Description
Casastelle de la Maison des Etoiles est un gîte de groupe pour 11 personnes, composé d'une grande pièce commune entourée de 11 lits qui font divan et d'une table centrale. Il dispose également d'une grande cuisine équipée et de 2 salles de douche avec WC. Idéalement situé face à Turenne, il offre un panorama magnifique sur la vallée de Collonges-la-Rouge.
Idéal pour les clubs sportifs, les week-ends entre amis ou pour les réunions de familles. Il permet aussi des activités de groupe, séminaires, repas familiaux… Si vous êtes plus nombreux, vous pouvez également louer les deux autres gîtes de la Maison des Etoiles (la Grande Ourse pour 10 personnes et Cassiopée pour 4 personnes) et disposer ainsi de 24 couchages. Terrasse, jardin non clos, parking.
English
Casastelle de la Maison des Etoiles is a group gîte for 11 people, comprising a large common room surrounded by 11 sofa beds and a central table. It also features a large fully-equipped kitchen and 2 shower rooms with WC. Ideally located opposite Turenne, it offers magnificent panoramic views over the Collonges-la-Rouge valley.
Ideal for sports clubs, weekends with friends or family reunions. It is also ideal for group activities, seminars, family meals… For larger groups, you can also rent the other two Maison des Etoiles gîtes (La Grande Ourse for 10 people and Cassiopée for 3 people) for a total of 24 beds. Terrace, unfenced garden, parking.
Deutsch
Casastelle de la Maison des Etoiles ist eine Gruppenunterkunft für 11 Personen, die aus einem großen Gemeinschaftsraum besteht, der von 11 Betten, die als Couch dienen, und einem zentralen Tisch umgeben ist. Sie verfügt außerdem über eine große, voll ausgestattete Küche und zwei Duschräume mit WC. Es ist ideal gegenüber von Turenne gelegen und bietet ein herrliches Panorama auf das Tal von Collonges-la-Rouge.
Ideal für Sportvereine, Wochenenden mit Freunden oder für Familientreffen. Es ermöglicht auch Gruppenaktivitäten, Seminare, Familienessen… Wenn Sie zahlreicher sind, können Sie auch die beiden anderen Unterkünfte des Maison des Etoiles (la Grande Ourse für 10 Personen und Cassiopée für 3 Personen) mieten und so über 24 Schlafplätze verfügen. Terrasse, nicht eingezäunter Garten, Parkplatz.
Dutch
Casastelle de la Maison des Etoiles is een groepsgîte voor 11 personen, met een grote gemeenschappelijke ruimte omringd door 11 slaapbanken en een centrale tafel. Het heeft ook een grote volledig uitgeruste keuken en 2 doucheruimtes met wc. Ideaal gelegen tegenover Turenne, biedt het een prachtig uitzicht over de Collonges-la-Rouge vallei.
Ideaal voor sportclubs, weekenden met vrienden of familiereünies. Het is ook ideaal voor groepsactiviteiten, seminars, familiediners, enz. Als je met een grotere groep bent, kun je ook de andere twee gîtes in het Maison des Etoiles huren (La Grande Ourse voor 10 personen en Cassiopée voor 3 personen) voor een totaal van 24 bedden. Terras, omheinde tuin, parkeerplaats.
Español
La Casastelle de la Maison des Etoiles es una casa rural para grupos con capacidad para 11 personas, compuesta por una gran sala común rodeada por 11 sofás cama y una mesa central. También dispone de una gran cocina totalmente equipada y 2 cuartos de ducha con WC. Idealmente situada frente a Turenne, ofrece magníficas vistas sobre el valle de Collonges-la-Rouge.
Ideal para clubes deportivos, fines de semana con amigos o reuniones familiares. También es ideal para actividades de grupo, seminarios, comidas familiares, etc. Si sois un grupo más numeroso, también podéis alquilar las otras dos casas rurales de la Maison des Etoiles (La Grande Ourse para 10 personas y Cassiopée para 3 personas) para un total de 24 plazas. Terraza, jardín no cerrado, aparcamiento.
Italiano
Casastelle de la Maison des Etoiles è un alloggio collettivo per 11 persone, composto da un'ampia sala comune circondata da 11 divani letto e un tavolo centrale. Dispone inoltre di una grande cucina completamente attrezzata e di 2 bagni con doccia e WC. Situato in posizione ideale di fronte a Turenne, offre una magnifica vista sulla valle di Collonges-la-Rouge.
Ideale per club sportivi, weekend con amici o riunioni di famiglia. Può essere utilizzato anche per attività di gruppo, seminari, pranzi in famiglia, ecc. Se siete un gruppo più numeroso, potete affittare anche gli altri due gîtes della Maison des Etoiles (La Grande Ourse per 10 persone e Cassiopée per 4 persone) per un totale di 24 posti letto. Terrazza, giardino non recintato, parcheggio.