Description
Proche du centre du Touquet, de la place Quentovic et base nautique Nord.
Appartement en rez de jardin avec un belle terrasse ensoleillée pour le petit déjeuner et déjeuner.
Idéal pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants), un lit de 140 et un canapé lit double + un lit enfant.
Entrée avec lit, salle de bain avec douche, sèche serviette, lave linge.
Cuisine équipée avec le nécessaire pour votre week-end ou une quinzaine (Salon de jardin, four, micro onde, lave linge, lave vaisselle, cafetière, animaux NON accepté, Netflix…).
Un canapé lit, TV avec Netflix et wifi. Place de parking privée (pour une voiture moyenne).
Draps et linge fournis Terrasse avec vue sur le jardin au calme.
Arrivée autonome (boite a clefs)
Résidence "Les voiliers A"
English
Close to the center of Le Touquet, the Quentovic place and the North nautical base
Apartment on the ground floor with a nice sunny terrace for breakfast and lunch
Ideal for 4 persons (2 adults and 2 children), one 140 bed and one double sofa bed + one child bed
Entrance with bed, bathroom with shower, towel dryer, washing machine
Equipped kitchen with everything you need for your weekend or a fortnight (garden furniture, oven, microwave, washing machine, dishwasher, coffee maker, pets NOT accepted, Netflix…)
A sofa bed, TV with Netflix and wifi. Private parking space (for an average car)
Sheets and linen provided Terrace with view on the garden in a quiet area
Independent arrival (key box)
Residence "Les voiliers A
Deutsch
In der Nähe des Zentrums von Le Touquet, des Quentovic-Platzes und der Wassersportbasis Nord
Wohnung im Gartengeschoss mit einer schönen Sonnenterrasse zum Frühstücken und Mittagessen
Ideal für 4 Personen (2 Erwachsene und 2 Kinder), ein 140 cm breites Bett und ein Doppelschlafsofa + ein Kinderbett
Eingang mit Bett, Badezimmer mit Dusche, Handtuchtrockner, Waschmaschine
Ausgestattete Küche mit allem, was Sie für Ihr Wochenende oder zwei Wochen benötigen (Gartenmöbel, Backofen, Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Haustiere NICHT erlaubt, Netflix …)
Ein Schlafsofa, Fernseher mit Netflix und Wifi. Privater Parkplatz (für ein durchschnittliches Auto)
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Terrasse mit Blick auf den Garten in ruhiger Lage
Selbstständige Anreise (Schlüsselkasten)
Residenz "Les voiliers A" (Die Segelschiffe A)
Dutch
Dicht bij het centrum van Le Touquet, de Place Quentovic en de noordelijke nautische basis
Flat op tuinniveau met een mooi zonnig terras voor ontbijt en lunch
Ideaal voor 4 personen (2 volwassenen en 2 kinderen), een bed van 140 cm en een tweepersoons slaapbank + een kinderbed
Entree met bed, badkamer met douche, handdoekdroger, wasmachine
Keuken uitgerust met alles wat u nodig heeft voor uw weekend of twee weken (tuinmeubelen, oven, magnetron, wasmachine, vaatwasser, koffiezetapparaat, huisdieren NIET geaccepteerd, Netflix…)
Een slaapbank, tv met Netflix en wifi. Eigen parkeerplaats (voor een gemiddelde auto)
Lakens en linnengoed aanwezig Terras met uitzicht op de tuin in een rustige omgeving
Onafhankelijke aankomst (sleutelbox)
Residentie "Les voiliers A
Español
Cerca del centro de Le Touquet, de la plaza Quentovic y de la base náutica del Norte
Piso a nivel de jardín con una bonita y soleada terraza para desayunar y comer
Ideal para 4 personas (2 adultos y 2 niños), una cama de 140cm y un sofá cama doble + una cama de niño
Entrada con cama, baño con ducha, secador de toallas, lavadora
Cocina equipada con todo lo necesario para su fin de semana o quincena (muebles de jardín, horno, microondas, lavadora, lavavajillas, cafetera, mascotas NO aceptadas, Netflix…)
Un sofá cama, televisión con Netflix y wifi. Plaza de aparcamiento privada (para un coche medio)
Se proporcionan sábanas y ropa de cama Terraza con vistas al jardín en una zona tranquila
Llegada independiente (caja de llaves)
Residencia "Les voiliers A
Italiano
Vicino al centro di Le Touquet, a Place Quentovic e alla base nautica Nord
Appartamento a livello del giardino con una bella terrazza soleggiata per la colazione e il pranzo
Ideale per 4 persone (2 adulti e 2 bambini), un letto da 140 cm e un divano letto matrimoniale + un letto per bambini
Ingresso con letto, bagno con doccia, asciugamani, lavatrice
Cucina attrezzata con tutto il necessario per i vostri weekend o quindici giorni (mobili da giardino, forno, microonde, lavatrice, lavastoviglie, macchina per il caffè, animali NON accettati, Netflix…)
Un divano letto, TV con Netflix e wifi. Parcheggio privato (per un'auto media)
Lenzuola e biancheria fornite Terrazza con vista sul giardino in una zona tranquilla
Arrivo indipendente (cassetta delle chiavi)
Residenza "Les voiliers A