Meublés – Saint-Vincent-de-Paul

Maison landaise rénovée sur terrain arboré non clos équipée du chauffage électrique. Grande cuisine ouvrant sur terrasse. Grande chambre (1 lit 140 et 1 lit 90) comportant un coin salon. Salle d'eau wc. 4 km de Dax et St Paul Lès Dax, 35 km de l'océan Atlantique. En option : utilisation possible de la piscine des propriétaires. Taxe de séjour en sus.

Refurbished Landes-style house (45m²) in an open wooded garden. Kitchen (washing machine) opening onto the terrace. A large bedroom (1 double bed 140cm and 1 single bed 90cm) with a small lounge (TV). Shower room, toilet. Electric heating. Table tennis. Usage of the owners’ swimming pool and sheet rental possible. 4 km from Dax, 40 km from the ocean.

Renoviertes Landhaus auf einem bewaldeten, nicht eingezäunten Grundstück mit Elektroheizung. Große Küche mit Zugang zur Terrasse. Großes Schlafzimmer (1 Bett 140 und 1 Bett 90) mit einer Sitzecke. Badezimmer mit WC. 4 km von Dax und St Paul Lès Dax, 35 km vom Atlantik entfernt. Optional: Nutzung des Swimmingpools der Eigentümer möglich. Kurtaxe extra.

Gerenoveerd Landes huis op een bebost, niet omheind terrein met elektrische verwarming. Grote keuken met toegang tot het terras. Grote slaapkamer (1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed) met een zithoek. Badkamer met toilet. 4 km van Dax en St Paul Lès Dax, 35 km van de Atlantische Oceaan. Optioneel: eventueel gebruik van het zwembad van de eigenaar. Toeristenbelasting niet inbegrepen.

Casa de las Landas renovada en una parcela arbolada y sin vallar con calefacción eléctrica. Amplia cocina con salida a la terraza. Amplia habitación (1 cama doble y 1 cama individual) con zona de estar. Cuarto de baño con aseo. A 4 km de Dax y St Paul Lès Dax, a 35 km del Océano Atlántico. Opcional: posible uso de la piscina de los propietarios. Tasa turística no incluida.

Casa delle Landes ristrutturata su un terreno boscoso e non recintato con riscaldamento elettrico. Grande cucina che si apre sulla terrazza. Ampia camera da letto (1 letto matrimoniale e 1 letto singolo) con area salotto. Bagno con WC. 4 km da Dax e St Paul Lès Dax, 35 km dall'Oceano Atlantico. Opzionale: possibile utilizzo della piscina dei proprietari. Tassa di soggiorno non inclusa.