Ocean's Home – Moliets-et-Maa

En bordure de pinède dans un lotissement à 2.5 km de l'océan à Moliets, maison neuve spacieuse, au calme, avec vue sur la forêt, sans aucun vis-à-vis. Elle est aménagée et décorée avec soin 3 salles de bain, grande pièce à vivre, cuisine entièrement équipée, cellier et une grande terrasse. Une chambre a sa propre salle de bain, lit en 180×200. Les 4 autres chambres ont 2 lits simples 90×200 pouvant être transformés en lit double. Salon de jardin, grande table extérieure 12 places, plancha, bains de soleil. Le linge de maison et le ménage sont inclus dans le prix.

On the edge of a pine forest in a subdivision 2.5 km from the ocean in Moliets, spacious new house, quiet, with view on the forest, without any opposite. It is fitted and decorated with care, 3 bathrooms, large living room, fully equipped kitchen, storeroom and a large terrace. One bedroom has its own bathroom, bed 180×200. The 4 other bedrooms have 2 single beds 90×200 which can be transformed into a double bed. Garden furniture, large outdoor table seating 12, plancha, sunbeds. Linen and cleaning are included in the price.

Am Rande eines Pinienwaldes in einer Anlage 2,5 km vom Ozean in Moliets, neues, geräumiges Haus in ruhiger Lage mit Blick auf den Wald, ohne jegliche Gegenüberstellung. Es ist sorgfältig eingerichtet und dekoriert 3 Bäder, großer Wohnraum, voll ausgestattete Küche, Speisekammer und eine große Terrasse. Ein Schlafzimmer hat ein eigenes Badezimmer, Bett 180×200. Die anderen 4 Schlafzimmer haben 2 Einzelbetten 90×200, die in ein Doppelbett umgewandelt werden können. Gartenmöbel, großer Außentisch für 12 Personen, Plancha, Sonnenliegen. Bettwäsche und Reinigung sind im Preis inbegriffen.

Aan de rand van een dennenbos in een woonwijk op 2,5 km van de oceaan in Moliets, ruime nieuwe woning, rustig gelegen, met uitzicht op het bos, zonder enige tegenpool. Het is met zorg ingericht en gedecoreerd, met 3 badkamers, grote woonkamer, volledig uitgeruste keuken, berging en een groot terras. Een slaapkamer heeft een eigen badkamer, bed 180×200. De andere 4 slaapkamers hebben 2 eenpersoonsbedden van 90×200 die kunnen worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed. Tuinmeubilair, grote buitentafel voor 12 personen, plancha, ligbedden. Huishoudlinnen en schoonmaak inbegrepen in de prijs.

En el borde de un bosque de pinos en una urbanización a 2,5 km del mar en Moliets, amplia casa nueva, en un lugar tranquilo, con vistas al bosque, sin ningún tipo de oposición. Está equipado y decorado con esmero, con 3 baños, amplio salón, cocina totalmente equipada, trastero y una gran terraza. Un dormitorio tiene su propio baño, cama de 180×200. Los otros 4 dormitorios tienen 2 camas individuales de 90×200 que se pueden convertir en una cama doble. Muebles de jardín, gran mesa exterior con capacidad para 12 personas, plancha, tumbonas. La ropa de casa y la limpieza están incluidas en el precio.

Ai margini di una pineta in un complesso residenziale a 2,5 km dall'oceano a Moliets, spaziosa casa nuova, in posizione tranquilla, con vista sulla foresta, senza alcun contrario. È arredato e decorato con cura, con 3 bagni, ampio soggiorno, cucina completamente attrezzata, ripostiglio e un'ampia terrazza. Una camera da letto ha il proprio bagno, letto 180×200. Le altre 4 camere da letto hanno 2 letti singoli 90×200 che possono essere trasformati in un letto matrimoniale. Mobili da giardino, grande tavolo esterno con 12 posti a sedere, plancha, lettini. Biancheria e pulizie incluse nel prezzo.