Description
Dans l'un des plus beaux villages de France, aux confins du Quercy, au cœur d'une cité médiévale, Vincent et sa famille vous recevront dans leurs chambres d'hôtes rénovées et relookées en 2020. Les petits-déjeuners sont pris à l'Etable Ô, boutique de produits régionaux tenue par les parents de Vincent, juste à coté de la chambre d'hôtes. Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de manger à la crêperie de Vincent.
English
In one of France's most beautiful villages, on the edge of the Quercy region, in the heart of a medieval town, Vincent and his family welcome you to their guest rooms, renovated and restyled in 2020. Breakfasts are served at l'Etable Ô, a store selling regional produce run by Vincent's parents, right next door to the bed and breakfast. During your stay, you can also dine at Vincent's crêperie.
Deutsch
In einem der schönsten Dörfer Frankreichs, am Rande des Quercy, im Herzen einer mittelalterlichen Stadt, empfangen Sie Vincent und seine Familie in ihren Gästezimmern, die 2020 renoviert und neu gestaltet wurden. Das Frühstück wird im Etable Ô eingenommen, einem von Vincents Eltern geführten Laden mit regionalen Produkten, der sich gleich neben dem Gästezimmer befindet. Während Ihres Aufenthalts haben Sie die Möglichkeit, in Vincents Crêperie zu essen.
Dutch
In een van de mooiste dorpen van Frankrijk, aan de rand van de Quercy, in het hart van een middeleeuws stadje, heten Vincent en zijn familie je welkom in hun gastenkamers, die in 2020 gerenoveerd en in een nieuw jasje gestoken zijn. Het ontbijt wordt geserveerd in de Etable Ô, een winkel met streekproducten van Vincents ouders, vlak naast de gastenkamer. Tijdens je verblijf kun je ook eten in de crêperie van Vincent.
Español
En uno de los pueblos más bonitos de Francia, al borde de la región de Quercy, en el corazón de una ciudad medieval, Vincent y su familia le dan la bienvenida a sus habitaciones de huéspedes, renovadas y puestas a punto en 2020. El desayuno se sirve en el Etable Ô, una tienda de productos regionales regentada por los padres de Vincent, justo al lado de la habitación de huéspedes. Durante su estancia, también podrá comer en la crepería de Vincent.
Italiano
In uno dei più bei villaggi di Francia, ai margini della regione del Quercy, nel cuore di una città medievale, Vincent e la sua famiglia vi accolgono nelle loro camere per gli ospiti, ristrutturate e rinnovate nel 2020. La colazione viene servita all'Etable Ô, un negozio di prodotti regionali gestito dai genitori di Vincent, proprio accanto alla camera. Durante il vostro soggiorno, potrete anche mangiare nella crêperie di Vincent.