PASITHEA – Sérignan

Vous trouverez une entrée avec rangement, desservant la pièce de vie. Cette dernière comprend une cuisine équipée avec lave-vaisselle et un séjour avec une grande baie vitrée donnant accès à l'espace extérieur. Sur la terrasse, plancha et bains de soleil vous attendent. L'appartement est également composé d'une chambre avec lit double (160×200) et une salle de bain avec machine à laver. Vous avez accès à une piscine commune à la résidence du 01/06 au 30/09 ainsi qu'à une place de stationnement privée. Le linge de bain, les serviettes de piscine et le ménage sont inclus. ATTRAITS TOURISTIQUES : proximité des plages (Valras-plage, Sérignan…), Béziers (féria pour le 15 août), canal du Midi (écluses de Fonséranes, possibilité de location de péniche), Oppidum d'ensérune. .

You'll find an entrance hall with storage, leading to the living room. This includes a fully-equipped kitchen with dishwasher and a living room with a large bay window giving access to the outdoor space. On the terrace, plancha and sun loungers await you. The apartment also includes a bedroom with double bed (160×200) and a bathroom with washing machine. You have access to a shared swimming pool (01/06 to 30/09) and a private parking space. Bath linen, pool towels and housekeeping are included. TOURIST ATTRACTIONS: close to beaches (Valras-plage, Sérignan…), Béziers (féria on August 15), Canal du Midi (Fonséranes locks, barge rental available), Oppidum d'ensérune. .

Sie finden einen Eingang mit Stauraum, der zum Wohnraum führt. Dieser umfasst eine Einbauküche mit Geschirrspüler und ein Wohnzimmer mit einer großen Fensterfront, die Zugang zum Außenbereich bietet. Auf der Terrasse erwarten Sie Plancha und Sonnenliegen. Die Wohnung besteht außerdem aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200) und einem Badezimmer mit Waschmaschine. Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftspool der Residenz vom 01/06 bis 30/09 sowie zu einem Privatparkplatz. Handtücher, Badetücher für den Pool und die Reinigung sind im Preis inbegriffen. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Nähe zu den Stränden (Valras-plage, Sérignan…), Béziers (Feria am 15. August), Canal du Midi (Schleusen von Fonséranes, Möglichkeit, ein Hausboot zu mieten), Oppidum d'ensérune. .

Er is een hal met berging die leidt naar de woonkamer. Deze bevat een ingerichte keuken met vaatwasser en een woonkamer met een grote erker die toegang geeft tot de buitenruimte. Op het terras vind je een plancha en ligstoelen. Het appartement heeft ook een slaapkamer met tweepersoonsbed (160×200) en een badkamer met wasmachine. Je hebt toegang tot een gedeeld zwembad in de residentie van 01/06 tot 30/09 en een eigen parkeerplaats. Badhanddoeken, zwembadhanddoeken en schoonmaak zijn inbegrepen. Toeristische attracties: nabijgelegen stranden (Valras-plage, Sérignan…), Béziers (féria op 15 augustus), Canal du Midi (sluizen van Fonséranes, verhuur van binnenschepen mogelijk), Oppidum d'ensérune. .

Hay un hall de entrada con trastero que conduce a la sala de estar. Este incluye una cocina equipada con lavavajillas y una sala de estar con un gran ventanal que da acceso a la zona exterior. En la terraza, encontrará una plancha y tumbonas. El piso también incluye un dormitorio con cama de matrimonio (160×200) y un cuarto de baño con lavadora. Tiene acceso a una piscina compartida en la residencia del 01/06 al 30/09 y a una plaza de aparcamiento privada. Toallas de baño, toallas de piscina y servicio de limpieza están incluidos. ATRACCIONES TURÍSTICAS: playas cercanas (Valras-plage, Sérignan…), Béziers (féria el 15 de agosto), Canal du Midi (esclusas de Fonséranes, alquiler de barcazas disponible), Oppidum d'ensérune. .

Un ingresso con ripostiglio conduce al soggiorno. Questo comprende una cucina attrezzata con lavastoviglie e un soggiorno con un'ampia finestra a golfo che dà accesso all'area esterna. Sulla terrazza si trovano una plancha e sedie a sdraio. L'appartamento comprende anche una camera da letto con letto matrimoniale (160×200) e un bagno con lavatrice. Avrete accesso alla piscina comune del residence dal 01/06 al 30/09 e a un posto auto privato. Gli asciugamani da bagno, i teli da piscina e le pulizie sono incluse. ATTRAZIONI TURISTICHE: spiagge vicine (Valras-plage, Sérignan…), Béziers (féria il 15 agosto), Canal du Midi (chiuse di Fonséranes, noleggio di chiatte), Oppidum d'ensérune. .