Ô Portes du Marais – Ault

Appartement lumineux au rez-de-chaussée d'un petit immeuble. Idéalement situé, proche de la mer et du centre ville. Situés entre Normandie et Picardie , entre terre et mer, entre les falaises du Petit Caux et l'immense Baie de Somme, Ault offrent aux voyageurs aimant la nature préservée l'immensité du ciel picard. Notre appartement d'environ 30m² est constitué d'une pièce principale avec cuisine équipée possédant cafetière, four, micro ondes, grille pain, lave vaisselle…. L'appartement offre deux petites chambres bénéficiant chacune d'un lit 140* 190. La salle de bain est séparée du toilette, dans laquelle vous trouverez une douche ainsi qu'une machine a laver. Nous fournissons le linge de maison (draps, serviettes, torchons) . Pour tout renseignement n'hésitez pas à nous contacter.

Bright apartment on the first floor of a small building. Ideally located, close to the sea and town center. Situated between Normandy and Picardy, between land and sea, between the cliffs of Petit Caux and the immense Baie de Somme, Ault offers travelers who love unspoilt nature the immensity of the Picardy sky. Our 30m² apartment comprises a main room with a fully-equipped kitchen, including coffeemaker, oven, microwave, toaster and dishwasher…. The apartment has two small bedrooms, each with a 140*190 bed. The bathroom is separate from the toilet, and includes a shower and washing machine. Bed linen, towels and tea towels are provided. For further information, please do not hesitate to contact us.

Helle Wohnung im Erdgeschoss eines kleinen Gebäudes. Ideale Lage, nahe dem Meer und dem Stadtzentrum. Ault liegt zwischen der Normandie und der Picardie, zwischen Land und Meer, zwischen den Klippen von Petit Caux und der riesigen Somme-Bucht und bietet Reisenden, die die unberührte Natur lieben, die Weite des Himmels der Picardie. Unsere 30m² große Wohnung besteht aus einem Hauptraum mit einer voll ausgestatteten Küche mit Kaffeemaschine, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Geschirrspüler….. Die Wohnung verfügt über zwei kleine Schlafzimmer mit jeweils einem Bett von 140 x 190 cm. Das Badezimmer ist von der Toilette getrennt und verfügt über eine Dusche und eine Waschmaschine. Wir stellen die Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher zur Verfügung. Für weitere Informationen können Sie sich gerne an uns wenden.

Licht appartement op de begane grond van een klein gebouw. Ideaal gelegen, dicht bij de zee en het stadscentrum. Gelegen tussen Normandië en Picardië, tussen land en zee, tussen de kliffen van Petit Caux en de immense Baie de Somme, biedt Ault reizigers die van ongerepte natuur houden de onmetelijkheid van de Picardische hemel. Ons appartement van 30 m² bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, compleet met koffiezetapparaat, oven, magnetron, broodrooster en vaatwasser …. Het appartement heeft twee kleine slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (140×190). De badkamer is gescheiden van het toilet en heeft een douche en een wasmachine. Wij zorgen voor het huishoudlinnen (lakens, handdoeken, theedoeken). Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.

Luminoso piso en la planta baja de un pequeño edificio. Idealmente situado, cerca del mar y del centro de la ciudad. Situado entre Normandía y Picardía, entre tierra y mar, entre los acantilados de Petit Caux y la inmensa Baie de Somme, Ault ofrece a los viajeros amantes de la naturaleza virgen la inmensidad del cielo de Picardía. Nuestro apartamento de 30 m² consta de una habitación principal con cocina totalmente equipada, con cafetera, horno, microondas, tostadora y lavavajillas….. El piso tiene dos habitaciones pequeñas, cada una con una cama doble (140×190). El cuarto de baño está separado del aseo, y dispone de ducha y lavadora. Proporcionamos la ropa de hogar (sábanas, toallas, paños de cocina). Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Luminoso appartamento al piano terra di un piccolo edificio. Situato in posizione ideale, vicino al mare e al centro città. Situata tra la Normandia e la Piccardia, tra terra e mare, tra le scogliere di Petit Caux e l'immensa Baie de Somme, Ault offre ai viaggiatori che amano la natura incontaminata l'immensità del cielo della Piccardia. Il nostro appartamento di 30 m² è composto da una stanza principale con una cucina completamente attrezzata, completa di macchina per il caffè, forno, microonde, tostapane e lavastoviglie…. L'appartamento dispone di due piccole camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale (140×190). Il bagno è separato dalla toilette e dispone di doccia e lavatrice. La biancheria per la casa (lenzuola, asciugamani, strofinacci) è fornita da noi. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.