Description
Après plusieurs voyages en Mongolie, M. et Mme Kasprzak qui se sont engagés dans une association, ont rapporté une véritable yourte mongole fabriquée sur place et l'ont installée dans leur jardin.
Venez le temps d'une nuit ou plus découvrir cet univers particulier et très accueillant. Meublée dans la vraie tradition mongole, réserver une nuit sous la yourte sera la promesse d'un vrai dépaysement. Petit déjeuner possible sur demande.
English
After several trips to Mongolia, Mr. and Mrs. Kasprzak, who are involved in an association, brought back a real Mongolian yurt made on the spot and installed it in their garden.
Come for a night or more to discover this particular and very welcoming universe. Furnished in the true Mongolian tradition, booking a night under the yurt will be the promise of a real change of scenery. Breakfast is available on request.
Deutsch
Nach mehreren Reisen in die Mongolei haben Herr und Frau Kasprzak, die sich in einem Verein engagieren, eine echte mongolische Jurte mitgebracht, die vor Ort hergestellt wurde, und sie in ihrem Garten aufgestellt.
Kommen Sie für eine Nacht oder länger, um diese besondere und sehr gastfreundliche Welt zu entdecken. Eine Nacht in der Jurte zu verbringen, verspricht einen echten Tapetenwechsel, da sie nach echter mongolischer Tradition eingerichtet ist. Frühstück ist auf Anfrage möglich.
Dutch
Na verschillende reizen naar Mongolië brachten de heer en mevrouw Kasprzak, die betrokken zijn bij een vereniging, een echte Mongoolse yurt mee terug die ter plaatse was gemaakt en in hun tuin was geïnstalleerd.
Kom en breng een nacht of meer door om dit bijzondere en zeer gastvrije universum te ontdekken. Ingericht volgens de echte Mongoolse traditie, zal het boeken van een nacht onder de yurt de belofte zijn van een echte verandering van omgeving. Ontbijt is beschikbaar op aanvraag.
Español
Tras varios viajes a Mongolia, el Sr. y la Sra. Kasprzak, que participan en una asociación, se trajeron una auténtica yurta mongola hecha in situ y la instalaron en su jardín.
Venga a pasar una noche o más descubriendo este universo particular y muy acogedor. Amueblada según la verdadera tradición mongola, reservar una noche bajo la yurta será la promesa de un verdadero cambio de escenario. El desayuno está disponible bajo petición.
Italiano
Dopo diversi viaggi in Mongolia, i coniugi Kasprzak, impegnati in un'associazione, hanno riportato una vera yurta mongola realizzata sul posto e l'hanno installata nel loro giardino.
Venite a trascorrere una o più notti alla scoperta di questo universo particolare e molto accogliente. Arredata secondo la vera tradizione mongola, la prenotazione di una notte sotto la yurta sarà la promessa di un vero e proprio cambiamento di scenario. La colazione è disponibile su richiesta.