer dormitorio (2 camas individuales) y un cuarto de baño con WC separado. Calefacción eléctrica según consumo real y estufa de leña. Jardín cerrado de 600 m², pequeño patio, muebles de jardín. Aparcamiento en la propiedad. En las inmediaciones, podrá disfrutar de la pradera: una gran zona comunitaria con zona de petanca, cama elástica y gallinero. También podrá bañarse en el río Vienne. Hemos habilitado una pequeña playa de hierba para facilitar el acceso. Futuroscope está a 25 minutos.

Benvenuti al gîte Ronsard: una graziosa casa antica nel cuore di un borgo sulle rive della Vienne. Giardino recintato e piccolo cortile con barbecue a gas. Piano terra: cucina, soggiorno con stufa a legna, bagno con doccia. Al piano superiore: una camera da letto (2 letti singoli), una seconda camera da letto (1 letto matrimoniale) e una terza camera da letto (2 letti singoli) e un bagno con WC separato. Riscaldamento elettrico in base al consumo effettivo e stufa a legna. Giardino recintato di 600 m², piccolo cortile, mobili da giardino. Parcheggio nella proprietà. Nelle vicinanze è possibile usufruire del prato: un grande spazio comune con area per le bocce, trampolino e pollaio. È anche possibile nuotare nel fiume Vienne. Abbiamo predisposto una piccola spiaggia erbosa per facilitare l'accesso. Il Futuroscope è a 25 minuti di distanza.