Description
Bienvenue à Segré en Anjou Bleu, sur l'axe Angers-Rennes. Vous serez situés à 1h10 de Rennes et Nantes, 30 min d'Angers et Châteaubriant, 1h30 de la côte et du Mans. Ce gîte tout confort de 70m² est entièrement de plain pied et conçu pour un accès facilité aux PMR et fauteuils roulants. L'entrée se fait sur une grande pièce de vie de 40m² avec cuisine avec de nombreux équipements pour la préparation des repas (Cookéo, Mister Cook, robot pâtissier…), espace repas et salon. La grande baie vitrée vous donne accès à la terrasse et au petit jardin avec salon de jardin et barbecue. La partie nuit se compose de 2 chambres lumineuses avec chacune un lit électrique de 160x200cm et de grands rangements. La salle d'eau, spacieuse, possède un meuble vasque et une grande douche à l'italienne. WC indépendants. Un garage vous permettra de garer votre véhicule à l'abri et de stocker vos vélos en toute sécurité. La propriété de 11 000m² accueille également 1 grand gîte pour 15 personnes, un deuxième pavillon dédié à la location touristique. Nombreux commerces à proximité , boulangerie, restaurant et Super U à 900m. Tous commerces dans le centre-ville à 2 km.
Chauffage au sol. Pavillon construit en 2024. Visites à proximité : La Mine Bleue, Centrale 7, le Château de la Lorie, les bords de l'Oudon et de Mayenne, le château médiéval de Pouancé, le Haras du Lion d'Angers, Le Refuge de l'Arche à Château-Gontier, Terra Botanica, Le Château du Plessis-Macé… Parking privatif devant le gîte. Propriété sous alarme. Dispositif anti-intrusion.
English
Welcome to Segré in Anjou Bleu, on the Angers-Rennes axis. You'll be 1h10 from Rennes and Nantes, 30 min from Angers and Châteaubriant, 1h30 from the coast and Le Mans. This comfortable 70m² gîte is all on one level and designed for easy access for PRMs and wheelchairs. The entrance opens onto a large 40m² living room with kitchen (Cookéo, Mister Cook, food processor…), dining area and lounge. The large bay window gives access to the terrace and small garden with garden furniture and barbecue. The sleeping area comprises 2 bright bedrooms, each with a 160x200cm electric bed and ample storage space. The spacious bathroom features a vanity unit and large walk-in shower. Separate WC. There's also a garage where you can park your car under cover and store your bicycles in complete safety. The 11,000m² property also includes 1 large gîte for 15 people, and a second pavilion dedicated to tourist rentals. Numerous shops nearby, including a bakery, restaurant and Super U supermarket 900m away. All shops in the town center 2 km away.
Underfloor heating. Pavilion built in 2024. Sightseeing nearby: La Mine Bleue, Centrale 7, Château de la Lorie, the banks of the Oudon and Mayenne rivers, Pouancé medieval castle, Haras du Lion d'Angers stud farm, Refuge de l'Arche in Château-Gontier, Terra Botanica, Château du Plessis-Macé… Private parking in front of the gîte. Alarmed property. Anti-intrusion device.
Deutsch
Willkommen in Segré in der Region Anjou Bleu, auf der Achse Angers-Rennes. Sie befinden sich 1h10 von Rennes und Nantes, 30 min von Angers und Châteaubriant, 1h30 von der Küste und Le Mans entfernt. Das 70 m² große, komfortable Ferienhaus ist vollständig ebenerdig und für einen leichten Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität und Rollstuhlfahrer konzipiert. Sie betreten das Haus über einen großen Wohnraum von 40m² mit Küche mit zahlreichen Geräten für die Zubereitung von Mahlzeiten (Cookéo, Mister Cook, Konditoreiroboter…), Essbereich und Wohnzimmer. Durch die große Fensterfront gelangen Sie auf die Terrasse und den kleinen Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Der Schlafbereich besteht aus 2 hellen Schlafzimmern mit jeweils einem elektrischen Bett (160x200cm) und viel Stauraum. Das geräumige Badezimmer verfügt über einen Waschtisch und eine große begehbare Dusche. Separates WC. In der Garage können Sie Ihr Fahrzeug geschützt abstellen und Ihre Fahrräder sicher aufbewahren. Das 11.000 m² große Grundstück beherbergt außerdem ein großes Ferienhaus für 15 Personen und einen zweiten Pavillon, der der touristischen Vermietung gewidmet ist. Zahlreiche Geschäfte in der Nähe, Bäckerei, Restaurant und Super U in 900m Entfernung. Alle Geschäfte im Stadtzentrum in 2 km Entfernung.
Heizung auf dem Boden. Pavillon im Jahr 2024 gebaut. Sehenswürdigkeiten in der Nähe: La Mine Bleue, Centrale 7, Château de la Lorie, die Ufer des Oudon und der Mayenne, das mittelalterliche Schloss von Pouancé, das Gestüt Haras du Lion d'Angers, Le Refuge de l'Arche in Château-Gontier, Terra Botanica, Le Château du Plessis-Macé… Privatparkplatz vor der Unterkunft. Das Anwesen ist alarmgesichert. Vorrichtung zur Verhinderung von Einbrüchen.
Dutch
Welkom in Segré in Anjou Bleu, op de as Angers-Rennes. Je bevindt je op 1 uur en 10 minuten van Rennes en Nantes, op 30 minuten van Angers en Châteaubriant, en op 1 uur en 30 minuten van de kust en Le Mans. Deze comfortabele gîte van 70 m² is geheel gelijkvloers en ontworpen voor gemakkelijke toegang voor PBM's en rolstoelen. De ingang geeft uit op een grote woonkamer van 40m² met een keuken uitgerust met allerlei apparatuur om maaltijden te bereiden (Cookéo, Mister Cook, keukenmachine, enz.), een eethoek en een salon. De grote erker geeft toegang tot het terras en de kleine tuin met tuinmeubels en barbecue. Het slaapgedeelte bestaat uit 2 lichte slaapkamers, elk met een elektrisch bed van 160×200 cm en veel bergruimte. De ruime doucheruimte heeft een badmeubel en een grote inloopdouche. Aparte WC. Er is ook een garage waar je je auto overdekt kunt parkeren en je fietsen in alle veiligheid kunt stallen. Het domein van 11.000m² omvat ook 1 grote gîte voor 15 personen en een tweede paviljoen voor toeristische verhuur. Talrijke winkels in de buurt, waaronder een bakker, restaurant en Super U supermarkt op 900m. Alle winkels in het centrum op 2 km.
Vloerverwarming. Paviljoen gebouwd in 2024. Bezoeken in de buurt: La Mine Bleue, Centrale 7, Château de la Lorie, de oevers van de Oudon en de Mayenne, het middeleeuwse kasteel van Pouancé, de stoeterij Haras du Lion d'Angers, Le Refuge de l'Arche in Château-Gontier, Terra Botanica, Château du Plessis-Macé… Privé parkeerplaats voor de gîte. Gealarmeerde woning. Anti-inbraakbeveiliging.
Español
Bienvenido a Segré, en Anjou Bleu, en el eje Angers-Rennes. Estará a 1 hora y 10 minutos de Rennes y Nantes, a 30 minutos de Angers y Châteaubriant, y a 1 hora y 30 minutos de la costa y Le Mans. Esta confortable casa rural de 70 m² es de una sola planta y está diseñada para facilitar el acceso de PMR y sillas de ruedas. La entrada da a un gran salón de 40 m² con cocina equipada con todo tipo de utensilios (Cookéo, Mister Cook, robot de cocina, etc.), comedor y sala de estar. El gran ventanal da acceso a la terraza y al pequeño jardín con muebles de jardín y barbacoa. La zona de noche consta de 2 dormitorios luminosos, cada uno con una cama eléctrica de 160x200cm y amplio espacio de almacenamiento. El espacioso cuarto de ducha tiene un tocador y una gran ducha a ras de suelo. WC separado. También hay un garaje donde podrá aparcar su coche a cubierto y guardar sus bicicletas con total seguridad. La propiedad de 11.000 m² también incluye 1 gran casa rural para 15 personas y un segundo pabellón para alquileres turísticos. Numerosos comercios en las inmediaciones, entre ellos una panadería, un restaurante y un supermercado Super U a 900 m. Todos los comercios en el centro de la ciudad a 2 km.
Calefacción por suelo radiante. Pabellón construido en 2024. Visitas en los alrededores: La Mine Bleue, Centrale 7, Château de la Lorie, las orillas de los ríos Oudon y Mayenne, el castillo medieval de Pouancé, la yeguada Haras du Lion d'Angers, Le Refuge de l'Arche en Château-Gontier, Terra Botanica, Château du Plessis-Macé… Aparcamiento privado delante de la casa rural. Propiedad alarmada. Dispositivo anti-intrusión.
Italiano
Benvenuti a Segré, nell'Anjou Bleu, sull'asse Angers-Rennes. Sarete a 1 ora e 10 minuti da Rennes e Nantes, a 30 minuti da Angers e Châteaubriant e a 1 ora e 30 minuti dalla costa e da Le Mans. Questo confortevole gîte di 70 m² si sviluppa su un unico livello ed è stato progettato per facilitare l'accesso alle persone con mobilità ridotta e alle sedie a rotelle. L'ingresso si apre su un ampio soggiorno di 40 m² con una cucina dotata di una serie di attrezzature per la preparazione dei pasti (Cookéo, Mister Cook, robot da cucina, ecc.), una zona pranzo e un salotto. Dalla grande finestra a golfo si accede alla terrazza e al piccolo giardino con mobili da giardino e barbecue. La zona notte comprende 2 luminose camere da letto, ognuna con un letto elettrico di 160×200 cm e un ampio spazio di archiviazione. Lo spazioso bagno con doccia è dotato di un mobiletto e di una grande cabina doccia. WC separato. C'è anche un garage dove è possibile parcheggiare l'auto al coperto e riporre le biciclette in tutta sicurezza. La proprietà di 11.000 m² comprende anche 1 grande gîte per 15 persone e un secondo padiglione per affitti turistici. Numerosi negozi nelle vicinanze, tra cui una panetteria, un ristorante e un supermercato Super U a 900 metri. Tutti i negozi del centro città a 2 km.
Riscaldamento a pavimento. Padiglione costruito nel 2024. Visite nelle vicinanze: La Mine Bleue, Centrale 7, Château de la Lorie, le rive dei fiumi Oudon e Mayenne, il castello medievale di Pouancé, la scuderia Haras du Lion d'Angers, Le Refuge de l'Arche a Château-Gontier, Terra Botanica, Château du Plessis-Macé… Parcheggio privato di fronte all'alloggio. Proprietà allarmata. Dispositivo anti-intrusione.