Pause Valentré – Cahors

Appartement entièrement rénové et très bien équipé, au 1er étage d'une petite résidence de caractère. La terrasse de 60 m2 bénéficie d'une vue privilégiée sur le Pont Valentré, le Lot, son écluse (léger fond sonore lié à l'eau et à une micro-centrale), sa chaussée, la navigation de plaisance et les collines environnantes. Situé à 7 min à pied du centre ville de Cahors "Ville d'Art et d'Histoire", piscine et activités nautique à 1 km, commerces à 700 m, gare à 500 m. Grand garage et place de parking à disposition.

Apartment fully renovated and very well equipped, on the 1st floor of a small residence of character. The terrace of 60 m2 benefits from a privileged view on the Pont Valentré, the Lot, its lock (slight background noise linked to the water and a micro-power station), its roadway, pleasure boating and the surrounding hills. Situated 7 min on foot from the town centre of Cahors "Ville d'Art et d'Histoire", swimming pool and nautical activities at 1 km, shops at 700 m, train station at 500 m. Large garage and parking space available.

Komplett renovierte und sehr gut ausgestattete Wohnung im 1. Stock einer kleinen Residenz mit Charakter. Die 60 m2 große Terrasse bietet einen privilegierten Blick auf die Valentré-Brücke, den Lot, seine Schleuse (leichte Geräuschkulisse in Verbindung mit dem Wasser und einem Mikrokraftwerk), seine Fahrbahn, die Freizeitschifffahrt und die umliegenden Hügel. Das Haus liegt 7 Gehminuten vom Stadtzentrum von Cahors "Ville d'Art et d'Histoire" entfernt, Schwimmbad und Wassersportmöglichkeiten in 1 km Entfernung, Einkaufsmöglichkeiten in 700 m, Bahnhof in 500 m. Große Garage und Parkplatz zur Verfügung.

Volledig gerenoveerd en zeer goed uitgerust appartement op de 1e verdieping van een kleine residentie met karakter. Het terras van 60 m2 biedt een bevoorrecht uitzicht op de Pont Valentré, de Lot, de sluis (lichte geluidsachtergrond in verband met het water en een microcentrale), de brug, het varen en de omliggende heuvels. Gelegen op 7 minuten lopen van het centrum van Cahors "Ville d'Art et d'Histoire", zwembad en watersportactiviteiten op 1 km, winkels op 700 m, treinstation op 500 m. Grote garage en parkeerplaats beschikbaar.

Piso totalmente renovado y muy bien equipado en la 1ª planta de una pequeña residencia con carácter. La terraza de 60 m2 goza de una vista privilegiada del Pont Valentré, del Lot, de su esclusa (ligero fondo sonoro ligado al agua y a una microcentral eléctrica), de su calzada, de la navegación y de las colinas circundantes. Situado a 7 minutos a pie del centro de Cahors "Ville d'Art et d'Histoire", piscina y actividades náuticas a 1 km, tiendas a 700 m, estación de tren a 500 m. Gran garaje y plaza de aparcamiento disponible.

Appartamento completamente ristrutturato e molto ben attrezzato al 1° piano di una piccola residenza di carattere. La terrazza di 60 m2 gode di una vista privilegiata sul Pont Valentré, sul Lot, sulla sua chiusa (leggero sottofondo sonoro legato all'acqua e a una microcentrale elettrica), sulla sua sopraelevata, sulla nautica e sulle colline circostanti. Situato a 7 minuti a piedi dal centro di Cahors "Ville d'Art et d'Histoire", piscina e attività sportive acquatiche a 1 km, negozi a 700 m, stazione ferroviaria a 500 m. Ampio garage e posto auto disponibile.