Description
Classé 3 étoiles , F2 dans résidence calme avec balcon et ascenseur ( au 4ème et dernier étage) avec parking et garage traditionnel gratuit à l'arrière de la résidence.
chambre 15 m² (lit: 160/200) avec grande penderie,
cuisine aménagée, salon/salle à manger, très lumineux, donnant sur balcon, et comprenant un clic-clac 140/190 Tv, Bbox, wifi.
salle de bain avec douche, meuble vasque et rangements, WC indépendant.
Nombre de couchages : 4
Linge de lit fourni : draps, couettes, housses de couettes, oreillers, taies d'oreillers et lits fait à l’arrivée.
Equipements : connexion Wi-Fi, tv écran plat, four micro-ondes-grill, plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, congélateur, cafetière électrique, grille-pain, bouilloire électrique, vaisselle complète, lave-linge, fer et table à repasser, séchoir étendoir à linge, sèche-cheveux, aspirateur. Lit parapluie , chaise haute et baignoire bébé sur demande.
Table et chaises de jardin ( saison )
Situé :
à 1 minute à pied des commerces et restaurants du centre-ville de Boulogne sur mer
à 4 minutes du port de pêche et de plaisance .
à 1.3 km 17 minutes à pied de la plage, de Nausicaa (Centre National de la mer) et de la piscine.
à 1,1 km 14 minutes de la Vieille Ville, son beffroi, l’hôtel de ville, la bibliothèque, la cathédrale, sa crypte, le château et ses remparts édifiés au 13 siècle. ( jolie promenade qui offre un beau panorama sur la ville )
à 950 mètres 12 m/ns de la gare BSM ville,
à 3 m/ns des bus toutes directions, Lieu privilégié pour découvrir la Côte d'Opale.
English
Rated 3 stars, F2 in quiet residence with balcony and elevator (on the 4th and top floor) with free traditional parking and garage at the rear of the residence.
15 m² bedroom (bed: 160/200) with large closet,
fitted kitchen, bright living/dining room opening onto balcony, including 140/190 sofa bed, Tv, Bbox, wifi.
bathroom with shower, vanity unit and storage space, separate WC.
Sleeps: 4
Bed linen supplied: sheets, comforters, comforter covers, pillows, pillowcases and beds made on arrival.
Facilities: Wi-Fi connection, flat-screen TV, microwave-grill oven, ceramic hob, fridge, freezer, coffee maker, toaster, electric kettle, full set of crockery, washing machine, iron and ironing board, clothesline, hairdryer, vacuum cleaner. Cot, highchair and baby bath on request.
Garden table and chairs ( season )
Located :
1 minute walk from shops and restaurants in Boulogne sur mer town center
4 minutes from the fishing and yachting harbor.
1.3 km 17 minutes' walk from the beach, Nausicaa (Centre National de la mer) and swimming pool.
1.1 km 14 minutes from the Old Town, with its belfry, town hall, library, cathedral and crypt, castle and ramparts built in the 13th century (lovely walk offering a panoramic view of the town)
950 meters 12 m/ns from the BSM train station,
3 m/ns from buses in all directions, a great place to discover the Côte d'Opale.
Deutsch
3 Sterne, F2 in einer ruhigen Residenz mit Balkon und Aufzug (4. und letzter Stock) mit kostenlosem Parkplatz und traditioneller Garage auf der Rückseite der Residenz.
schlafzimmer 15 m² (Bett: 160/200) mit großem Kleiderschrank,
küche, Wohn-/Esszimmer, sehr hell, mit Zugang zum Balkon und mit einem Schlafsofa 140/190 Tv, Bbox, Wifi.
badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Schränken, separates WC.
Anzahl der Schlafplätze: 4
Bettwäsche wird gestellt: Bettlaken, Bettdecken, Bettbezüge, Kopfkissen, Kopfkissenbezüge und bei der Ankunft bezogene Betten.
Ausstattung: Wi-Fi, Flachbildfernseher, Mikrowellenherd, Ceranfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, komplettes Geschirr, Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Wäscheständer, Haartrockner, Staubsauger. Kinderbett, Hochstuhl und Babybadewanne auf Anfrage.
Gartentisch und -stühle ( Saison )
Angesiedelt:
1 Minute zu Fuß von den Geschäften und Restaurants im Stadtzentrum von Boulogne sur mer entfernt
4 Minuten vom Fischerei- und Jachthafen entfernt .
1,3 km 17 Minuten zu Fuß zum Strand, zu Nausicaa (Centre National de la mer) und zum Schwimmbad.
1,1 km 14 Minuten von der Altstadt, dem Belfried, dem Rathaus, der Bibliothek, der Kathedrale, der Krypta, dem Schloss und den Stadtmauern aus dem 13. Jahrhundert entfernt (schöner Spaziergang, der einen schönen Blick über die Stadt bietet)
950 m 12 m/n vom Bahnhof BSM Ville entfernt,
3 m/ns von den Bussen in alle Richtungen entfernt. Ein idealer Ort, um die Côte d'Opale zu entdecken.
Dutch
Beoordeling 3 sterren, F2 in een rustige residentie met balkon en lift (op de 4e en bovenste verdieping) met gratis traditionele parkeerplaats en garage aan de achterzijde van de residentie.
15 m² slaapkamer (bed: 160/200) met grote kledingkast,
ingerichte keuken, woon/eetkamer, zeer licht, uitkomend op een balkon, en inclusief een slaapbank van 140/190, tv, Bbox, wifi.
badkamer met douche, badmeubel en opbergruimte, aparte WC.
Slaapplaatsen: 4
Beddengoed: lakens, dekbedden, dekbedovertrekken, kussens, slopen en opgemaakte bedden bij aankomst.
Voorzieningen: Wi-Fi-verbinding, flatscreentelevisie, magnetronoven-grill, keramische kookplaat, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, volledig serviesgoed, wasmachine, strijkijzer en strijkplank, wasdroger, haardroger, stofzuiger. Kinderbed, kinderstoel en babybadje op aanvraag.
Tuintafel en stoelen ( seizoen )
Gelegen :
1 minuut lopen van de winkels en restaurants in het centrum van Boulogne sur mer
4 minuten van de vissers- en jachthaven.
1.3 km 17 minuten lopen van het strand, Nausicaa (Nationaal Zeecentrum) en het zwembad.
1.1 km 14 minuten van de oude stad, het belfort, het stadhuis, de bibliotheek, de kathedraal, de crypte, het kasteel en de stadsmuren uit de 13e eeuw (een mooie wandeling met een prachtig panoramisch uitzicht over de stad)
950 meter 12 m van het BSM-station,
3 m van de bussen in alle richtingen, een geweldige plek om de Côte d'Opale te ontdekken.
Español
Clasificado 3 estrellas, F2 en una residencia tranquila con balcón y ascensor (en la 4ª y última planta) con aparcamiento tradicional gratuito y garaje en la parte trasera de la residencia.
habitación de 15 m² (cama: 160/200) con gran armario,
cocina equipada, salón/comedor, muy luminoso, que da a un balcón, con un sofá cama de 140/190, Tv, Bbox, wifi.
cuarto de baño con ducha, tocador y espacio de almacenamiento, WC separado.
Capacidad: 4 personas
Ropa de cama: sábanas, edredones, fundas nórdicas, almohadas, fundas de almohada y camas hechas a la llegada.
Equipamiento: conexión Wi-Fi, TV de pantalla plana, horno-grill microondas, vitrocerámica, frigorífico, congelador, cafetera, tostadora, hervidor eléctrico, vajilla completa, lavadora, plancha y tabla de planchar, secadora, secador de pelo, aspirador. Cuna, trona y bañera para bebé bajo petición.
Mesa y sillas de jardín ( temporada )
Situación :
a 1 minuto a pie de los comercios y restaurantes del centro de Boulogne sur mer
a 4 minutos del puerto pesquero y deportivo.
a 1,3 km 17 minutos a pie de la playa, de Nausicaa (Centro Nacional del Mar) y de la piscina.
1,1 km 14 minutos del casco antiguo, su campanario, el ayuntamiento, la biblioteca, la catedral, su cripta, el castillo y sus murallas construidas en el siglo XIII (un bonito paseo que ofrece una hermosa vista panorámica de la ciudad)
950 metros 12 m/ns de la estación de BSM,
3 m/ns de los autobuses en todas las direcciones, un lugar ideal para descubrir la Côte d'Opale.
Italiano
Classificato 3 stelle, F2 in un residence tranquillo con balcone e ascensore (al 4° e ultimo piano) con parcheggio tradizionale gratuito e garage sul retro del residence.
camera da letto di 15 m² (letto: 160/200) con grande armadio,
cucina attrezzata, soggiorno/sala da pranzo molto luminoso che si apre su un balcone, con divano letto 140/190, Tv, Bbox, wifi.
bagno con doccia, mobiletto e spazio per riporre gli oggetti, WC separato.
Posti letto: 4
Biancheria da letto fornita: lenzuola, piumini, copripiumini, cuscini, federe e letti fatti all'arrivo.
Servizi: connessione Wi-Fi, TV a schermo piatto, forno a microonde, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, congelatore, macchina per il caffè, tostapane, bollitore elettrico, set completo di stoviglie, lavatrice, ferro e asse da stiro, asciugatrice, asciugacapelli, aspirapolvere. Culla, seggiolone e vaschetta per bambini su richiesta.
Tavolo e sedie da giardino (stagione)
Situato a:
a 1 minuto a piedi dai negozi e dai ristoranti del centro di Boulogne sur mer
4 minuti dal porto di pesca e di yachting.
1,3 km 17 minuti a piedi dalla spiaggia, da Nausicaa (Centro Nazionale del Mare) e dalla piscina.
1,1 km 14 minuti dal centro storico, il campanile, il municipio, la biblioteca, la cattedrale, la cripta, il castello e i bastioni costruiti nel XIII secolo (una bella passeggiata che offre una splendida vista panoramica della città)
950 metri 12 m/ns dalla stazione BSM,
3 m/ns dagli autobus in tutte le direzioni, un luogo ideale per scoprire la Côte d'Opale.