Description
La villa "Les Mimosettes" est située (plan f12) secteur " Belle Epoque". La navette-bus est à 20 mètres; Arrêt : CHALVET n°8. Appartement au rez-de-chaussée, calme et lumineux, exposition sud-est, pas de vis à vis. Douche, lave-linge, télé écran plat, wifi, téléphone filaire. Cuisine :aménagée et équipée avec lave-vaisselle. Lit confortable 1 personne. Chambre fermée : Literie confortable pour 2 personnes. Accueil bébé,lit sur demande. Petit animal gratuit. Parking privé gratuit. Rail à vélos et salon de jardin commun, aux senteurs de roses et de lavande. Documentations locales pour tous. L'Office de tourisme organise animations, visites, et sorties. Les thermes et le B'O Spa se visitent. Renseignements à l'établissement thermal.
English
The villa "Les Mimosettes" is located (plan f12) sector "Belle Epoque". The shuttle-bus is at 20m; Stop : CHALVET n°8. Apartment on the first floor, quiet and bright, south-east exposure, not overlooked. Shower, washing machine, flat screen TV, wifi, wired telephone. Kitchen : fitted and equipped with dishwasher. Comfortable bed for 1 person.
Closed room : Comfortable bedding for 2 persons. Baby welcome. Free small animal. Free private parking. Bicycle rail and common garden furniture, with the scent of roses and lavender. Local documentations for all. The Tourist Office organizes activities, visits and outings. The thermal baths and the B'O Spa can be visited. Information at the thermal establishment
The sanitary cleaning service is provided by the Clair-immo agency in Bagnoles de L'Orne, after each stay.
Deutsch
Die Villa "Les Mimosettes" befindet sich im Sektor "Belle Epoque" (Plan f12). Der Pendelbus ist 20 Meter entfernt; Haltestelle: CHALVET n°8. Wohnung im Erdgeschoss, ruhig und hell, Südost-Ausrichtung, nicht zu übersehen. Dusche, Waschmaschine, Flachbildfernseher, Wifi, Telefon mit Kabelanschluss. Küche :eingerichtet und ausgestattet mit Geschirrspüler. Bequemes Bett für 1 Person. Geschlossenes Zimmer: Bequeme Bettwäsche für 2 Personen. Babyfreundlich, Bett auf Anfrage. Kleines Haustier kostenlos. Kostenloser privater Parkplatz. Fahrradschiene und gemeinsame Gartenmöbel, mit dem Duft von Rosen und Lavendel. Lokales Informationsmaterial für alle. Das Fremdenverkehrsamt organisiert Animationen, Besichtigungen und Ausflüge. Die Thermalbäder und das B'O Spa können besichtigt werden. Auskünfte erteilt das Thermalbad.
Dutch
De villa "Les Mimosettes" bevindt zich (kaart f12) in de sector "Belle Epoque". De pendelbus bevindt zich op 20 meter; halte: CHALVET n°8. Appartement op de begane grond, rustig en licht, op het zuidoosten gelegen, zonder inkijk. Douche, wasmachine, flatscreentelevisie, wifi, vaste telefoon. Keuken: ingericht en uitgerust met vaatwasser. Comfortabel bed voor 1 persoon. Gesloten slaapkamer: comfortabel beddengoed voor 2 personen. Babybedje beschikbaar op aanvraag. Kleine huisdieren gratis. Gratis privé parkeerplaats. Fietsenrek en gemeenschappelijk tuinmeubilair, geparfumeerd met rozen en lavendel. Lokale informatie voor iedereen. Het Office du Tourisme organiseert evenementen, bezoeken en uitstapjes. U kunt een bezoek brengen aan de thermale baden en de B'O Spa. Informatie in het kuuroord.
Español
La villa "Les Mimosettes" está situada (mapa f12) en el sector "Belle Epoque". El autobús lanzadera está a 20 metros; parada: CHALVET n°8. Piso en planta baja, tranquilo y luminoso, orientado al sureste, sin vistas. Ducha, lavadora, TV de pantalla plana, wifi, teléfono con cable. Cocina: amueblada y equipada con lavavajillas. Cama confortable para 1 persona. Dormitorio cerrado: cama confortable para 2 personas. Cuna disponible bajo petición. Pequeñas mascotas gratis. Aparcamiento privado gratuito. Carril bici y mobiliario de jardín compartido, perfumado con rosas y lavanda. Información local para todos. La Oficina de Turismo organiza eventos, visitas y excursiones. Se pueden visitar las termas y el Spa B'O. Información en el balneario.
Italiano
La villa "Les Mimosettes" si trova (mappa f12) nel settore "Belle Epoque". Il bus navetta si trova a 20 metri di distanza; fermata: CHALVET n°8. Appartamento al piano terra, tranquillo e luminoso, esposto a sud-est, non affacciato. Doccia, lavatrice, TV a schermo piatto, wifi, telefono con linea. Cucina: attrezzata e dotata di lavastoviglie. Letto comodo per 1 persona. Camera da letto chiusa: comodo letto per 2 persone. Culla disponibile su richiesta. Animali di piccola taglia gratuiti. Parcheggio privato gratuito. Portabiciclette e mobili da giardino in comune, profumati di rose e lavanda. Informazioni locali per tutti. L'Ufficio del Turismo organizza eventi, visite e gite. È possibile visitare le terme e la B'O Spa. Informazioni presso le terme.