Poplar House – Loretz-d'Argenton

Situé au calme de la campagne, à proximité des vignobles Thouarsais, ce gite peut accueillir 8 personnes. Au rez-de-chaussée 2 chambres spacieuses vous attendent ainsi que 2 salles de bain dont l'une avec douche italienne. À l'étage, découvrez 2 autres chambres spacieuses – une avec une salle de douche attenante. Aux beaux jours, détendez-vous dans un espace extérieur de 7 hectares, sur lequel une piscine extérieure chauffée, une table de tennis de table, des jeux de badminton et vélos sont à votre disposition.

Situated in quiet countryside, close to the Thouarsais vineyards, this gite sleeps 8. Upstairs, you'll find 2 spacious bedrooms – one with an en-suite shower room. On the ground floor, there are 2 spacious bedrooms and two bathrooms. In fine weather, relax in the 7-hectare outdoor area, where a heated outdoor swimming pool, table tennis, badminton and bicycles are at your disposal.

Dieses Ferienhaus liegt in einer ruhigen ländlichen Gegend in der Nähe der Weinberge von Thouarsais und kann 8 Personen beherbergen. Im Obergeschoss entdecken Sie 2 geräumige Schlafzimmer – eines davon mit angrenzendem Duschbad. Im Erdgeschoss befinden sich 2 geräumige Schlafzimmer sowie 2 Badezimmer. Bei schönem Wetter entspannen Sie sich in einem 7 Hektar großen Außenbereich, auf dem Ihnen ein beheizter Außenpool, eine Tischtennisplatte, Badminton und Fahrräder zur Verfügung stehen.

Deze gite ligt in de rust en stilte van het platteland, dicht bij de wijngaarden van Thouarsais, en biedt 8 slaapplaatsen. Boven zijn 2 ruime slaapkamers, waarvan één met en-suite badkamer met douche. Op de begane grond zijn 2 ruime slaapkamers en twee badkamers. Bij mooi weer kunt u ontspannen in de buitenruimte van 7 hectare, waar een verwarmd buitenzwembad, tafeltennis, badminton en fietsen beschikbaar zijn.

Situado en la paz y la tranquilidad del campo, cerca de los viñedos de Thouarsais, esta casa rural tiene capacidad para 8 personas. Arriba hay 2 amplios dormitorios – uno con un cuarto de baño con ducha. En la planta baja hay 2 amplios dormitorios y dos cuartos de baño. Si hace buen tiempo, relájese en la zona exterior de 7 hectáreas, donde hay una piscina exterior climatizada, ping-pong, bádminton y bicicletas.

Situato nella pace e nella tranquillità della campagna, vicino ai vigneti del Thouarsais, questo gite può ospitare 8 persone. Al piano terra si trovano 2 ampie camere da letto e 2 bagni, di cui uno con doccia italiana. Al piano superiore si trovano altre 2 spaziose camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia. Nella bella stagione, rilassatevi nell'area esterna di 7 ettari, dove sono a vostra disposizione una piscina esterna riscaldata, ping pong, badminton e biciclette.