Le Nid Paisible – Montsoué

Maisonnette de 30M2 au bout d'une impasse pour une pause tranquille à 9 min du centre de St Sever, 14 min d'Eugénie les bains et 25 min de Mont de Marsan. Cet hébergement comporte une chambre ainsi qu'un clic-clac pour accueilir 2 adultes et 2 enfants (12ans max). Le petit plus une terrasse privée donnant sur la forêt.

30M2 cottage at the end of a cul-de-sac for a quiet break 9 min from the center of St Sever, 14 min from Eugénie les bains and 25 min from Mont de Marsan. This accommodation comprises a bedroom and a sofa-bed for 2 adults and 2 children (max. age 12). The little extra is a private terrace overlooking the forest.

30m2 großes Häuschen am Ende einer Sackgasse für eine ruhige Pause, 9 Minuten vom Zentrum von St Sever, 14 Minuten von Eugénie les bains und 25 Minuten von Mont de Marsan entfernt. Diese Unterkunft besteht aus einem Schlafzimmer und einem Schlafsofa für 2 Erwachsene und 2 Kinder (max. 12 Jahre). Das kleine Extra ist eine private Terrasse mit Blick auf den Wald.

Cottage van 30 m2 aan het einde van een doodlopende weg voor een rustige vakantie op 9 minuten van het centrum van St Sever, 14 minuten van Eugénie les bains en 25 minuten van Mont de Marsan. Deze accommodatie bestaat uit een slaapkamer en een slaapbank voor 2 volwassenen en 2 kinderen (max leeftijd 12). Het extraatje is een privéterras met uitzicht op het bos.

Casa de campo de 30m2 al final de una calle sin salida para una escapada tranquila, a 9 minutos del centro de St Sever, a 14 minutos de Eugénie les bains y a 25 minutos de Mont de Marsan. Este alojamiento consta de un dormitorio y un sofá cama para 2 adultos y 2 niños (máximo 12 años). El pequeño extra es una terraza privada con vistas al bosque.

Cottage di 30 m2 alla fine di un vicolo cieco per una pausa tranquilla, a 9 minuti dal centro di St Sever, a 14 minuti da Eugénie les bains e a 25 minuti da Mont de Marsan. Questa sistemazione comprende una camera da letto e un divano letto per 2 adulti e 2 bambini (età massima 12 anni). Il piccolo extra è una terrazza privata con vista sulla foresta.