Description
Dans le centre du Crotoy, à proximité du port et de la plage, appt (55 m2) au 1er étage d'un ancine hôtel. Entrée sur cuisine avec coin-repas, salon (TV LCD et lecteur DVD). 2 ch. avec chacune 1 lit 140. Salle d'eau (douche avec jets de massage) avec WC communicante avec 1 des ch. Chauff. électrique. Appt non fumeur.Réduction de 10% à partir de la 2nd sem. de loc.
English
In the center of Le Crotoy, close to the port and beach, apartment (55 m2) on 1st floor of an old hotel. Entrance into kitchen with dining area, living room (LCD TV and DVD player). 2 bedrooms, each with 1 double bed (140cm). Bathroom (shower with massage jets) with WC communicating with 1 of the bedrooms. Electric heating. Non-smoking apartment.10% discount from 2nd week of rental.
Deutsch
Im Zentrum von Le Crotoy, in der Nähe des Hafens und des Strandes, Wohnung (55 m2) im ersten Stock eines alten Hotels. Eingang zur Küche mit Essecke, Wohnzimmer (LCD-Fernseher und DVD-Player). 2 Zimmer mit je 1 Bett 140. Badezimmer (Dusche mit Massagedüsen) mit WC, das mit einem der Zimmer verbunden ist. Elektrische Heizung. Nichtraucherwohnung: 10% Rabatt ab der zweiten Mietwoche.
Dutch
In het centrum van Le Crotoy, vlakbij de haven en het strand, appartement (55 m2) op de 1e verdieping van een oud hotel. Entree in keuken met eethoek, woonkamer (LCD TV en DVD-speler). 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (140cm). Doucheruimte (douche met massagestralen) met WC in verbinding met 1 van de slaapkamers. Elektrische verwarming. Niet-roken appartement.10% korting vanaf de 2e week van de huur.
Español
En el centro de Le Crotoy, cerca del puerto y de la playa, apartamento (55 m2) en el 1er piso de un antiguo hotel. Entrada a la cocina con comedor, sala de estar (TV LCD y reproductor de DVD). 2 habitaciones, cada una con 1 cama doble (140 cm). Cuarto de baño (ducha con chorros de masaje) con WC que comunica con 1 de los dormitorios. Calefacción eléctrica. Apartamento para no fumadores.10% de descuento a partir de la 2ª semana de alquiler.
Italiano
Nel centro di Le Crotoy, vicino al porto e alla spiaggia, appartamento (55 m2) al 1° piano di un vecchio hotel. Ingresso in cucina con zona pranzo, soggiorno (TV LCD e lettore DVD). 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno con doccia (doccia con getti massaggianti) e WC comunicante con una delle camere. Riscaldamento elettrico. Appartamento per non fumatori. 10% di sconto sulla seconda settimana di affitto.