Regards d'ailleurs – Bussière-Galant

Studio neuf de 20 m2 muni d'une kitchenette équipée (cafetière basique à filtre lavable) salle de bain séparée, le tout agrandi d'une petite véranda de 6 m2 et de 40 m2 de terrasse aménagée (tables, chaises) donnant sur un jardin paysagé. Couchage pour 2 adultes. Draps, serviettes, torchons, produits d'entretien fournis. Le village est doté d'une gare (axe Limoges/Périgueux) située à quelques minutes à pied du gîte. Eveline se fera un plaisir de venir vous chercher en voiture.

New 20 m2 studio with fully-equipped kitchenette (basic coffee maker with washable filter) and separate bathroom, extended by a small 6 m2 veranda and 40 m2 terrace (tables, chairs) overlooking a landscaped garden. Sleeps 2 adults. Bed linen, towels, tea towels, cleaning products supplied. The village has a train station (Limoges/Périgueux axis) just a few minutes' walk from the gîte. Eveline will be happy to pick you up by car.

Neues Studio von 20 m2 mit einer ausgestatteten Küchenzeile (Kaffeemaschine mit waschbarem Filter), separatem Badezimmer, einer kleinen Veranda von 6 m2 und einer 40 m2 großen Terrasse (Tische, Stühle) mit Blick auf einen angelegten Garten. Schlafmöglichkeiten für 2 Erwachsene. Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher und Reinigungsmittel werden gestellt. Das Dorf verfügt über einen Bahnhof (Achse Limoges/Périgueux), der nur wenige Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt liegt. Eveline holt Sie gerne mit dem Auto ab.

Nieuwe studio van 20 m2 met volledig ingerichte kitchenette (basiskoffiezetapparaat met afwasbaar filter) en aparte badkamer, verlengd met een kleine veranda van 6 m2 en een terras van 40 m2 (tafels en stoelen) met uitzicht op een aangelegde tuin. Voor 2 volwassenen. Beddengoed, handdoeken, theedoeken en schoonmaakproducten aanwezig. Het dorp heeft een treinstation (Limoges/Périgueux) op een paar minuten lopen van de gîte. Eveline haalt je graag op met de auto.

Estudio nuevo de 20 m2 con cocina americana totalmente equipada (cafetera básica con filtro lavable) y cuarto de baño independiente, prolongado por un pequeño porche de 6 m2 y una terraza de 40 m2 (mesas y sillas) con vistas a un jardín paisajista. Capacidad para 2 adultos. Ropa de cama, toallas, trapos de cocina y productos de limpieza incluidos. El pueblo cuenta con una estación de tren (Limoges/Périgueux) a pocos minutos a pie de la casa rural. Eveline estará encantada de recogerle en coche.

Nuovo monolocale di 20 m2 con angolo cottura completamente attrezzato (macchina da caffè di base con filtro lavabile) e bagno separato, ampliato da una piccola veranda di 6 m2 e da una terrazza di 40 m2 (tavoli e sedie) con vista su un giardino paesaggistico. Posti letto per 2 adulti. Lenzuola, asciugamani, strofinacci e prodotti per la pulizia forniti. Il villaggio ha una stazione ferroviaria (Limoges/Périgueux) a pochi minuti a piedi dalla casa. Eveline sarà lieta di venirvi a prendere in auto.