Description
La Maison Du Vigneron Logement situé en façade sud de l'un des beaux bâtiments de pierre du domaine, avec terrasse couverte donnant sur le chai de vinification, les œno-tonneaux et les bois. Ce logement de vacances douillet se présente sous la forme, au rez-de-chaussée, d'une vaste pièce à vivre donnant sur une cuisine équipée et dispose, à l'étage, de deux chambres parquetées avec poutres apparentes partageant une salle de bain commune.
English
La Maison Du Vigneron Accommodation located on the south side of one of the estate's beautiful stone buildings, with a covered terrace overlooking the wine-making cellar, the wine barrels and the woods. This cosy holiday home has a large living room on the ground floor with a fully equipped kitchen and two bedrooms with wooden floors and exposed beams sharing a bathroom on the first floor.
Deutsch
La Maison Du Vigneron (Das Haus des Winzers) Unterkunft an der Südfassade eines der schönen Steingebäude des Weinguts mit überdachter Terrasse mit Blick auf den Weinkeller, die Oeno-Fässer und den Wald. Diese gemütliche Ferienwohnung besteht im Erdgeschoss aus einem großen Wohnraum mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche und verfügt im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit Parkettboden und Holzbalken, die sich ein gemeinsames Badezimmer teilen.
Dutch
La Maison Du Vigneron Accommodatie gelegen aan de zuidkant van één van de prachtige stenen gebouwen van het domein, met een overdekt terras dat uitkijkt op de wijnkelder, de "no-tonneaux" en het bos. Dit gezellige vakantiehuis heeft een grote woonkamer op de begane grond met een volledig uitgeruste keuken en twee slaapkamers met houten vloeren en zichtbare balken die een badkamer delen op de eerste verdieping.
Español
La Maison Du Vigneron Alojamiento situado en el lado sur de uno de los hermosos edificios de piedra de la finca, con una terraza cubierta con vistas a la bodega de vinificación, los ?no-tonneaux y el bosque. Esta acogedora casa de vacaciones tiene un gran salón en la planta baja con una cocina totalmente equipada y dos dormitorios con suelos de madera y vigas a la vista que comparten un cuarto de baño en el primer piso.
Italiano
La Maison Du Vigneron Alloggio situato sul lato sud di uno dei bellissimi edifici in pietra della tenuta, con una terrazza coperta che si affaccia sulla cantina di vinificazione, sui "no-tonneaux" e sul bosco. Questa accogliente casa vacanze dispone di un ampio soggiorno al piano terra con cucina completamente attrezzata e di due camere da letto con pavimenti in legno e travi a vista che condividono un bagno al primo piano.