Petite Cabane de la Gare de Lurey Conflans – Esclavolles-Lurey

Situés au pied d'une ancienne gare de campagne, dans un petit village en bord de Seine, les hébergements insolites de la Gare de Lurey Conflans vous accueillent dans un lieu propice à la détente et au repos. Ici, pas besoin de voiture, la boulangerie se situe en face de la Gare. A 10 minutes à pieds, vous trouverez plusieurs petits commerces (restaurant, supérette, coiffeuse…). La petite cabane de la Gare est un hébergement pour 2 personnes (6,5 m²) dans lequel vous trouverez : – lit double (140 X 190) – douche / WC – mini-table / tabourets / évier / frigo / micro-ondes / cafetière / bouilloire – salon de jardin / barbecue – lit fait à l’arrivée – linge de toilette fourni – électricité et chauffage inclus – ménage offert

Located at the foot of an old country station, in a small village on the banks of the Seine, the unusual accommodation of the Lurey Conflans Station welcomes you in a place conducive to relaxation and rest. Here, no need for a car, the bakery is located opposite the train station. At 10 minutes walking distance, you will find several small shops (restaurant, mini-market, hairdresser…). The small station hut is an accommodation for 2 persons (6,5 m²) in which you will find : – double bed (140 X 190) – shower / WC – mini-table / stools / sink / fridge / microwave / coffee maker / kettle – garden furniture / barbecue – bed made up on arrival – bathroom linen provided – electricity and heating included – complimentary household

Am Fuße eines alten Landbahnhofs in einem kleinen Dorf am Ufer der Seine gelegen, empfangen Sie die ungewöhnlichen Unterkünfte des Bahnhofs Gare de Lurey Conflans an einem Ort, der zum Entspannen und Erholen einlädt. Hier brauchen Sie kein Auto, denn die Bäckerei befindet sich gegenüber dem Bahnhof. In 10 Minuten zu Fuß erreichen Sie mehrere kleine Geschäfte (Restaurant, Mini-Markt, Friseur…). La petite cabane de la Gare ist eine Unterkunft für 2 Personen (6,5 m²), in der Sie Folgendes finden werden: – doppelbett (140 X 190) – dusche / WC – mini-Tisch / Hocker / Spüle / Kühlschrank / Mikrowelle / Kaffeemaschine / Wasserkocher – gartenmöbel / Grill – bett bei Ankunft gemacht – handtücher werden gestellt – strom und Heizung inklusive – kostenlose Reinigung

Gelegen aan de voet van een oud plattelandsstation, in een klein dorp aan de oevers van de Seine, verwelkomt de ongewone accommodatie van het Gare de Lurey Conflans u op een plek die bevorderlijk is voor ontspanning en rust. Hier is geen auto nodig, de bakkerij ligt tegenover het station. Op 10 minuten loopafstand vindt u verschillende kleine winkels (restaurant, minimarkt, kapper…). La petite cabane de la Gare is een accommodatie voor 2 personen (6,5 m²) waarin u : – tweepersoonsbed (140 X 190) – douche / WC – minitafel / krukjes / gootsteen / koelkast / magnetron / koffiezetapparaat / waterkoker – tuinmeubilair / barbecue – bed opgemaakt bij aankomst – badlinnen aanwezig – elektriciteit en verwarming inbegrepen – aangeboden reiniging

Situado a los pies de una antigua estación rural, en un pequeño pueblo a orillas del Sena, el insólito alojamiento de la Gare de Lurey Conflans le acoge en un lugar propicio para la relajación y el descanso. Aquí no hace falta coche, la panadería está situada frente a la estación. A 10 minutos a pie, encontrará varios pequeños comercios (restaurante, minimercado, peluquería…). La petite cabane de la Gare es un alojamiento para 2 personas (6,5 m²) en el que encontrará : – cama doble (140 X 190) – ducha / WC – mini-mesa / taburetes / fregadero / nevera / microondas / cafetera / hervidor de agua – muebles de jardín / barbacoa – cama hecha a la llegada – ropa de baño proporcionada – electricidad y calefacción incluidas – limpieza ofrecida

Situato ai piedi di un'antica stazione di campagna, in un piccolo villaggio sulle rive della Senna, l'insolito alloggio della Gare de Lurey Conflans vi accoglie in un luogo favorevole al relax e al riposo. Qui non c'è bisogno di un'auto, la panetteria si trova di fronte alla stazione. A 10 minuti a piedi si trovano diversi piccoli negozi (ristorante, mini-market, parrucchiere…). La petite cabane de la Gare è un alloggio per 2 persone (6,5 m²) in cui troverete : – letto matrimoniale (140 X 190) – doccia / WC – mini-tavolo / sgabelli / lavello / frigorifero / microonde / macchina per il caffè / bollitore – mobili da giardino / barbecue – letto fatto all'arrivo – biancheria da bagno in dotazione – elettricità e riscaldamento inclusi – pulizia offerta